Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Colonies" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE COLONIES EN ANGLAIS

Colonies  [ˈkɒlənɪz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COLONIES

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Colonies est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE COLONIES EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Colonies» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Colonies

Colonie

Colony

Dans la politique et l'histoire, une colonie est un territoire sous le contrôle politique immédiat d'un État, distinct du territoire d'origine du souverain. Pour les colonies dans l'antiquité, les villes-états trouvaient souvent leurs propres colonies. Certaines colonies étaient historiquement des pays, tandis que d'autres étaient des territoires sans statut définitif depuis leur création. L'État métropolitain est l'État qui possède la colonie. Dans la Grèce antique, la ville qui a fondé une colonie s'appelait la métropole. La patrie est une référence à l'état métropolitain du point de vue des citoyens qui vivent dans leur colonie. Il existe une liste des territoires non autonomes des Nations Unies. Contrairement à un état de marionnette ou à un état satellite, une colonie n'a pas de représentation internationale indépendante et son administration de haut niveau est sous le contrôle direct de l'état métropolitain. Le terme colonie informelle est utilisé par certains historiens pour désigner un pays sous le contrôle de facto d'un autre État, bien que ce terme soit souvent controversé. In politics and history, a colony is a territory under the immediate political control of a state, distinct from the home territory of the sovereign. For colonies in antiquity, city-states would often found their own colonies. Some colonies were historically countries, while others were territories without definite statehood from their inception. The metropolitan state is the state that owns the colony. In Ancient Greece, the city that founded a colony was called the metropolis. Mother country is a reference to the metropolitan state from the point of view of citizens who live in its colony. There is a United Nations list of Non-Self-Governing Territories. Unlike a puppet state or satellite state, a colony has no independent international representation, and its top-level administration is under direct control of the metropolitan state. The term informal colony is used by some historians to refer to a country under the de facto control of another state, although this term is often contentious.

Cliquez pour voir la définition originale de «Colonies» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC COLONIES


baronies
ˈbærənɪz
cacophonies
kəˈkɒfənɪz
chalcedonies
kælˈsedənɪz
dittanies
ˈdɪtənɪz
litanies
ˈlɪtənɪz
oligopsonies
ˌɒlɪˈɡɒpsənɪz
patrimonies
ˈpætrɪmənɪz
polyphonies
pəˈlɪfənɪz
rhatanies
ˈrætənɪz
scammonies
ˈskæmənɪz
symphonies
ˈsɪmfənɪz
theogonies
θɪˈɒɡənɪz
theophanies
θɪˈɒfənɪz
tiffanies
ˈtɪfənɪz
tympanies
ˈtɪmpənɪz
tyrannies
ˈtɪrənɪz

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME COLONIES

Colonel Blimp
colonelcy
colonelling
colonelship
colones
colonial
colonial experience
colonial experiencer
colonial goose
Colonial Office

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME COLONIES

agonies
balconies
boonies
ceremonies
companies
conies
cosmogonies
cronies
ebonies
felonies
harmonies
hegemonies
ironies
loonies
master of ceremonies
monies
peonies
phonies
ponies
testimonies
the Colonies

Synonymes et antonymes de Colonies dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «COLONIES» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «Colonies» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de Colonies

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «COLONIES»

Colonies community dependency dominion outpost possession province settlement territory middle colonies british amana southern kids french movie game politics history colony under immediate political chart thirteen original basic information learn about founding each this handy group emigrants descendants settle distant remain subject closely associated with parent thus originals time page tangled tale indeed many ways events hind sight easy think understand brainpop social studies find north america where first permanent facts summary more including videos interesting articles pictures historical features iowa handcrafted escape maifest celebrate spring german tradition join saturday morning kicks event parade american region founder part coming european sent settlers beginning century these settlements eventually became mrnussbaum interactive artisans trades regions make your northside

Traducteur en ligne avec la traduction de Colonies à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COLONIES

Découvrez la traduction de Colonies dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Colonies dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Colonies» en anglais.

Traducteur Français - chinois

殖民地
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Colonias
570 millions de locuteurs

anglais

Colonies
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कालोनियों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المستعمرات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Колонии
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

colônias
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উপনিবেশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

colonies
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jajahan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kolonien
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

植民地
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

식민지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Koloni
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuộc địa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காலனிகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वसाहती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

koloniler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Colonie
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kolonie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

колонії
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Coloniile
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποικίες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kolonies
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kolonier
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kolonier
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Colonies

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COLONIES»

Le terme «Colonies» est habituellement très utilisé et occupe la place 19.991 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
91
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Colonies» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Colonies
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Colonies».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «COLONIES» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Colonies» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Colonies» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Colonies en anglais

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «COLONIES»

Citations et phrases célèbres avec le mot Colonies.
1
Aaron Klug
Cambridge was the place for someone from the Colonies or the Dominions to go on to, and it was to the Cavendish Laboratory that one went to do physics.
2
John Lawson
New planted Colonies are generally attended with a Force and Necessity of Planting the known and approved Staple and Product of the Country, as well as all the Provisions their Families spend.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «COLONIES»

Découvrez l'usage de Colonies dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Colonies et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Capital and the Colonies: London and the Atlantic ...
This book describes how the mercantile system was made to work as London established itself as the capital of the Atlantic empire.
Nuala Zahedieh, 2010
2
Colonies and Conquest: Asia 1494-1698
Following in the footsteps of Marco Polo, Colonies and Conquest, the fourth Field of Glory: Renaissance companion, presents the armies and allies of the great civilizations of Asia.
Richard Bodley Scott, 2011
3
Cultivating the Colonies: Colonial States and Their ...
The eleven essays collected in Cultivating the Colonies demonstrate how the relationship between colonial power and nature reveals the nature of power.
Christina Folke Ax, 2011
4
From Colonies to Country
With such enthralling characters as George Washington, Sam Adams, Patrick Henry, Eliza Pinckney, and Alexander Hamilton throughout, From Colonies to Country is an amazing story of a nation making transformation.
Joy Hakim, 2005
5
American Colonies: The Settling of North America (The ...
With this volume, Alan Taylor challenges the traditional story of colonial history by examining the many cultures that helped make America.
Alan Taylor, 2002
6
Making Thirteen Colonies
Recounts the settling of the original thirteen colonies, from the Europeans' arrival in the New World to the beginnings of westward expansion. and the opening of the Wilderness Road.
Joy Hakim, 2003
7
The Mormon Colonies in Mexico
Originally published in 1938, this important document chronicles a little-known chapter in Mormon history: the polygamous members in the 1880s who sought refuge from the U.S. federal marshals in Mexico.
Thomas Cottam Romney, 1938
8
The American Revolution in the Southern Colonies
As the American Revolution in the North drew to a stalemate around New York, in the South the British finally came to terms with the reality of defeat.
David Lee Russell, 2000
9
The Thirteen Colonies
Introduces the European immigrants who came to North America as explorers and settlers, their interactions with native people, and the wars that ultimately led to their independence.
Marc Tyler Nobleman, 2002
10
English Common Law in the Early American Colonies
Reinsch, Paul Samuel. English Common Law in the Early American Colonies. Madison: [Bulletin of the University of Wisconsin], 1899. 64 pp. Reprint available December, 2004 by the Lawbook Exchange, Ltd. ISBN 1-58477-487-8.
Paul Samuel Reinsch, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COLONIES»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Colonies est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Soon, draft rules for regularizing colonies
NEW DELHI: The Delhi government will come out with a draft regulation for regularizing all unauthorized colonies, including the affluent ones ... «Times of India, juil 15»
2
Ohio beekeepers report loss of colonies, more difficulty keeping …
Many Ohio beekeepers have reported losing honeybee colonies during the past year and say that keeping their bees healthy is becoming ... «Times Reporter, juil 15»
3
Beekeepers battle challenges that threaten U.S. bee colonies
Honey bees gather around the entrance to their hives. The fact that so many are outside tells beekeeper Joe Davidson that it is time to 'rob' the ... «Bluefield Daily Telegraph, juil 15»
4
Upgrade 61 colonies in east: Civic panel report
This means that 12 per cent of the colonies falling within the jurisdiction of the East corporation will be moved to higher categories, which will ... «The Indian Express, juil 15»
5
'Lazy' ants found in colonies that spend half their time inactive as …
These ants, shown above, may be a prevoiusly unrecognised caste of workers within colonies or may simply be selfish individuals that try ... «Daily Mail, juil 15»
6
Life, Liberty, and the Pursuit of Happiness: How the 13 Colonies
When it comes to the pursuit of happiness, the 13 original colonies aren't at the top of the list. Let's look at these states' ratings in the ... «Bloomberg, juil 15»
7
Amana Colonies to feature Bike and Hike Weekend
Enjoy the great outdoors in the Amana Colonies July 11-12 with Bike and Hike Weekend. This weekend event highlights exercise, the outdoors ... «Iowa City Press Citizen, juil 15»
8
Having Bat Colonies In Your Secret Hideout Is Probably Not a Good …
Bats might be important for Batman's identity, but they also spread diseases, poop everywhere and make a ton of extra work for Alfred. «Kotaku, juil 15»
9
Today in history: Continental Congress declare colonies free and …
Today in history: Continental Congress declare colonies free and ... United Colonies are, and of right ought to be, free and independent States. «Gaston Gazette, juil 15»
10
Trial date set in Colonies case
SAN BERNARDINO — A trial date has been set for Feb. 1 in the Colonies corruption case revolving around a 2006 supervisors-approved ... «Victorville Daily Press, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Colonies [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/colonies>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z