Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "peonies" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PEONIES EN ANGLAIS

peonies play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PEONIES

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Peonies est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PEONIES EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «peonies» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
peonies

Pivoine

Peony

La pivoine est une plante à fleurs dans le genre Paeonia, le seul genre dans la famille Paeoniaceae. Ils sont originaire de l'Asie, du sud de l'Europe et de l'ouest de l'Amérique du Nord. Les limites entre les espèces ne sont pas claires et les estimations du nombre d'espèces varient de 25 à 40. La plupart sont des plantes herbacées herbacées de 0,5-1,5 mètres de haut, mais certaines ressemblent à des arbres de 1,5 à 3 mètres de hauteur. Ils ont des feuilles composées, profondément lobées et des fleurs grandes, souvent parfumées, allant du rouge au blanc ou au jaune, à la fin du printemps et au début de l'été. The peony is a flowering plant in the genus Paeonia, the only genus in the family Paeoniaceae. They are native to Asia, Southern Europe and Western North America. Boundaries between species are not clear and estimates of the number of species range from 25 to 40. Most are herbaceous perennial plants 0.5–1.5 metres tall, but some resemble trees 1.5–3 metres tall. They have compound, deeply lobed leaves and large, often fragrant, flowers, ranging from red to white or yellow, in late spring and early summer.

Cliquez pour voir la définition originale de «peonies» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME PEONIES

peon
peonage
peonism
peony
people
people carrier
people mover
people power
people skills
people trafficking
People´s Commissar
people´s democracy
People´s Democratic Republic of Laos
People´s Democratic Republic of Yemen
People´s Dispensary for Sick Animals
people´s front
people´s panel
People´s Party
People´s Republic of China
peoplehood

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME PEONIES

agonies
balconies
baronies
boonies
ceremonies
Colonies
companies
cronies
ebonies
felonies
harmonies
ironies
loonies
master of ceremonies
monies
phonies
polyphonies
ponies
symphonies
testimonies
the Colonies

Synonymes et antonymes de peonies dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PEONIES»

peonies season planting growing sale pronunciation ants peony care meaning flowering plant genus paeonia only family paeoniaceae they native asia southern europe western north america boundaries between species peonies grow outrageously beautiful bloom with lush foliage long these perennials live longer than been known thrive gardening royal horticultural society provide invaluable colour borders flower material their double tree intersectional envy disease prevention fertilizing dividing sunset browse photos find right types home landscape lived that produce colors include black coral cream crimson pink purple rose scarlet kelways growers since paeonies grandest grace your garden

Traducteur en ligne avec la traduction de peonies à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PEONIES

Découvrez la traduction de peonies dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de peonies dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «peonies» en anglais.

Traducteur Français - chinois

牡丹
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

peonías
570 millions de locuteurs

anglais

peonies
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

peonies
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفاوانيا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пионы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

peônias
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

peonies
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pivoines
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Peonies
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pfingstrosen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

牡丹
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

모란
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Peonies
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hoa mẫu đơn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

peonies
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Peonies
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şakayık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

peonie
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

piwonie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

півонії
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bujori
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παιώνιες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pioenen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pion
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

peoner
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de peonies

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PEONIES»

Le terme «peonies» est assez utilisé et occupe la place 43.232 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
80
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «peonies» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de peonies
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «peonies».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PEONIES» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «peonies» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «peonies» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot peonies en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «PEONIES»

Citations et phrases célèbres avec le mot peonies.
1
Waris Ahluwalia
I don't think men get enough flowers. A deeper pink or red peonies are my favorite. But I'll take anything, really.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PEONIES»

Découvrez l'usage de peonies dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec peonies et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Peonies
Al Rogers has been growing peonies since childhood, and this book represents more than 60 years' experience. Peonies are treasured by gardeners for their longevity, lush foliage, rich fragrance, and landscape uses.
Allan Rogers, 1995
2
Peonies
A well-illustrated introductory guide to growing hundreds of species, varieties and hybrids of peonies. The book provides practical advice on how to plant, propagate, cultivate and landscape peonies.
Pamela McGeorge, 2006
3
Peonies
Peonies are spectacularly beautiful, tremendously popular, and easy to grow. This exquisite book provides a wealth of information and much useful advice for gardeners everywhere.
Jane Fearnley-Whittingstall, 1999
4
The book of tree peonies
This is a comprehensive survey of a species once considered "the noblest of plants".
Gian Lupo Osti, 2000
5
The Peony: Alice Harding's Peonies in the Little Garden & ...
Alice Harding wrote The Book of the Peony in 1917 and its smaller companion volume, Peonies in the Little Garden, in 1923.
Alice Harding, 1993
6
Peonies: Single and Japanese in the Illinois Trial Garden
This is a reproduction of a book published before 1923.
F. E. 1893- Weinard, H. B. 1878- Dorner, 2011
7
Perennials
Early each spring, herbaceous peonies send up many dark red stems from a fleshy rootstock. Plants reach about 14 in. to 3 ft. tall during the growing season, depending on the cultivar. They form slowly-expanding clumps. Many peonies have ...
Fine Gardening, 1993
8
The Flower Farmer: An Organic Grower's Guide to Raising and ...
For more than fifty years,the Jacksons have been supplying peonies to people in theWichita area who observe the tradition of putting peonies on the graves of their loved ones. Now, increasingly, they are supplying peonies for weddings and  ...
Lynn Byczynski, 2008
9
Ants on Peonies:
Beth Thompson. ANTS. ON. PEONIES. by BETH THOMPSON COPYRIGHT This book is a work of fiction. Names, characters,
Beth Thompson, 2014
10
Ortho Home Gardener's Problem Solver
Problem: Peonies fail to produce flower buds, or they produce buds that fail to develop fully. Analysis: Peonies may fail to bloom for several reasons. 1. Crown ( where the stems meet the roots) buried at wrong depth: Peonies planted too deep ...
Denny Schrock, Ortho Books, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PEONIES»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme peonies est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Event offers options for weddings
Carol Hajda, owner of Woods Flowers in Temple, said David Austin roses, peonies and cool water roses are popular for weddings. «Temple Daily Telegram, juil 15»
2
Morgan Elizabeth Newton - Clay Thomas Ramey
Guest tables alternated arrangements of white peonies, hydrangeas, French tulips and cushion chrysanthemums in trumpet vases or at the ... «Arkansas Online, juil 15»
3
JaMari Monique Baker - William Seth Martin
She carried a bouquet of lavender roses, peonies and hydrangeas. JaKeya Baker of St. Paul served as her sister's maid of honor. «Arkansas Online, juil 15»
4
Plant fragrance in the garden
Peonies are another must-have plant for the fragrant garden. These long-lived perennials come in shades of pink, red, and white and flowers ... «Chicago Daily Herald, juil 15»
5
Couple of the week: Connected by faith, friendship
Bridesmaids wore Jenny Yoo Lux chiffon ciel-blue gowns and held bouquets of peonies and roses. Warner Tidwell was maid of honor. «The Tennessean, juil 15»
6
Ann Arbor is definitely worth visiting
... the largest collection of antique and heirloom peonies in North America; a hardware store by day that transforms into a beer garden by night, ... «Fredericksburg.com, juil 15»
7
Wedding: Lauren Elizabeth Ellis & Jacob Corey Blacklidge
She carried a bouquet of coral roses, soft pink peonies and tulips, accented with yellow butter stock. Her bridesmaids wore coral one shoulder ... «The Tennessean, juil 15»
8
WEDDING: James Prescott and Ashleigh Morley
Flowers: The bride, bridesmaids and flower girl carried beautiful bouquets of peonies and roses, by Valerie Ann's, Windermere. Reception: A ... «NW Evening Mail, juil 15»
9
A Georgian garden joy
... plants to suit all gardens will be available – from herbaceous perennials to alpines, shade loving hostas and ferns to succulents and peonies, ... «Lancashire Evening Post, juil 15»
10
Happy Birthday, Zelda Sayre Fitzgerald
... and from outdoor markets where the peasants dyed their roses to a bright apricot, and stuck wires through the heads of the dyed peonies. «Huffington Post, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Peonies [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/peonies>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z