Signification de "comport" dans le dictionnaire anglais

ÉTYMOLOGIE DU MOT COMPORT

From Latin comportāre to bear, collect, from com- together + portāre to carry.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE COMPORT EN ANGLAIS

comport  [kəmˈpɔːt]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COMPORT

Comport est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE COMPORT EN ANGLAIS

définition de comport dans le dictionnaire anglais

La définition de comport dans le dictionnaire est de conduire ou de supporter d'une manière spécifiée. L'autre définition de comport est foll par avec d'accord; correspondre.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE COMPORT

PRESENT

Present

I comport

you comport

he/she/it comports

we comport

you comport

they comport

Present continuous

I am comporting

you are comporting

he/she/it is comporting

we are comporting

you are comporting

they are comporting

Present perfect

I have comported

you have comported

he/she/it has comported

we have comported

you have comported

they have comported

Present perfect continuous

I have been comporting

you have been comporting

he/she/it has been comporting

we have been comporting

you have been comporting

they have been comporting

PAST

Past

I comported

you comported

he/she/it comported

we comported

you comported

they comported

Past continuous

I was comporting

you were comporting

he/she/it was comporting

we were comporting

you were comporting

they were comporting

Past perfect

I had comported

you had comported

he/she/it had comported

we had comported

you had comported

they had comported

Past perfect continuous

I had been comporting

you had been comporting

he/she/it had been comporting

we had been comporting

you had been comporting

they had been comporting

FUTURE

Future

I will comport

you will comport

he/she/it will comport

we will comport

you will comport

they will comport

Future continuous

I will be comporting

you will be comporting

he/she/it will be comporting

we will be comporting

you will be comporting

they will be comporting

Future perfect

I will have comported

you will have comported

he/she/it will have comported

we will have comported

you will have comported

they will have comported

Future perfect continuous

I will have been comporting

you will have been comporting

he/she/it will have been comporting

we will have been comporting

you will have been comporting

they will have been comporting

CONDITIONAL

Conditional

I would comport

you would comport

he/she/it would comport

we would comport

you would comport

they would comport

Conditional continuous

I would be comporting

you would be comporting

he/she/it would be comporting

we would be comporting

you would be comporting

they would be comporting

Conditional perfect

I would have comport

you would have comport

he/she/it would have comport

we would have comport

you would have comport

they would have comport

Conditional perfect continuous

I would have been comporting

you would have been comporting

he/she/it would have been comporting

we would have been comporting

you would have been comporting

they would have been comporting

IMPERATIVE

Imperative

you comport
we let´s comport
you comport

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to comport

Past participle

comported

Present Participle

comporting

TRADUCTION DE COMPORT

Découvrez la traduction de comport dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de comport dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «comport» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: COMPORT
• Traducteur Français - espagnol: puerto com
• anglais: comport
• Traducteur Français - hindi: अच्छी तरह पेश आना
• Traducteur Français - arabe: تنسجم
• Traducteur Français - russe: коммуникационный порт
• Traducteur Français - portugais: comport
• Traducteur Français - bengali: উপযুক্ত হত্তয়া
• Traducteur Français - français: comport
• Traducteur Français - malaisien: Comport
• Traducteur Français - allemand: sich verhalten
• Traducteur Français - japonais: 振る舞う
• Traducteur Français - coréen: 처신
• Traducteur Français - javanais: Comport
• Traducteur Français - vietnamien: hợp
• Traducteur Français - tamoul: தகுதியுடன் நடந்து
• Traducteur Français - marathi: समकालीन
• Traducteur Français - turc: yakışmak
• Traducteur Français - italien: comportarsi
• Traducteur Français - polonais: comport
• Traducteur Français - ukrainien: комунікаційний порт
• Traducteur Français - roumain: comporta
• Traducteur Français - grec: συμμορφούμαι
• Traducteur Français - afrikaans: het voeg
• Traducteur Français - suédois: comport
• Traducteur Français - norvégien: overenstemmelse

3 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «COMPORT»

Citations et phrases célèbres avec le mot comport.

1

Brendan Fraser

I believe you have a responsibility to comport yourself in a manner that gives an example to others. As a young man, I prayed for success. Now I pray just to be worthy of it.

2

James Monroe

In the wars of the European powers in matters relating to themselves we have never taken any part, not does it comport with our policy so to do. It is only when our rights are invaded or seriously menaced that we resent injuries or make preparation for our defence.

3

Toni Servillo

Opera is musical theatre, and the music can teach you so much about the theatre. Very often I use musical terms to think about how I comport myself on stage: I employ 'rubati,' 'ostinati,' 'cadenze.' Finding these parallels is very fascinating for me.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «COMPORT»

Découvrez l'usage de comport dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec comport et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Price Guide to Contemporary Collectibles and Limited Editions

Mary Sieber. NAME COMPORTS ❑ COMPORT 2739PJ, FOOTED, LILACS ON MILK GLASS, 6 IN. ❑ COMPORT 3420BB,FOOTED BLUEBELLS ON MILK GLASS HOBNAIL ❑ COMPORT 3429RN, FOOTED, RED SUNSET CARNIVAL ( MADE ...

Mary Sieber, 2004

Consular Reports: Commerce, Manufactures, Etc

10-inch comport 18 6 9-inch comport and cover 31 0 j 5J-inch comport 3 6 i 8- inch comport 10 9 1 9-inch comport 16 0 I 10-inch comport 20 9 ' .'>J-inch comport 3 6 ! 8-inch comport 10 9 C'lll'ETS. ac. Cruet, caster, and mustard 1 8 Cruet, ...

Commercial Relations of the United States

... comport 9 0 comport 12 0 comforts — continued. $. d. ! 10-inch comport 18 j 9- inch comport and cover 31 i 54-inch comport 3 ! 8-inch comport 10 9-inch comport 16 j 10-inch comport 20 ' 54-inch comport 3 ! 8 inch comport 10 CRUETS , AC.

Monthly consular and trade reports

7-inch comport, obscured.. AA-inch comport, obscured 6-inch comport 7J-inch comport 3-inch comport R-inrh comport, obscured- . 7J- inch comport, obscured. 9-inch comports obscured . . Vlnch comport 6-inch comport 7-inch comport 8-inch  ...

United States. Bureau of Manufactures, United States. Bureau of Foreign Commerce (1854-1903)., United States. Dept. of Commerce and Labor. Bureau of Statistics, 1883

Lexique, Syntaxe et Lexique-Grammaire / Syntax, Lexis & ...

Papers in honour of Maurice Gross Christian Leclère, Éric Laporte, Mireille Piot, Max Silberztein. ANNEXE abject/C:comport/NO:<comport>,<pr0pos>, <écrit>,< t0n>/N1:avec Nhum abominable/C:comport/NO:<comport>,<propos>, <écrit> ...

Christian Leclère, Éric Laporte, Mireille Piot, 2004

The Publications of the Surrey Parish Register Society

Eglintine Thorne fillia William Thorne. Johnnes Gaille fill9 William Gaile. Anna Woodstock fillia Henrici Woodstocke. Amya Thorne fillia Will1 Thorne. Joyce Woodstock fillia Thome Woodstock. Amy Comport filia Johannes Comport. Robart ...

Congressional Edition

5-nwheoTer..^ Wnch rover j^inch rover J-iiwh comport . Wnch cover ••inch . u .eoi, ,P"«, obscured.. t>Mli comport, obscured. il-lncb comport and cover 31 0 r>i-iucli comport 3 8 8- inch comport ,- 10 • H-inch comport 16 0 VZ o j 10-inch comport ...

Applications Interface Programming Using Multiple Languages: ...

The definition of each instance variable is described as follows: comPort comPort A comPort comPort: comPort: aValue comPort : = aValue. self changed: ttcomPort . currComPort : = comPort . In Smalltalk, the assignment symbol is : =, which is ...

Ying Bai, 2003

Warman's Fenton Glass: Identification and Price Guide

... WATERCOLORS ON PINKSATIN 1990 - 82 CLOCK 8691TL, ALARM, TULIPS ON IRIDIZED OPAL 1990 - 71 COMPORTS COMPORT 1 134KA, CELESTE BLUE STRETCH, 5-1/4" 1990 33 43 COMPORT 1269UB, RIBBED, BLUE BURMESE ...

Mark Moran, 2007

Antique Trader Pottery and Porcelain Ceramics Price Guide

$3,200 Rare Belleek Bittern Comport Comport, Bittern Comport, figural tall birds form pedestal, gilt trim, D6-II (ILLUS.)... $10,000 Boy on Swan Figural Comport Comport, Boy on Swan Comport, beetle flys on base, D33-I (ILLUS.).

Kyle Husfloen, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COMPORT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme comport est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Gold Cup Experts Preview - Group B

How Wanchope's men comport themselves in the quarterfinals, semifinals and perhaps final will tell us a lot about how real the Costa Rican ... «Goal.com, juil 15»

DMV Aiming to End Transgender Discrimination

"Any time they would try to travel or engage in business, or even if they had an encounter with a police officer that did not comport with who they ... «WSAZ-TV, juil 15»

The demagogue cometh: The Donald Trump campaign

While it is in no way fact based, his message seems to comport with a sense of reality: “Many things are changing; the economy is tanking ... «Liberation, juil 15»

Laos trek: Hiking in remote mountain villages is still possible despite …

There are polite signs everywhere instructing visitors how to comport themselves. But when the first monks arrive, a mob of tourists rushes over, ... «The Independent, juil 15»

With its tech project stalled and a not-so-new leader on the way, the …

The opera seemed to comport more with student council newbies than professional, elected trustees of a prominent mid-size American city. «OregonLive.com, juil 15»

Colorado Shooter's Urge to Kill Could Set Him Free

This case is a classic example of how the law doesn't comport with morality. It illustrates a confused Judge, trying to balance how the law ... «Huffington Post, juil 15»

Time to create more taxes? Rep. Chaffetz thinks so

That simply does not comport with what voters were saying in the last election. This unsteady economy is no time for more taxes and more ... «Deseret News, juil 15»

Editorial: Sign of times ... Search warrants go electronic

“In general, our local judges want search warrants submitted a certain way, so we comport with their preferences.” In nearby Bartholomew ... «Daily Journal, juil 15»

Employer Risks in Using Employment-Related Criminal Background …

... a policy of using employment-related criminal background checks in employment decisions that does not comport with the factors identified in ... «JD Supra, juil 15»

Brennen Teel Foundation Seeks National Fuel Gas Code (NFPA 54 …

This information will reshape how NFPA 54 codifies its rules relating to CSST and ensure that NFPA 54 is mindful that its codes must comport ... «SYS-CON Media, juil 15»