Signification de "confide" dans le dictionnaire anglais

ÉTYMOLOGIE DU MOT CONFIDE

From Latin confīdere, from fīdere to trust; related to Latin foedus treaty.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE CONFIDE EN ANGLAIS

confide  [kənˈfaɪd]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONFIDE

Confide est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE CONFIDE EN ANGLAIS

Confier

Confide

Confide était un groupe américain de metalcore de South Gate, en Californie, formé en 2004. Ils ont sorti deux EP et trois albums complets. Bien que tous les membres du groupe soient ouvertement chrétiens, ils n'ont pas été commercialisés sur le marché chrétien puisque le groupe est sur une étiquette laïque. Le groupe a effectué une tournée à travers les États-Unis, de son état de Californie à la côte Est, en 2008. Le 4 octobre 2010, Frontman Ross Kenyon a annoncé que le groupe se démantelerait après sa tournée au Japon. Le groupe a joué son spectacle d'adieu le 7 novembre 2010 à Pomona, en Californie. Le groupe a réformé temporairement en août 2012 pour écrire et enregistrer son troisième long métrage intitulé «All is Calm» par Kickstarter. Tout est Calm a été publié le 30 juillet 2013 et une petite tournée a été réservée pour promouvoir le nouveau record. Bien que Confide ait déclaré ne pas réformer en permanence, le batteur Joel Piper a déclaré qu'il y avait la possibilité de jouer à nouveau dans le futur, mais rien de permanent.

Confide was an American metalcore band from South Gate, California, formed in 2004. They have released two EPs and three full-length albums. Although all the members of the group are openly Christian, they have not been marketed in the Christian market since the band is on a secular label. The band toured across the United States, from their home state of California to the East Coast, in 2008. On October 4, 2010, Frontman Ross Kenyon announced that the band would be disbanding after their Japan tour. The band played their farewell show on November 7, 2010 in Pomona, CA. The band temporarily reformed in August 2012 to write and record their third full-length record titled "All is Calm" through Kickstarter. All is Calm was released on July 30, 2013 and a short tour was booked to promote the new record. Although Confide has stated they will not be reforming permanently, drummer Joel Piper said that there is possibility for them to play again in the future, but nothing permanent.

définition de confide dans le dictionnaire anglais

La première définition de confide dans le dictionnaire est habituellement foll in; quand tr, peut prendre une clause comme objet à divulguer en toute confiance; révéler en privé. Une autre définition de confide est foll in pour avoir une confiance totale. Confier est aussi confier à la garde d'un autre.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE CONFIDE

PRESENT

Present

I confide

you confide

he/she/it confides

we confide

you confide

they confide

Present continuous

I am confiding

you are confiding

he/she/it is confiding

we are confiding

you are confiding

they are confiding

Present perfect

I have confided

you have confided

he/she/it has confided

we have confided

you have confided

they have confided

Present perfect continuous

I have been confiding

you have been confiding

he/she/it has been confiding

we have been confiding

you have been confiding

they have been confiding

PAST

Past

I confided

you confided

he/she/it confided

we confided

you confided

they confided

Past continuous

I was confiding

you were confiding

he/she/it was confiding

we were confiding

you were confiding

they were confiding

Past perfect

I had confided

you had confided

he/she/it had confided

we had confided

you had confided

they had confided

Past perfect continuous

I had been confiding

you had been confiding

he/she/it had been confiding

we had been confiding

you had been confiding

they had been confiding

FUTURE

Future

I will confide

you will confide

he/she/it will confide

we will confide

you will confide

they will confide

Future continuous

I will be confiding

you will be confiding

he/she/it will be confiding

we will be confiding

you will be confiding

they will be confiding

Future perfect

I will have confided

you will have confided

he/she/it will have confided

we will have confided

you will have confided

they will have confided

Future perfect continuous

I will have been confiding

you will have been confiding

he/she/it will have been confiding

we will have been confiding

you will have been confiding

they will have been confiding

CONDITIONAL

Conditional

I would confide

you would confide

he/she/it would confide

we would confide

you would confide

they would confide

Conditional continuous

I would be confiding

you would be confiding

he/she/it would be confiding

we would be confiding

you would be confiding

they would be confiding

Conditional perfect

I would have confide

you would have confide

he/she/it would have confide

we would have confide

you would have confide

they would have confide

Conditional perfect continuous

I would have been confiding

you would have been confiding

he/she/it would have been confiding

we would have been confiding

you would have been confiding

they would have been confiding

IMPERATIVE

Imperative

you confide
we let´s confide
you confide

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to confide

Past participle

confided

Present Participle

confiding

SYNONYMES DE «CONFIDE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «confide» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en anglais de confide

admit · breathe · commend · commit · confess · consign · disclose · divulge · entrust · impart · reveal · tell · whisper

TRADUCTION DE CONFIDE

Découvrez la traduction de confide dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de confide dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «confide» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: 吐露
• Traducteur Français - espagnol: confiar
• anglais: confide
• Traducteur Français - hindi: विश्वास
• Traducteur Français - arabe: اعهد
• Traducteur Français - russe: довериться
• Traducteur Français - portugais: confiar
• Traducteur Français - bengali: নির্ভর করা
• Traducteur Français - français: se confier
• Traducteur Français - malaisien: Confide
• Traducteur Français - allemand: sich anvertrauen
• Traducteur Français - japonais: 打ち明ける
• Traducteur Français - coréen: 비밀을 털어놓다
• Traducteur Français - javanais: Ngandel
• Traducteur Français - vietnamien: tâm sự
• Traducteur Français - tamoul: நம்பி
• Traducteur Français - marathi: विश्वास ठेवा
• Traducteur Français - turc: güvenmek
• Traducteur Français - italien: confidarsi
• Traducteur Français - polonais: zwierzyć
• Traducteur Français - ukrainien: довіритися
• Traducteur Français - roumain: destăinui
• Traducteur Français - grec: εμπιστευτούν
• Traducteur Français - afrikaans: vertrou
• Traducteur Français - suédois: anförtro
• Traducteur Français - norvégien: betro

9 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «CONFIDE»

Citations et phrases célèbres avec le mot confide.

1

Balthus

I refuse to confide and don't like it when people write about art.

2

Abraham Clark

Our fates are in the hands of An Almighty God, to whom I can with pleasure confide my own; he can save us, or destroy us; his Councils are fixed and cannot be disappointed, and all his designs will be Accomplished.

3

Robert Hall

A friend should be one in whose understanding and virtue we can equally confide, and whose opinion we can value at once for its justness and its sincerity.

4

Burt Lancaster

A circus is like a mother in whom one can confide and who rewards and punishes.

5

Michelangelo

The promises of this world are, for the most part, vain phantoms; and to confide in one's self, and become something of worth and value is the best and safest course.

6

George Muller

If we say we trust in Him, but in reality do not, then God, taking us at our word, lets us see that we do not really confide in Him; and hence failure arises.

7

Anne Roiphe

I think it is a good thing to have woman friends at every stage of life. We confide in each other, we support each other, we understand each other most of the time. Of course, sometimes we are competitive or angry or distant, too. But I do think it is important not to let the main friendships slip away in the sweep of the days.

8

Gretchen Rubin

We need to have intimate, enduring bonds; we need to be able to confide; we need to feel that we belong; we need to be able to get support, and just as important for happiness, to give support. We need many kinds of relationships; for one thing, we need friends.

9

Marilyn vos Savant

Be able to confide your innermost secrets to your mother and your innermost fears to your father.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CONFIDE»

Découvrez l'usage de confide dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec confide et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

A Dictionary of Modern Legal Usage

200 confide in and -enter. Today the forms confidant and confidante predominate in both AmE and BrE, though confidante is falling into disuse because of what is increasingly thought to be a needless distinction between males and females.

Bryan A. Garner, 2001

The Advocate

On your schedule, on your terms With Confide," there are no lines to wait in, no appointments to keep, nothing to interfere with your schedule. You don't have to fill out complicated forms or tell your life story to anyone. With Confide, you're free  ...

‎

Confide in Me, I Come in Peace: (Behold, the Divine Negotiator)

The story portrays an impressive young nurse, Juliette, who would jeopardize her own life in order to expose the cruel and gloomy mission of SOCODWO, a humanitarian organization that spreads HIV worldwide under the umbrella of 'providing ...

Emmanuel Richard Tchami, 2009

Confide

Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. Confide was an American metalcore band from Los Angeles, California, formed in 2004.

Aaron Philippe Toll, 2012

Risky Rhetoric: AIDS and the Cultural Practices of HIV Testing

On 3 July 1997, pharmaceutical manufacturer Johnson and Johnson announced that because of low sales, it was pulling from the market its home collection HIV test kit named Confide, marking the end of the product's short marketing life and ...

J. Blake Scott, 2003

English Synonyms Explained, in Alphabetical Order: With ...

254. CONFIDE. CONFIDENT. TO CONFER, BESTOW. CONFER, in French conferer, Latin confero, compounded of con and fero, signifies to bring something towards a person, or place it upon nim. BESTOW is compounded of be and flow,  ...

George Crabb, 1818

Rhetorical Bodies

J. Blake Scott Rhetoric and Technoscience The Case of Confide On 3 July 1997, the pharmaceutical manufacturer Johnson & Johnson announced that it was pulling from the market (on account of low sales) its home collection HIV test kit ...

Jack Selzer, Sharon Crowley, 1999

English Synonymes, with Copious Illustrations and ...

Belief) as the species to the genus; w* always trust when we confide, but not rice versé. We confide to a person that which Is of the greatest Importance to ourselves ; we trust to him whenever we rest on his word for any thing. We need rely only ...

George Crabb, 1848

Kierkegaard's Writings, XVI: Works of Love

IX 146 confide everything to them or to confide in them in the same way as she confides in her husband, with whom she has her most intimate relationship-—— but also her most confidential one—in whom she can actually confide only with ...

Søren Kierkegaard, 2013

The Harleian miscellany:: a collection of scarce, curious, ...

tershire, Lancashire, Somersetshire, Northamptonshire, and other places ; and therefore we must needs conceive, that the king is put upon these courses and ways by his evil counsellors, and, consequently, that the parliament cannot confide ...

William Oldys, Edward Harley Oxford (Earl of), Thomas Park, 1810

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CONFIDE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme confide est employé dans le contexte des actualités suivantes.

EastEnders spoilers: Lee struggles to confide in Mick over his …

Troubled EastEnders character Lee Carter struggles to find the right moment to confide in his family next week. Lee (Danny-Boy Hatchard) will ... «Digital Spy UK, juil 15»

'Conch Blocked'

... toast: “I find girlfriends are the most important thing because you can confide in them… and they can help you with your business ideas. «Entertainment Weekly, juil 15»

Man sentenced for raping his stepdaughter

“She was able to confide to her friend as to what the accused was doing to her. The friend alerted the victim's mother and a case of rape was ... «Jacaranda FM, juil 15»

Officials: The best way to fight child abuse is by reporting it

That doesn't mean abuse doesn't happen; it just doesn't get reported as often, she said. "Kids confide in each other during school," she said. «Herald-Mail Media, juil 15»

No job too small adds up to a full-time job

Scot's small business grew out of his stint working at Elliott's Ace Hardware in Elm Grove, where customers would often confide in him about the ... «Brookfield Elm Grove Now, juil 15»

The dog days are not as fun as they sound

I've never been so silly and absent-minded before, so I decided to confide in a friend. Turns out he himself, only that day, had got a bump on his ... «Portsmouth News, juil 15»

Australia Post delivery contractors underpaying workers, withholding …

When he became worried he decided to confide in his Australia Post supervisor, a move which cost him his job with Zion Group. Australia Post ... «ABC Online, juil 15»

9 Signs Everyone Is Jealous Of Your Relationship, Because People …

One of the great things about friends is that you can confide in them about anything and get honest feedback. But if you try to talk to your friends when things go a ... «Bustle, juil 15»

Love Island's Naomi Ball has "no hard feelings" as Max & Jess reunite

Although, she did confide in Lauren Richardson that she still really likes him. Sounds like Jess and Max round two is pretty much on the cards, ... «Reveal, juil 15»

EastEnders, Emmerdale, Hollyoaks: we take a look at tonight's top …

Martin's furious, but will Stacey confide in him? And will Jean catch Stacey with the key again? Emmerdale, ITV, 7pm. Bob is on pins when ... «Reveal, juil 15»