Téléchargez l'application
educalingo
consciously

Signification de "consciously" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CONSCIOUSLY EN ANGLAIS

ˈkɒnʃəslɪ


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONSCIOUSLY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Consciously est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE CONSCIOUSLY EN ANGLAIS

Conscience

La conscience est la qualité ou l'état de conscience de soi, ou d'être conscient d'un objet extérieur ou quelque chose en soi-même. Il a été défini comme: la sensibilité, la conscience, la subjectivité, la capacité d'expérimenter ou de sentir, l'éveil, le sentiment d'identité et le système de contrôle exécutif de l'esprit. Malgré la difficulté de définition, de nombreux philosophes croient qu'il existe une intuition sous-jacente largement partagée sur ce qu'est la conscience. Comme Max Velmans et Susan Schneider l'ont écrit dans The Blackwell Companion to Consciousness: «Tout ce dont nous sommes conscients à un moment donné fait partie de notre conscience, faisant de l'expérience consciente à la fois l'aspect le plus familier et le plus mystérieux de nos vies». Les philosophes depuis l'époque de Descartes et Locke ont lutté pour comprendre la nature de la conscience et définir leurs propriétés essentielles. Les questions préoccupantes dans la philosophie de la conscience comprennent si le concept est fondamentalement cohérent; qu'il s'agisse...

définition de consciously dans le dictionnaire anglais

La définition de consciemment dans le dictionnaire est délibérément. L'autre définition de consciemment est en pleine conscience.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC CONSCIOUSLY

anxiously · cautiously · conscientiously · contentiously · deliciously · graciously · licentiously · preconsciously · pretentiously · self-consciously · semiconsciously · sententiously · subconsciously · suspiciously · tendencially · tendenciously · tendentiously · unconsciously · unpretentiously · unselfconsciously

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME CONSCIOUSLY

conscience · conscience clause · conscience money · conscience-smitten · conscience-stricken · conscienceless · conscient · conscientious · conscientious objector · conscientiously · conscientiousness · conscientise · conscientize · conscionability · conscionable · conscionably · conscious · consciousness · consciousness raising · consciousness-raising

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME CONSCIOUSLY

anonymously · continuously · curiously · dangerously · deviously · enormously · famously · generously · hilariously · marvellously · meticulously · obviously · outrageously · previously · ridiculously · seriously · simultaneously · spontaneously · tremendously · unanimously · vigorously

Synonymes et antonymes de consciously dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CONSCIOUSLY»

consciously · faking · symptoms · characteristic · incompetent · unconscious · frugal · conscientiously · live · consciousness · quality · state · self · awareness · being · aware · external · object · something · within · oneself · been · defined · consciously · define · existence · sensations · thoughts · surroundings · fully · sensitive · often · followed · environment · mentally · perceptive · alert · merriam · webster · with · full · doing · chose · take · more · dangerous · route · down · mountain · advisedly · definitions · word · dict · wörterbuch · für · deutschwörterbuch · uncoupling · goop · have · always · conducted · relationship · privately · hope · uncouple · coparent · will · able · continue · collapsing · transformative · truths · turbulent · times · sacred · activism · carolyn · baker · john · michael · greer ·

Traducteur en ligne avec la traduction de consciously à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CONSCIOUSLY

Découvrez la traduction de consciously dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de consciously dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «consciously» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

自觉
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

conscientemente
570 millions de locuteurs
en

anglais

consciously
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

होशपूर्वक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بوعي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

сознательно
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

conscientemente
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সজ্ঞানে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

consciemment
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Sedar
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

bewusst
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

意識して
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

의식적
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Sadar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có ý thức
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

உணர்வுடன்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

जाणीवपूर्वक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

bilinçli olarak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

consapevolmente
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

świadomie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

свідомо
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

conștient
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συνειδητά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

doelbewus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

medvetet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bevisst
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de consciously

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONSCIOUSLY»

Tendances de recherche principales et usages générales de consciously
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «consciously».

Exemples d'utilisation du mot consciously en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «CONSCIOUSLY»

Citations et phrases célèbres avec le mot consciously.
1
Fredrik Bajer
Waging war we understand, but not waging peace, or at any rate less consciously so.
2
Luis Barragan
Architecture is a art when one consciously or unconsciously creates aesthetic emotion in the atmosphere and when this environment produces well being.
3
Zygmunt Bauman
We live in a globalising world. That means that all of us, consciously or not, depend on each other. Whatever we do or refrain from doing affects the lives of people who live in places we'll never visit.
4
William Peter Blatty
I'm not aware that I was consciously influenced by any director, though these things often happen unnoticed, submerged in the unconscious.
5
Franz Boas
We all know scientists who in private life do not come up to the standard of truthfulness, but who, nevertheless, would not consciously falsify the results of their researches.
6
Nathaniel Branden
The United States was the first country in the history of the world to be consciously created out of an idea - and the idea was liberty.
7
Aidan Chambers
When you are in your teenage years you are consciously experiencing everything for the first time, so adolescent stories are all beginnings. There are never any endings.
8
Sri Chinmoy
If we know the divine art of concentration, if we know the divine art of meditation, if we know the divine art of contemplation, easily and consciously we can unite the inner world and the outer world.
9
Adelaide Clemens
I never consciously set out to be an actor. I just kind of did whatever acting I could do.
10
William Kingdon Clifford
There is no scientific discoverer, no poet, no painter, no musician, who will not tell you that he found ready made his discovery or poem or picture - that it came to him from outside, and that he did not consciously create it from within.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CONSCIOUSLY»

Découvrez l'usage de consciously dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec consciously et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Art of Living Consciously: The Power of Awareness to ...
Explains principles for deliberate living and discusses the importance of increased awareness and conscious choice to the quest for fulfillment
Nathaniel Branden, 1999
2
Consciously Creating Circumstances
This is a powerful how-to book on improvingyour mind and body, aligning yourself with nature's harmony, and living a happier and better life.
George Winslow Plummer, 2007
3
Collapsing Consciously: Transformative Truths for Turbulent ...
A collection of probing essays and weekly meditations, this book addresses how to prepare emotionally and spiritually for the impending collapse of industrial civilization.
Carolyn Baker, Ph.D., 2013
4
How to Die Consciously
This is no ordinary book and it is guaranteed to change your life!
Diane Goble, 2011
5
A Year of Living Consciously
By helping us see, comprehend, and ultimately embrace the secrets we often hide from ourselves. A Year of Living Consciously brings us into accord to create clearer understanding, genuine change, and self-realization.
Gay Hendricks, PhD, 2009
6
Leading Consciously
Leading Consciously addresses the issues of motivation, decision-making, communication, time management, effective learning, work psychology, organizational development, and self-mastery.
Debashis Chatterjee, Peter Senge, 2012
7
Living Consciously, Dying Gracefully: A Journey with Cancer ...
This inspiring story describes her cancer years and extraordinary death at home, the care of her body by loved ones, and the family's powerful experience at the crematorium.
Nancy Manahan, Becky Bohan, 2007
8
Consciously Female
Integrating conventional and alternative medicine, the book provides us with a complete wellness programme, including advice on nutrition, exercise, rituals and mind-body techniques.
Tracy Gaudet, Paula Spencer, 2010
9
Simply An Inspired Life: Consciously Choosing Unbounded ...
The truth of the matter is that the more we like ourselves, the fewer expectations we have, and the way we make conscious choices ­— in everyday matters large and small are the keys to living an inspired life. Simply an Inspired Life
Mary Anne Radmacher, Jonathan Huie, 2009
10
Breathe Consciously and Be Happy!: The Breath Which Turned ...
In this book, you can find different breath work exercises, helping to solve many psychic and physical problems, the author's fantastic experience, and the happiness of letting go of psychic and moral burdens.
Inga Koryagina, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CONSCIOUSLY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme consciously est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Young veterans Smart, Exum look to use summer league to refine …
The 6-foot-6 point guard consciously drove the paint and didn't hesitate when presented with a clean look from outside. This was not the same ... «Winnipeg Free Press, juil 15»
2
Album Review: Rey Pila – The Future Sugar - Consequence of Sound
... carries through to the surrounding album — Rey Pila signed on with Julian Casablancas' Cult Records, as if consciously doubling down on ... «Consequence of Sound, juil 15»
3
Matusiewicz trial: Jury to begin deliberating Wednesday
One of the defense attorneys argued that Thomas Matusiewicz, the shooter, acted independently and consciously kept his plan to kill Belford a ... «The News Journal, juil 15»
4
Close Illinois' homicide loophole - Chicago Tribune
It further says that a person "acts recklessly when he consciously disregards a substantial and unjustifiable risk." Cook County Associate Judge ... «Chicago Tribune, juil 15»
5
Shigeru Miyamoto virtual reality impressions - Business Insider
With two serious forays into the world of VR behind it, and little incentive to try again, Nintendo is consciously not competing in the burgeoning ... «Business Insider, juil 15»
6
Doctors refuse man's request to have organs donated because he …
... moves toward legalized, physician-aided death, raising the spectre of people consciously offering their organs before dying, said the ethicist. «National Post, juil 15»
7
Cruz: Simpsons Writers “Lefties" But “Less Liberal” Than … - BuzzFeed
But you know what's interesting, even people who are consciously on the left, in some ways, The Simpsons was less liberal than just about everything else on ... «BuzzFeed News, juil 15»
8
130-Square-Foot Tiny House Proves Size Does NOT Matter When It …
"The beauty of consciously simplifying is getting down to the essence of who you are, what you really love and really need." It's all part of what ... «Huffington Post, juil 15»
9
Articles: Say Hello to the 'Identity Person' and Goodbye to Your Rights
We have been told for a long time now that homosexuality is an innate orientation that most gay people don't consciously control. I accept that. «American Thinker, juil 15»
10
Canapé philosophy | GulfNews.com
The writing is self-consciously laconic, the dialogue is ostentatiously banal, and the entire airy confection all but disappears into its own vortex ... «gulfnews.com, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Consciously [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/consciously>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR