Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "contentious" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CONTENTIOUS EN ANGLAIS

contentious  [kənˈtɛnʃəs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONTENTIOUS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Contentious est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CONTENTIOUS EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «contentious» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de contentious dans le dictionnaire anglais

La première définition de contentieux dans le dictionnaire tend à argumenter ou à se quereller. Une autre définition de contentieux est causant ou caractérisé par un différend; controversé. Contentieux est également liée à une cause ou une affaire juridique qui est contestée, en particulier une question d'homologation.

The first definition of contentious in the dictionary is tending to argue or quarrel. Other definition of contentious is causing or characterized by dispute; controversial. Contentious is also relating to a cause or legal business that is contested, esp a probate matter.


Cliquez pour voir la définition originale de «contentious» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC CONTENTIOUS


abstentious
əbˈstɛnʃəs
conscientious
ˌkɒnʃɪˈɛnʃəs
conscious
ˈkɒnʃəs
cost-conscious
ˈkɒstkɒnʃəs
dissentious
dɪˈsɛnʃəs
fashion-conscious
ˌfæʃ ənˈkɒnʃəs
health-conscious
ˈhɛlθkɒnʃəs
image-conscious
ˈɪmɪdʒkɒnʃəs
licentious
laɪˈsɛnʃəs
pretentious
prɪˈtɛnʃəs
Prudentius
pruːˈdɛnʃəs
safety-conscious
ˈseɪftɪˌkɒnʃəs
semiconscious
ˌsɛmɪˈkɒnʃəs
sententious
sɛnˈtɛnʃəs
subconscious
sʌbˈkɒnʃəs
tendentious
tɛnˈdɛnʃəs
unconscientious
ˌʌnˌkɒnʃɪˈɛnʃəs
unconscious
ʌnˈkɒnʃəs
uncontentious
ˌʌnkənˈtɛnʃəs
unpretentious
ˌʌnprɪˈtɛnʃəs

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME CONTENTIOUS

contender
contending
contendingly
contenement
content
content provider
content word
content-addressable storage
contentation
contented
contentedly
contentedness
contention
contentiously
contentiousness
contentless
contentment
contents
contents insurance
contents page

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME CONTENTIOUS

adventitious
ambitious
captious
cautious
delicious
expeditious
facetious
factitious
fictitious
flirtatious
infectious
nutritious
ostentatious
rambunctious
repetitious
scrumptious
superstitious
surreptitious
tortious
unambitious
vexatious

Synonymes et antonymes de contentious dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CONTENTIOUS» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «contentious» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de contentious

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CONTENTIOUS»

contentious argumentative bickering captious cavilling combative disputatious factious litigious perverse pugnacious quarrelsome querulous wrangling bible woman antonym what does mean sentence define living with people contentious merriam webster likely cause argue disagree involving arguing willing full tending argument strife crew causing characterized controversy issues meaning pronunciation translations vocabulary issue that about person someone likes fight oxford dictionaries british world example sentences reference content defined yourdictionary situation where there discord always macmillan more learner written language learners from

Traducteur en ligne avec la traduction de contentious à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CONTENTIOUS

Découvrez la traduction de contentious dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de contentious dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «contentious» en anglais.

Traducteur Français - chinois

引起争议的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

discutible
570 millions de locuteurs

anglais

contentious
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विवादास्पद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جدل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

спорным
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

controvertido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কুস্বভাব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

controversé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Perbalahan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

strittig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

議論を呼びそうな
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

첨예한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Contentious
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hay gây gô
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சர்ச்சைக்குரிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वादग्रस्त
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çekişmeli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

controverso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kontrowersyjna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

спірним
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

contencios
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αμφιλεγόμενο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

omstrede
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

omtvistad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

omstridt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de contentious

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONTENTIOUS»

Le terme «contentious» est assez utilisé et occupe la place 33.036 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
85
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «contentious» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de contentious
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «contentious».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CONTENTIOUS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «contentious» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «contentious» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot contentious en anglais

EXEMPLES

7 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «CONTENTIOUS»

Citations et phrases célèbres avec le mot contentious.
1
Edie Brickell
Becoming a mom made me more contentious about expressing my true taste.
2
Thomas Carlyle
Long stormy spring-time, wet contentious April, winter chilling the lap of very May; but at length the season of summer does come.
3
Alan Lewis
The scrum and the tackle are the two really contentious areas of the game. If you get those two aspects right, most rugby matches will work in your favour.
4
Tucker Max
If you like to argue just for the sake of being contentious, you shouldn't pick a job based on this unresolved emotional issue of yours, you should get counseling for it.
5
Keanu Reeves
I mean, I went to a Catholic boys' school for a year, but that was to play hockey. Religion class was quite contentious for me.
6
Anita Sarkeesian
My own contentious relationship with gaming continued through high school and college: I still enjoyed playing games from time to time, but I always found myself pushed away by the sexism that permeated gaming culture. There were constant reminders that I didn't really belong.
7
Michael K. Simpson
I have long believed these types of collaborative agreements are a far better approach to federal land management than the contentious battles that too often sidetrack proper resource management.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CONTENTIOUS»

Découvrez l'usage de contentious dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec contentious et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Contentious Europeans: Protest and Politics in an Emerging ...
Exploring how social movements have been influenced by growing Europeanization and globalization, this groundbreaking work analyzes the developing efforts of European citizens to make demands upon the supranational level of European ...
Douglas R. Imig, Sidney G. Tarrow, 2001
2
Contentious Politics
The book presents a set of analytical tools and procedures for study, comparison, and explanation of these very different sorts of contention.
Charles Tilly, Sidney Tarrow, 2006
3
Silence and Voice in the Study of Contentious Politics
It gives 'voice' to some of the notable 'silences' in the study of contentious politics.
Ronald Aminzade, 2001
4
Contentious Traditions: The Debate on Sati in Colonial India
"--Lisa Lowe, author of Immigration Acts "Lata Mani's brilliant and persuasive analysis of official, native and missionary writings on sati in colonial India makes for a new beginning in contemporary analysis of colonial discourse.This is ...
Lata Mani, 1998
5
Contentious Lives: Two Argentine Women, Two Protests, and ...
DIVAn oral history of popular protest in today's Argentina./div "Javier Auyero proves that you can go home again--and that with the proper experience elsewhere you can see more than you would have noticed if you had never left.
Javier Auyero, 2003
6
Cool, Calm & Contentious: Essays
“This is so well written. [When a book like this] comes along, it’s, like, ‘Thank you!’ What a great way to spend an afternoon, an evening, reading these essays.
Merrill Markoe, 2011
7
Contentious Marriages, Eloping Couples: Gender, Caste, and ...
With special reference to Haryana, India.
Prem Chowdhry, 2009
8
Power in Movement: Social Movements and Contentious Politics
The book focuses on the rise and fall of social movements as part of contentious politics in general and as the outcome of changes in political opportunities and constraints, state strategy, the new media of communication and transnational ...
Sidney G. Tarrow, 2011
9
The Social Movement Society: Contentious Politics for a New ...
This volume brings together scholars from Europe and the U.S., and from both political science and sociology, to consider the ways in which the social movement has changed as a political form and the ways in which it continues to change the ...
David S. Meyer, Sidney G. Tarrow, 1998
10
Ordering Power: Contentious Politics and Authoritarian ...
Ordering Power draws on theoretical insights dating back to Thomas Hobbes to develop a unified framework for explaining both of these political outcomes.
Dan Slater, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CONTENTIOUS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme contentious est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Halal non-stunning of cattle pre-slaughter is a contentious issue …
The non-stunning of animals pre-slaughter, for Halal purposes, is a contentious issue, according to Wicklow vet Pete Wedderburn. Speaking on ... «Agriland, juil 15»
2
Planning committee recommends council approve contentious
Planning committee recommends council approve contentious Rideau Street development. Tom Pechloff: Published on July 07, 2015. Share 0 ... «Ottawa Business Journal, juil 15»
3
UN Security Council delays vote on contentious Srebrenica resolution
New York (dpa) - The United Nations Security Council on Tuesday delayed a vote on a controversial British-drafted resolution that would refer ... «Europe Online Magazine, juil 15»
4
Shiv Sena raises the contentious issue of Muslim population growth …
Mumbai, July 7: Shiv Sena once again raised the contentious issue of Muslim population growth and warned of the adverse impact of the rising ... «India.com, juil 15»
5
Egypt set to approve contentious anti-terror law | GulfNews.com
Egypt set to approve contentious anti-terror law. Judiciary council approves most of the draft law, but objects to proposal for special terrorism ... «gulfnews.com, juil 15»
6
Flag's symbolism contentious for many - TimesDaily: Local News
The debate about how — or whether — to display the Confederate battle flag and monuments in public settings promises to become more ... «Times Daily, juil 15»
7
Contentious proposal to change Wisconsin's open records law gets cut
It took all of two days for Governor Scott Walker to issue a statement and ax a contentious measure aimed at adding numerous new protections ... «WDJT, juil 15»
8
Dave Tollner heckled at Darwin community meeting over …
Dave Tollner heckled at Darwin community meeting over contentious The Gardens development. Updated Fri at 10:05pmFri 3 Jul 2015, 10: ... «ABC Online, juil 15»
9
Italy amends contentious fertility law
Italy's health minister Beatrice Lorenzin signed new guidelines on assisted fertility on Wednesday, updating Italy's current restrictive laws which ... «The Local.it, juil 15»
10
Contentious Hazel Mill Road property to get apartments
ASHEVILLE – A contentious piece of land on Hazel Mill Road first eyed for development in 2009 recently got the go ahead for a 113-unit ... «Asheville Citizen-Times, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Contentious [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/contentious>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z