Signification de "controvertido" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE CONTROVERTIDO EN PORTUGAIS

con · tro · ver · ti · do

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONTROVERTIDO

Controvertido est un adjectif.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

SYNONYMES DE «CONTROVERTIDO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «controvertido» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en portugais de controvertido

contestado · controverso · imputado · questionado

ANTONYMES DE «CONTROVERTIDO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification contraire à celle de «controvertido» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

antonymes en portugais de controvertido

incontrovertido

TRADUCTION DE CONTROVERTIDO

Découvrez la traduction de controvertido dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de controvertido dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «controvertido» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: 争论的
• Traducteur Français - espagnol: Controvertido
• Traducteur Français - anglais: Controversial
• Traducteur Français - hindi: विवादास्पद
• Traducteur Français - arabe: جدلي
• Traducteur Français - russe: спорный
• portugais: controvertido
• Traducteur Français - bengali: বিতর্কমূলক
• Traducteur Français - français: controversé
• Traducteur Français - malaisien: kontroversi
• Traducteur Français - allemand: umstritten
• Traducteur Français - japonais: 物議を醸します
• Traducteur Français - coréen: 논쟁의
• Traducteur Français - javanais: kontrovèrsial
• Traducteur Français - vietnamien: gây nhiều tranh cãi
• Traducteur Français - tamoul: சர்ச்சைக்குரிய
• Traducteur Français - marathi: वादग्रस्त
• Traducteur Français - turc: tartışmalı
• Traducteur Français - italien: controverso
• Traducteur Français - polonais: kontrowersyjny
• Traducteur Français - ukrainien: спірне
• Traducteur Français - roumain: controversat
• Traducteur Français - grec: αμφιλεγόμενος
• Traducteur Français - afrikaans: omstrede
• Traducteur Français - suédois: kontroversiell
• Traducteur Français - norvégien: kontroversielt

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CONTROVERTIDO»

Découvrez l'usage de controvertido dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec controvertido et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

AUTISMO - CONSTRUÇOES E DESCONSTRUÇOES

1 Algumas questões preliminares A constituição do autismo como um campo controvertido Na década de quarenta, em plena Segunda Guerra Mundial, Leo Kanner,4 psiquiatra austríaco naturalizado americano, propôs uma nova síndrome ...

Ferraz, Flavio

Processo de Insolvência - Anotado e Comentado

... de 05-03-2009 (Relator: Dr. Cruz Pereira), proferido no âmbito do processo n.9 565/08.9TYVBNG, disponível em www.dgsi.pt - Descritores: Insolvência/Credor legitimado/Crédito condicional/Crédito controvertido: I - Um crédito condicional ...

Luís M. Martins, 2013

As identidades do Brasil: de Varnhagen a FHC

Anos 1950: Nelson Werneck Sodré O sonho da emancipação e da autonomia nacionais N. W. Sodré, um Marxista Pioneiro e Controvertido Nelson Werneck Sodré, militar, professor da Escola de Comando e Estado-Maior do Exército de 1948 ...

José Carlos Reis, 2007

Jornal de jurisprudencia

Direito administrativo E nulla a decisão sobre ponto controvertido, sem audiência de uma das partes, ainda que a justiça da outra parte seja evidente. Recurso n." 1:646 — recorrentes Francisco Antonio Ribeiro e outros, recorridos Antonio ...

A contratualização da função pública

Veja-se o que diz Paulo Emílio Ribeiro de Vilhena a respeito: “A despeito de tudo, porém, nada mais pacífico e controvertido, em Direito do Trabalho, do que a subordinação. Pacífico como linha divisória, controvertido como dado conceitual.

Luísa Cristina Pinto e Netto, 2005

Direito Processual do Trabalho - Curso de Revisão e At

Estando provado o fato, a prova incorpora-se ao processo; somente quando não houver a prova do fato controvertido é que o juiz deve perquirir quem tinha. 4. Art . 131 do CPC: O juiz apreciará livremente a prova, atendendo aos fatos e ...

Araujo,edson/araujo,jorge/assis,luis/claus

Sempre me Perguntam

A questão é: “Por que uma expressão que ocorre quase 2.000 vezes com seus significados normais precisaria receber um significado controvertido em Atos 2.38?” O contexto não pede um sentido especial ou controvertido. A frase não fica ...

Álvaro César Pestana

Código Secreto Das Catedrais, O

CAPÍTULO 17 O Controvertido Ofício da Franco-maçonaria O segredo do ofício da franco-maçonaria, aliado à escassez de registros que documentem seus primeiros anos, torna extremamente difícil a tarefa de rastrear com precisão sua  ...

Tim Wallace Murphy

Germinação: Do básico ao aplicado

O papel do nucelo na nutrição do xenófito e do embrião é bastante controvertido. Para Brink e Cooper (1947) e Norstog (1974), as células do ginosporângio entram em lise, e suas substâncias são absorvidas pelo xenófito e utilizadas em seu ...

Alfredo Gui Ferreira | Fabian Borguetti, 2008

Psicologia, formação, política e produção em saúde

Segundo o documento, a estratégia de assistência integral à saúde da mulher constituiu importante instrumento no sentido de ser um anseio comum das correntes envolvidas no debate do controvertido tema do planejamento familiar, o que ...

‎2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CONTROVERTIDO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme controvertido est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Difunden un controvertido video de Martín Lanatta

0. Un video que muestra un diálogo entre Martín Lanatta, condenado por el triple crimen de General Rodríguez, y presuntos enviados de Aníbal Fernández ... «LA NACION, oct 15»

#AníbalFernándezEnC5N: "La gente ve en mí un tipo controvertido …

El candidato a gobernador por la provincia de Buenos Aires visitó Noches Negras y compartió una charla íntima con Oscar González Oro. Mirá el programa en ... «Minutouno.com, oct 15»

El controvertido romance homosexual que persiguió a Julio César …

Retrato moderno de Cayo Julio César - ABC César Cervera - Madrid - 30/09/2015 a las 10:13:27h. - Act. a las 10:13:27h. Guardado en: CULTURA - Temas: ... «ABC.es, sept 15»

Murió Ríos Seoane, el controvertido dirigente que llevó a Español a …

Fútbol.Condujo por 18 años al club, que bajo su mando tuvo su mejor momento deportivo. También recibió acusaciones judiciales varias y, tras su partida, ... «Clarín.com, sept 15»

La historia de Junípero Serra, el controvertido monje franciscano …

La historia de Junípero Serra, el controvertido monje franciscano que el Papa ... le considera padre fundador y donde hoy sigue siendo una figura controvertida. «LA NACION, sept 15»

El controvertido y mitológico origen de la señera que reivindican los …

Según el mito, Carlos «El Calvo» dibujó con la sangre de Wifredo «El Velloso», herido en combate, cuatro barras rojas en el escudo dorado, pronunciando las ... «ABC.es, sept 15»

El controvertido video del hispano que muere baleado por la policía …

Un video que muestra a la policía de Texas en el momento en el que al parecer dispara y mata a un hombre de origen hispano con uno de los brazos ... «BBC Mundo, sept 15»

Ahrar al Sham: el temible grupo que puede ayudar a vencer a …

Ahrar al Sham: el controvertido grupo que podría ayudar a derrotar a Estado Islámico. Redacción BBC Mundo. 31 agosto 2015. Compartir. Ahrar Image caption ... «BBC Mundo, août 15»

Brasil: denuncian por corrupción al controvertido líder de Diputados

Eduardo Cunha, presidente de la cámara brasileña de Diputados, habla frente a periodistas Image caption Eduardo Cunha: denunciado formalmente, ... «BBC Mundo, août 15»

El controvertido platillo volante nazi ideado para lanzar una bomba …

Mucho se ha hablado sobre la posibilidad de que los nazis pudieran crear una bomba atómica. Con todo, hasta ahora se creía que el «Club Uranio» (el equipo ... «ABC.es, juil 15»