Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "contrariety" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CONTRARIETY EN ANGLAIS

contrariety  [ˌkɒntrəˈraɪətɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONTRARIETY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Contrariety est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CONTRARIETY EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «contrariety» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

À l'opposé (sémantique)

Opposite (semantics)

Dans la sémantique lexique, les contraires sont des mots qui se trouvent dans une relation binaire intrinsèquement incompatible, comme dans les couples opposés grands: petits, longs: courts et précédés: suivre. La notion d'incompatibilité se réfère ici au fait qu'un mot dans une paire opposée implique que ce n'est pas l'autre membre de la paire. Par exemple, quelque chose qui implique que ce n'est pas court. Il s'agit d'une relation «binaire» car il y a deux membres dans un ensemble d'opposés. La relation entre les opposés est connue sous le nom d'opposition. Un membre d'une paire d'opposés peut généralement être déterminé par la question Quelle est l'inverse de X? Le terme antonyme est généralement considéré comme synonyme d'opposé, mais l'antonyme a également d'autres significations plus restreintes. Les antonymes classés sont des paires de mots dont les significations sont opposées et qui se situent sur un spectre continu. Les antonymes complémentaires sont des paires de mots dont les significations sont opposées mais dont les significations ne reposent pas sur un spectre continu. Les antonymes relationnels sont des paires de mots où l'opposé n'a de sens que dans le contexte de la relation entre les deux significations. In lexical semantics, opposites are words that lie in an inherently incompatible binary relationship as in the opposite pairs big : small, long : short, and precede : follow. The notion of incompatibility here refers to the fact that one word in an opposite pair entails that it is not the other pair member. For example, something that is long entails that it is not short. It is referred to as a 'binary' relationship because there are two members in a set of opposites. The relationship between opposites is known as opposition. A member of a pair of opposites can generally be determined by the question What is the opposite of X ? The term antonym is commonly taken to be synonymous with opposite, but antonym also has other more restricted meanings. Graded antonyms are word pairs whose meanings are opposite and which lie on a continuous spectrum. Complementary antonyms are word pairs whose meanings are opposite but whose meanings do not lie on a continuous spectrum. Relational antonyms are word pairs where opposite makes sense only in the context of the relationship between the two meanings.

définition de contrariety dans le dictionnaire anglais

La première définition de la contrariété dans le dictionnaire est l'opposition entre une chose et une autre; désaccord. Une autre définition de la contrariété est une instance d'une telle opposition; incohérence; contradiction. La contradiction est aussi la relation entre deux contraires.

The first definition of contrariety in the dictionary is opposition between one thing and another; disagreement. Other definition of contrariety is an instance of such opposition; inconsistency; discrepancy. Contrariety is also the relationship between two contraries.

Cliquez pour voir la définition originale de «contrariety» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC CONTRARIETY


ebriety
ɪˈbraɪətɪ
gaiety
ˈɡeɪətɪ
intersociety
ˌɪntəsəˈsaɪətɪ
liberty
ˈlɪbətɪ
notoriety
ˌnəʊtəˈraɪətɪ
obesity
əʊˈbiːsətɪ
poverty
ˈpɒvətɪ
property
ˈprɒpətɪ
propriety
prəˈpraɪətɪ
severity
sɪˈvɛrətɪ
similarity
ˌsɪmɪˈlærətɪ
sobriety
səʊˈbraɪətɪ
society
səˈsaɪətɪ
subcontrariety
ˌsʌbkɒntrəˈraɪətɪ
subsociety
ˌsʌbsəˈsaɪətɪ
subvariety
ˈsʌbvəˌraɪətɪ
suitability
ˌsuːtəˈbɪlətɪ
sustainability
səˌsteɪnəˈbɪlətɪ
validity
vəˈlɪdətɪ
variability
ˌvɛərɪəˈbɪlətɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME CONTRARIETY

contraprop
contrapropeller
contraption
contrapuntal
contrapuntalist
contrapuntally
contrapuntist
contrarian
contraries
contrarieties
contrarily
contrariness
contrarious
contrariously
contrariousness
contrariwise
contrary
contrasexual
contrast
contrast medium

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME CONTRARIETY

anxiety
benefit society
Big Society
building society
civil society
consumer society
garden-variety
grape variety
high society
honor society
humane society
impropriety
inebriety
insobriety
Law Society
moiety
piety
Royal Society
secret society
variety

Synonymes et antonymes de contrariety dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CONTRARIETY»

contrariety sentence rose examples lexical semantics opposites words that inherently incompatible binary relationship opposite pairs small long short precede follow notion contrariety merriam webster quality state being contrary inescapable chief interests food desire define ˌkɒn trəˈraɪ show spelled truh rahy noun plural contrarieties ˌkɒntrəˈraɪətɪ ties thing another disagreement instance such inconsistency oxford dictionaries british world meaning pronunciation sentences reference content wiktionary this humours betwixt father

Traducteur en ligne avec la traduction de contrariety à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CONTRARIETY

Découvrez la traduction de contrariety dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de contrariety dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «contrariety» en anglais.

Traducteur Français - chinois

对立
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

contrariedad
570 millions de locuteurs

anglais

contrariety
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रतिवाद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التناقض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

противоположности
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

contrariedade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বৈপরীত্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

contrariété
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Contrariety
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gegensätzlichkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

矛盾点
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

contrariety
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Contrariety
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tương phản
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முரண்பாடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ओसाडपणा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aykırılık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

contrarietà
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

contrariety
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

протилежності
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

contradicție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εναντιότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

teen slag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

contrariety
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

contrariety
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de contrariety

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONTRARIETY»

Le terme «contrariety» est normalement peu utilisé et occupe la place 125.559 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
41
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «contrariety» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de contrariety
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «contrariety».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CONTRARIETY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «contrariety» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «contrariety» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot contrariety en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CONTRARIETY»

Découvrez l'usage de contrariety dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec contrariety et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Dictionary of the Bengala Language: In which the Words are ...
(from f», prep, if?, prep, and f, to go), contrariety, opposedness to a thing, hostility, repugnance, averse- ness. filiiTSiJf?*, a. (from P"t«6?, contrariety, and *t?*, doing ), acting in opposition, acting in a hostile manner, opposing, contradicting.
William Carey, 1825
2
Simplicius: On Aristotle Physics 1.5-9
plished with respect to this contrariety. If someone should assume more than one contrariety in the principles, he would say that some of the principles were primary and some secondary. Since they thus belong to the same kind, they will differ ...
‎2014
3
Understanding Romeo and Juliet: A Student Casebook to ...
CONTRARIETY Contrariety conceptualizes the world according to the principle of paired antinomies or yoked opposites.6 Contraries in the universe may be mind and matter, body and soul, harmony and discord, light and dark, health and ...
Alan Hager, 1999
4
A dictionary of the Bengalee language: in which the words ...
Elf}, prep. and 3,, to do). a misfortune, a calamity, a reverse, a reciprocity, a reciprocal action or relation. infirm, s. (from t'a, prep. ere, prep. and our, to step), inverted or retrograde order, inversion, opposition, contrariety, repugnance, a reverse.
William Carey, 1825
5
Summa Theologica, Volume 2 (Part II, First Section)
Therefore, in the passions of the soul, there can be no other contrariety than that of good and evil. On the contrary, Fear and daring are_ contrary to one another, as stated in Ethic. Hi. 7. But fear and daring do not differ in respect of good and ...
St Thomas Aquinas, 2007
6
Works
But contrariety is not inherent in all relatives; for to the double nothing is contrary, nor to the triple, nor to any thing of this kind 7. Relatives, however, appear to receive the more and the less. For the similar and the dissimilar are said to be so  ...
Aristotle, 1812
7
Notes and materials for an adequate Biography of the ...
could spring up nothing but contrariety. This unity, variety, and ha mosy, was before the angelical creation : it was in the angelical creation, and it v. a« after it. It was before, in, and after, all creations whatever in the Deity : and after all creations, ...
William Law, 1854
8
Aristotle's Ethics and Moral Responsibility
Aristotle endorses the commonly held belief that contrariety to appetite (to para ten epithumian) and contrariety to temper (to para ton thumon) is painful (lupéron ) (EE 1223a34—5, 1223b2o, 1224b16—17) and he clearly thinks that contrariety  ...
Javier Echeñique, 2012
9
The "Summa Theologica" of St. Thomas Aquinas ...
But the contrariety of the concupiscible passions is no other than that of good and evil; take, for instance, love and hatred, joy and sorrow. Therefore the same applies to the irascible passions. Obj. 2. Further, passions differ according to their  ...
Saint Thomas (Aquinas), Reginaldus de Piperno, 1914
10
The new encyclopædia; or, Universal dictionary ofarts and ...
[from contra r:i nitens. Lat.] Re-action ; a resiliency against leisure. DiS. * CONTRAPOSITION, n. /. [from contra nil ttunron.] A placing over against. ' CONTRAREGULARITY. «. / [from con- •a and regularity.] Contrariety to rule. — It is not illy its not ...
Encyclopaedia Perthensis, 1807

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CONTRARIETY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme contrariety est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Independence Day Open Thread || July 4, 2015
Wickedness, perversity,” from Latin diversitatem (nominative diversitas) “contrariety, contradiction, disagreement. And that's exactly how the ... «White House Dossier, juil 15»
2
Study Finds 'Clear Link' Between Tobacco Use And Prostate Cancer
A distinct contrariety exists between previous and latest researches as the former implies an association while the latter lacks evidential links. «Tech Times, juin 15»
3
Obama Administration Seeks To Diversify Wealthier Communities …
... of those neighborhoods into wealthier areas of the country, and that runs directly contrariety to the whole purpose of the Fair Housing Act.”. «Daily Caller, juin 15»
4
Philadelphia Orchestra/Nézet-Séguin review – a remarkable …
A study in ambiguity and contrariety, Mixed Messages is essentially an eclectic post-Romantic/minimalist fusion, ushered in by whizzing string ... «The Guardian, juin 15»
5
Serenity of riverine beauty
The artist has composed a harmonising contrariety through assorted ingredients including, acrylic, oil, muslin, ordinary fabric, gold leaf and ... «The Daily Star, juin 15»
6
Fears of an Iranian bomb
It is even a mystery why the Chinese and Russians, for all their unlimited capacity for mischief and contrariety, are so sanguine about ... «National Review Online, mai 15»
7
Opera review: Don Giovanni, Opera Australia, Arts Centre Melbourne
Taryn Fiebig's bright, sapphire soprano colours his bride Zerlina with contrariety and Jud Arthur bellows terrifyingly as the forbidding ghost of ... «Herald Sun, mai 15»
8
The 'impartiality' theater of the newspaper
It does not comply with the criteria of impartiality. It is against customs and accepted rules. However, contrariety is in the nature of the president. «Hurriyet Daily News, mai 15»
9
In praise of Walt Whitman — I
Apart from this contrariety, I am of the view that poets should teach with a pleasing style. Great poetry, in the words of Longinus, is universal, ... «Daily Times, avril 15»
10
How Altria (MO) Makes its Money
Altria is thus a monument to human contrariety, through which customers willingly and happily purchase the tools of their illness and demise. Still, one can only ... «Investopedia, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Contrariety [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/contrariety>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z