Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "propriety" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PROPRIETY

From Old French propriété, from Latin proprietās a peculiarity, from proprius one's own.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PROPRIETY EN ANGLAIS

propriety  [prəˈpraɪətɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PROPRIETY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Propriety est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PROPRIETY EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «propriety» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
propriety

Moralité

Morality

La moralité est la différenciation des intentions, des décisions et des actions entre ceux qui sont «bons» et ceux qui sont «mauvais». La morale peut être un ensemble de normes ou de principes dérivés d'un code de conduite d'une philosophie, d'une religion, d'une culture particulière, etc., ou peut dériver d'une norme que la personne croit être universelle. La morale peut aussi être spécifiquement synonyme de «bonté» ou de «droiture». L'immunité est l'opposition active à la moralité, tandis que l'amoralité est définie différemment comme une ignorance, une indifférence ou une incrédulité dans tout ensemble de normes ou de principes moraux. La philosophie morale comprend l'ontologie morale, ou l'origine de la morale, ainsi que l'épistémologie morale, ou ce que nous connaissons de la morale. Différents systèmes d'expression de la morale ont été proposés, y compris des systèmes éthiques déontologiques qui respectent un ensemble de règles établies et des systèmes éthiques normatifs qui tiennent compte des mérites des actions elles-mêmes. Un exemple de philosophie éthique normative est la règle d'or qui stipule que «on devrait traiter les autres comme on voudrait que les autres se traitent». Morality is the differentiation of intentions, decisions, and actions between those that are "good" and those that are "bad". Morality can be a body of standards or principles derived from a code of conduct from a particular philosophy, religion, culture, etc., or it can derive from a standard that a person believes should be universal. Morality may also be specifically synonymous with "goodness" or "rightness." Immorality is the active opposition to morality, while amorality is variously defined as an unawareness of, indifference toward, or disbelief in any set of moral standards or principles. Moral philosophy includes moral ontology, or the origin of morals, as well as moral epistemology, or what we know about morals. Different systems of expressing morality have been proposed, including deontological ethical systems which adhere to a set of established rules, and normative ethical systems which consider the merits of actions themselves. An example of normative ethical philosophy is the Golden Rule which states that, "One should treat others as one would like others to treat oneself."...

définition de propriety dans le dictionnaire anglais

La définition de la propriété dans le dictionnaire est la qualité ou l'état d'être approprié ou approprié. Une autre définition de la propriété est la conformité à la norme dominante de comportement, de parole, etc.

The definition of propriety in the dictionary is the quality or state of being appropriate or fitting. Other definition of propriety is conformity to the prevailing standard of behaviour, speech, etc.

Cliquez pour voir la définition originale de «propriety» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC PROPRIETY


contrariety
ˌkɒntrəˈraɪətɪ
ebriety
ɪˈbraɪətɪ
gaiety
ˈɡeɪətɪ
intersociety
ˌɪntəsəˈsaɪətɪ
liberty
ˈlɪbətɪ
notoriety
ˌnəʊtəˈraɪətɪ
obesity
əʊˈbiːsətɪ
poverty
ˈpɒvətɪ
property
ˈprɒpətɪ
severity
sɪˈvɛrətɪ
similarity
ˌsɪmɪˈlærətɪ
sobriety
səʊˈbraɪətɪ
society
səˈsaɪətɪ
subcontrariety
ˌsʌbkɒntrəˈraɪətɪ
subsociety
ˌsʌbsəˈsaɪətɪ
subvariety
ˈsʌbvəˌraɪətɪ
suitability
ˌsuːtəˈbɪlətɪ
sustainability
səˌsteɪnəˈbɪlətɪ
validity
vəˈlɪdətɪ
variability
ˌvɛərɪəˈbɪlətɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME PROPRIETY

proprietaries
proprietarily
proprietary
proprietary brand
proprietary colony
proprietary medicine
proprietary name
proprietary rights
proprieties
proprietor
proprietorial
proprietorially
proprietorship
proprietress
proprietrix
proprioception
proprioceptive
proprioceptor
proprium
proproctor

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME PROPRIETY

anxiety
benefit society
Big Society
building society
civil society
consumer society
garden-variety
grape variety
high society
honor society
humane society
impropriety
inebriety
insobriety
Law Society
moiety
piety
Royal Society
secret society
variety

Synonymes et antonymes de propriety dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PROPRIETY» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «propriety» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de propriety

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PROPRIETY»

propriety appropriateness aptness breeding correctness courtesy decency decorum delicacy etiquette fitness manners modesty politeness protocol punctilio rectitude refinement respectability rightness seemliness suitableness sense meaning ritual antonym adjective crossword clue propriety merriam webster behavior accepted socially morally correct proper state quality being proprieties rules social define conformity established purpose circumstances suitability vocabulary following what acceptable speech someone cares about always doing right thing your usages customs polite society middle propriete character ownership french property american wiktionary charles

Traducteur en ligne avec la traduction de propriety à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PROPRIETY

Découvrez la traduction de propriety dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de propriety dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «propriety» en anglais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

decoro
570 millions de locuteurs

anglais

propriety
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

औचित्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اللياقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

приличие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

decoro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যথাযথতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

convenance
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kesopanan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Richtigkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

妥当性
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

타당성
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Propriety
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thích nghi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஏற்புடைமையின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

औचित्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yerindelik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

correttezza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przyzwoitość
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пристойність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

proprietate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ευπρέπεια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ordentlikheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

anständighet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

anstendighet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de propriety

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PROPRIETY»

Le terme «propriety» est assez utilisé et occupe la place 47.600 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
78
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «propriety» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de propriety
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «propriety».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PROPRIETY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «propriety» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «propriety» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot propriety en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «PROPRIETY»

Citations et phrases célèbres avec le mot propriety.
1
Thomas Bowdler
Those expressions are omitted which can not with propriety be read aloud in the family.
2
John Hancock
The important consequences to the American States from this Declaration of Independence, considered as the ground and foundation of a future government, naturally suggest the propriety of proclaiming it in such a manner as that the people may be universally informed of it.
3
James Hogg
The charge was left entirely to himself from midnight until the rising of the sun; and if all the shepherds in the Forest had been there to have assisted him, they could not have effected it with greater propriety.
4
Joseph Lancaster
IT is difficult to speak or write with becoming moderation or propriety, on topics to which we are biased by prejudice, interest, or even principle.
5
Joseph Lancaster
Female schools might be comprised in the list of those worthy the public patronage, with great propriety.
6
Jack Layton
The responsibility of a minister is to step aside when there is a criminal investigation of the department. That protects the propriety of Parliament and of responsible government.
7
Maria Mitchell
I was a little doubtful about the propriety of going to the Mammoth Cave without a gentleman escort, but if two ladies travel alone they must have the courage of men.
8
Quintilian
A laugh, if purchased at the expense of propriety, costs too much.
9
John Buchanan Robinson
It was the king's army, the king's people, the king's taxes; and he who questioned the propriety of the royal prerogative of taking from his people without return or accounting, was reckoned, and felt himself to be, a criminal, guilty of the highest crime of disloyalty.
10
Jay Alan Sekulow
I do not mean that you could continue to do this with propriety or even with safety; I merely assert that the power is, in point of fact, in your hands. And for such a power, what a responsibility to God and man!

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PROPRIETY»

Découvrez l'usage de propriety dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec propriety et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wilkie Collins: Women, Property, and Propriety
However, this is to ignore his prolific and varied output. This book offers a new and fresh appraisal of the Collins novels and treats in detail many of the author's works all but ignored by the twentieth century reader.
Philip O'Neill, 1988
2
Propriety and Permissiveness in Bourbon Mexico
This new text is ideal for colonial Latin American survey courses, courses on the history of Mexico and Latin American literature, and courses on the popular culture and social history of Latin America.
Juan Pedro Viqueira Albán, 1999
3
Of Property and Propriety: The Role of Gender and Class in ...
This collection of essays examines property relations, moral regulations pertaining to gender, and nationalism in India, Kurdistan, Ireland, and Finland.
Himani Bannerji, Shahrzad Mojab, Judith Whitehead, 2001
4
Those Elegant Decorums: The Concept of Propriety in Jane ...
Analyzes the way in which Austen blends ironic criticism with moral affirmation through her complex and little-understood management of the narrative point of view.
Jane Nardin, 1973
5
The Propriety of Liberty: Persons, Passions, and Judgement ...
In this book, Duncan Kelly excavates, from the history of modern political thought, a largely forgotten claim about liberty as a form of propriety.
Duncan Kelly, 2010
6
Commodity & Propriety: Competing Visions of Property in ...
But in Commodity and Propriety, the first full-length history of the meaning of property, Gregory Alexander uncovers in American legal writing a competing vision of property that has existed alongside the traditional conception.
Gregory S. Alexander, 2008
7
Outward, Visible Propriety: Stoic Philosophy and ...
Thus, Agnew argues, their familiarity with ancient thought enabled British rhetoricians to craft from Stoic ideas distinctly eighteenth-century perspectives on how rhetoric could not only accomplish specific practical goals but also prepare ...
Lois Peters Agnew, 2008
8
Life of Propriety: Anne Murray Powell and Her Family, 1755-1849
Katherine McKenna's biography, based on an extensive collection of letters and papers, shows how the three distinct environments in which she and her family lived England, New England, and Upper Canada were shaped by important aspects of ...
Katherine M.J. McKenna, 1994
9
'Brothers' Or Others?: Propriety and Gender for Muslim Arab ...
Muslim Arab Sudanese in Cairo have played a fundamental role in Egyptian history and society during many centuries of close relations between Egypt and Sudan.
Anita H. Fábos, 2008
10
Scouts in Bondage: And Other Violations of Literary Propriety
By perusing these curious works from bygone times, inquiring readers will be rewarded with instruction on such rarely understood pursuits as Single-Handed Cruising and Girls' Interests.
Michael Bell, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PROPRIETY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme propriety est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
BJP questions propriety of filing FIRs against BSY, HDK
Giving a new dimension to the episode of charges of corruption in Lokayukta, the Principal Opposition Bharatiya Janata Party on Wednesday suspected that the ... «The Hindu, juil 15»
2
Dear Abby: Propriety of cohabitation leaves readers divided
Advice. Dear Abby: Propriety of cohabitation leaves readers divided. Advice Headlines. Avoid these damaging resume mistakes · Hints from Heloise: Counting ... «Columbus Dispatch, juil 15»
3
Propriety Demands Sushma Swaraj Should Quit
There is undoubtedly a serious issue of propriety - a foreign minister of the country is helping a fugitive by picking up the phone - but there is a political angle too. «NDTV, juin 15»
4
NDA trapped in propriety tangle
While propriety held a different meaning in Bharatiya Janata Party's (BJP) dictionary while they were in opposition - tonight BJP seems keen on giving propriety ... «Times Now.tv, juin 15»
5
City Hall scandal raises concern about propriety of hugging
And with that, imaginations have run wild as the community tries to envision a “too-personal” scenario that would warrant sudden resignation as leader of the city ... «Akron Beacon Journal, juin 15»
6
Problematic Prairie Pup Protections Put “Propriety” In Perspective
The U.S. Fish and Wildlife Service, exercising power purportedly delegated to it pursuant to Congress's power to regulate interstate commerce, has classified the ... «Cato Institute, mai 15»
7
Unsettling: federal court rejects propriety of agreed civil penalty …
On 1 May 2015, the Full Federal Court handed down a decision that will markedly affect the way regulatory enforcement matters may be "settled" by agreeing to ... «Lexology, mai 15»
8
Appearance of propriety continues to elude the Clintons
The deck, Hillary Clinton declared in her much-hyped campaign announcement video, is too often stacked in favor of the wealthy and powerful. How true this is. «Washington Examiner, avril 15»
9
Propriety, Morality of Land Ordinance's Re-Promulgation …
But the propriety and constitutional morality of the government action is subjective depending on the government's politics and perception of the government, ... «The New Indian Express, avril 15»
10
FCA: UK banks will be required to assess staff 'fitness and propriety
Senior managers will also be responsible for the fitness and propriety of less senior individuals subject to the new certification regime. The plans are included in ... «Out-Law.com, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Propriety [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/propriety>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z