Téléchargez l'application
educalingo
corral

Signification de "corral" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT CORRAL

From Spanish, from Vulgar Latin currāle (unattested) area for vehicles, from Latin currus wagon, from currere to run.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE CORRAL EN ANGLAIS

kɒˈrɑːl


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CORRAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Corral est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE CORRAL EN ANGLAIS

Stylo (enceinte)

Un stylo est une enceinte pour le bétail. Le terme décrit plusieurs types d'enceintes qui peuvent confiner un ou plusieurs animaux. La construction et la terminologie varient selon la région du monde, le but, les espèces animales à confiner, les matériaux locaux utilisés et la tradition culturelle. "Pen" ou "penning" en tant que verbe se réfère à l'acte de confiner les animaux dans une enceinte. En Australie et en Nouvelle-Zélande, un stylo est une petite enceinte pour le bétail, qui fait partie d'une construction plus grande, p. Crayon de veau, forçant le stylo dans les cours de moutons ou de bétail, ou un stylo de transpiration ou attraper un stylo dans un hangar de cisaillage. En Australie, un «paddock» peut englober une grande zone de pâturage clôturée de plusieurs hectares, à ne pas confondre avec l'utilisation de «paddock» par l'anglais américain comme interchangeable avec «corral» ou «stylo», décrivant des zones plus petites et confinées. Aux États-Unis, le terme «stylo» décrit généralement de petites enceintes pour la prise de moutons, de chèvres et de porcs. Un stylo pour le bétail est parfois appelé un corral. Les stylos peuvent être nommés par leur but, comme un «stylo à main», utilisé pour l'accouchement de courte durée.

définition de corral dans le dictionnaire anglais

La première définition de corral dans le dictionnaire est une enceinte pour confiner les bovins ou les chevaux. Une autre définition de corral est une enceinte défensive formée par un anneau de wagons couverts. Corral est également de conduire dans et de se confiner dans ou comme dans un corral.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE CORRAL

PRESENT

Present
I corral
you corral
he/she/it corrals
we corral
you corral
they corral
Present continuous
I am corralling
you are corralling
he/she/it is corralling
we are corralling
you are corralling
they are corralling
Present perfect
I have corralled
you have corralled
he/she/it has corralled
we have corralled
you have corralled
they have corralled
Present perfect continuous
I have been corralling
you have been corralling
he/she/it has been corralling
we have been corralling
you have been corralling
they have been corralling

PAST

Past
I corralled
you corralled
he/she/it corralled
we corralled
you corralled
they corralled
Past continuous
I was corralling
you were corralling
he/she/it was corralling
we were corralling
you were corralling
they were corralling
Past perfect
I had corralled
you had corralled
he/she/it had corralled
we had corralled
you had corralled
they had corralled
Past perfect continuous
I had been corralling
you had been corralling
he/she/it had been corralling
we had been corralling
you had been corralling
they had been corralling

FUTURE

Future
I will corral
you will corral
he/she/it will corral
we will corral
you will corral
they will corral
Future continuous
I will be corralling
you will be corralling
he/she/it will be corralling
we will be corralling
you will be corralling
they will be corralling
Future perfect
I will have corralled
you will have corralled
he/she/it will have corralled
we will have corralled
you will have corralled
they will have corralled
Future perfect continuous
I will have been corralling
you will have been corralling
he/she/it will have been corralling
we will have been corralling
you will have been corralling
they will have been corralling

CONDITIONAL

Conditional
I would corral
you would corral
he/she/it would corral
we would corral
you would corral
they would corral
Conditional continuous
I would be corralling
you would be corralling
he/she/it would be corralling
we would be corralling
you would be corralling
they would be corralling
Conditional perfect
I would have corral
you would have corral
he/she/it would have corral
we would have corral
you would have corral
they would have corral
Conditional perfect continuous
I would have been corralling
you would have been corralling
he/she/it would have been corralling
we would have been corralling
you would have been corralling
they would have been corralling

IMPERATIVE

Imperative
you corral
we let´s corral
you corral
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to corral
Past participle
corralled
Present Participle
corralling

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC CORRAL

caporal · carl · chorale · craal · Dahl · dal · halal · Imphal · Internationale · kraal · locale · morale · musicale · parle · pastorale · rale · rationale · riyal · taal · toile

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME CORRAL

corrade · corralled · corralling · corrasion · corrasive · correa · correct · correctable · correctible · correcting fluid · correcting tape · correction · correction fluid · correction tape · correctional · correctional officer · correctioner · correctitude · corrective · correctively

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME CORRAL

chaparral · conferral · deferral · demurral · parral · referral · saburral · the Wirral · transferral · Wirral · worral

Synonymes et antonymes de corral dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CORRAL» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «corral» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
cage · confine · coop · enclose · enclosure · fold · impound · mew · pen · yard

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CORRAL»

corral · cage · confine · coop · enclose · enclosure · fold · impound · yard · boots · charcoal · camp · golden · canine · holding · livestock · term · describes · multiple · types · enclosures · that · many · animals · construction · terminology · corral · late · model · ford · mustang · site · message · forums · classifieds · technical · articles · product · reviews · more · made · finest · leather · craftsmen · throughout · last · century · expert · boot · makers · from · merriam · webster · surrounded · fence · such · cows · horses · farm · ranch · order · gift · card · today · connect · follow · watch · latest · life · program · works · riding · academy · faith · based · profit · group · operating · cary · north · carolina · where · girls · hurting · define · circular · formed · wagons · during · encampment · covered · crossing · children · wounded · disabled · fallen · military · amazing · week · stop · excitement · great · outdoors · service · members · texas · grill · saloon · size · steaks · dessert · drinks · price · just · throw · shells · floor ·

Traducteur en ligne avec la traduction de corral à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CORRAL

Découvrez la traduction de corral dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de corral dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «corral» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

科拉尔
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

corral
570 millions de locuteurs
en

anglais

corral
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

खेत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زريبة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

загон
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

curral
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

খোঁয়াড়
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

corral
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Corral
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Corral
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

囲い
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

목장
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Corral
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giựt lấy
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கட்டிப்போட
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कोरल
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ağıl
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

corral
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

zagrody
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

загороду
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Corral
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μαντρί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kraal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

corral
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

innhegningen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de corral

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CORRAL»

Tendances de recherche principales et usages générales de corral
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «corral».

Exemples d'utilisation du mot corral en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «CORRAL»

Citations et phrases célèbres avec le mot corral.
1
Will C. Barnes
'Mustanging' was like trout fishing. It is always the big ones that get away. When you did get a bunch of them into a corral, you found they did not look half so large and handsome as when they were first sighted on the prairie.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CORRAL»

Découvrez l'usage de corral dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec corral et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lady at the O.K. Corral: The True Story of Josephine Marcus Earp
Lady at the O.K. Corral introduces a vivacious woman with a magnetic personality who was equally at home in the deserts of the American Southwest and the boomtowns of the Alaskan Gold Rush; in the opulent hotels of San Diego and San ...
Ann Kirschner, 2013
2
The McLaurys in Tombstone, Arizona: An O. K. Corral Obituary
Discusses the history and lives of the McClaughry family of Tombstone, Arizona.
Paul Lee Johnson, 2012
3
Slow Lightning
Showcases the poems, which, seamlessly braiding English and Spanish, bring his experiences as a Chicano and gay man to life, of the first Latino poet to win the Yale Series of Younger Poets.
Eduardo C. Corral, 2012
4
A Possum's Wild West and the Gunfight at the O.k. Corral
A Possum's Wild West and the Gunfight at the O.K. Corral will help you to discover all of the adventure and excitement during the life and times of the first cowboys.
Jamey M. Long, 2009
5
The Golden Corral: A Roundup of Magnificent Western Films
This work examines these two films and twelve others--Red River, High Noon, Shane, The Searchers, Gunfight at the O.K. Corral, The Alamo, The Magnificent Seven, Ride the High Country, How the West Was Won, The Wild Bunch, Butch Cassidy and ...
Ed Andreychuk, 1997
6
Gunfight at the Eco-Corral: Western Cinema and the Environment
In this provocative examination of Westerns from Tumbleweeds (1925) to Rango (2011), Robin L. Murray and Joseph K. Heumann argue for a more expansive view that moves beyond traditional conflicts to encompass environmental themes and ...
Robin L. Murray, Joseph K. Heumann, 2012
7
Don Miller's Hollywood Corral: A Comprehensive B-Western Roundup
When Don Miller's Hollywood Corral was originally published in 1976, it was eagerly embraced by the thriving core of Western film fans that had coalesced during the preceding decade.
Don Miller, Packy Smith, Ed Hulse, 1993
8
O.K.: The Corral, the Earps, and Doc Holliday : a Novel
A dramatic recreation of the Old West follows the lives of the legendary gunfighter Doc Holliday and the Earp brothers, including their famous battle at the OK corral, in a poignant combination of historical fact and fiction.
Paul West, 2000
9
Wyatt Earp: The Ok Corral and the Law of the American West
Traces the life of Wyatt Earp, known for his law enforcement career and the famous gunfight at the O.K. corral.
William L. Urban, 2003
10
Hollywood and the O.K. Corral: portrayals of the gunfight ...
The following decades produced various renderings of the story, some more historically accurate than others but all with the American flare for entertainment. This volume examines eight movie renderings of the legendary gunfight.
Michael Francis Blake, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CORRAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme corral est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Obama Works to Corral Support From Senate Democrats on Several …
Mr. Obama is working to corral Democratic support for a potential deal as many Republicans express deep reservations about an accord with ... «Wall Street Journal, juil 15»
2
Opinion Journal: The Clinton Corral
Best of the Web Columnist James Taranto on how the Hillary Clinton campaign treats the media. Photo credit: ... «Wall Street Journal, juil 15»
3
MoonDogs corral Huskies
Kaden Moore had three hits, including a home run, and three RBIs to lead the Mankato MoonDogs to a 6-2 victory over the Duluth Huskies in ... «Duluth News Tribune, juil 15»
4
Surveillance video released in Orlando Golden Corral robbery
Authorities said four men entered the Golden Corral on Semoran Boulevard Saturday night and one of them fired a shot. No one was hit, but a ... «WFTV Orlando, juil 15»
5
Castlegar kids corral KSCU kudos - and cash
Two Castlegar youth are $2,000 richer thanks to their own amazing efforts and Kootenay Savings' youth-based funding programs. Twenty-six ... «The Castlegar Source, juil 15»
6
Arnold, Jefferson Juniors corral Creek
JOHNSON CREEK — Jacob Arnold gave up one hit and the Jefferson American Junior Legion Post 164 baseball team made three first-inning ... «Daily Union, juil 15»
7
Manager shot in Orlando Golden Corral robbery
Orlando police are searching for four men who robbed a Golden Corral restaurant Saturday night, startling a manager who broke his ankle ... «Orlando Sentinel, juil 15»
8
Answer Man: No Golden Corral? Duplicate fireworks?
Today's batch of burning questions, my smart-aleck answers and the real deal: Question: So, is Golden Corral coming or not? Can you give us ... «Asheville Citizen-Times, juil 15»
9
Documentary connects Whiskey Row, OK Corral
What's fascinating about history are the connections that can be made between seemingly unrelated events. And now, there's a new ... «Prescott Daily Courier, juil 15»
10
VIDEO: Hillary Clinton staffers corral media with rope
VIDEO: Hillary Clinton staffers corral media with rope. Media corralled with rope. Hillary Clinton staffers corralled the media with rope at a ... «KTRK-TV, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Corral [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/corral>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR