Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cowpoke" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE COWPOKE EN ANGLAIS

cowpoke  [ˈkaʊpəʊk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COWPOKE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Cowpoke est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE COWPOKE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «cowpoke» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
cowpoke

Cow-boy

Cowboy

Un cow-boy est un éleveur d'animaux qui tend des bovins sur des ranchs en Amérique du Nord, traditionnellement à cheval, et effectue souvent une multitude d'autres tâches liées au ranch. Le cowboy américain historique de la fin du 19ème siècle est issu des traditions vaquero du nord du Mexique et est devenu une figure de signification et de légende particulière. Un sous-type, appelé un wrangler, tend spécifiquement les chevaux utilisés pour le travail du bétail. En plus du travail de ranch, certains cow-boys travaillent ou participent à des rodéos. Cowgirls, d'abord définie comme telle à la fin du 19ème siècle, a eu un rôle historique moins bien documenté, mais dans le monde moderne ont établi la capacité de travailler à des tâches pratiquement identiques et ont obtenu un respect considérable pour leurs réalisations. Il y a également des manipulateurs de bétail dans de nombreuses autres parties du monde, en particulier en Amérique du Sud et en Australie, qui effectuent des travaux similaires au cow-boy dans leurs pays respectifs. Le cow-boy a des racines historiques profondes remontant à l'Espagne et aux premiers colons européens des Amériques. A cowboy is an animal herder who tends cattle on ranches in North America, traditionally on horseback, and often performs a multitude of other ranch-related tasks. The historic American cowboy of the late 19th century arose from the vaquero traditions of northern Mexico and became a figure of special significance and legend. A subtype, called a wrangler, specifically tends the horses used to work cattle. In addition to ranch work, some cowboys work for or participate in rodeos. Cowgirls, first defined as such in the late 19th century, had a less-well documented historical role, but in the modern world have established the ability to work at virtually identical tasks and obtained considerable respect for their achievements. There are also cattle handlers in many other parts of the world, particularly South America and Australia, who perform work similar to the cowboy in their respective nations. The cowboy has deep historic roots tracing back to Spain and the earliest European settlers of the Americas.

définition de cowpoke dans le dictionnaire anglais

La définition de cowpoke dans le dictionnaire est un cow-boy.

The definition of cowpoke in the dictionary is a cowboy.

Cliquez pour voir la définition originale de «cowpoke» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC COWPOKE


bespoke
bɪˈspəʊk
broke
brəʊk
coke
kəʊk
folk
fəʊk
hon.
həʊk
joke
dʒəʊk
mopoke
ˈməʊˌpəʊk
oak
əʊk
oke
əʊk
poake
pəʊk
poke
pəʊk
Polk
pəʊk
slowpoke
ˈsləʊˌpəʊk
smoke
sməʊk
soak
səʊk
Soc.
səʊk
spoke
spəʊk
stroke
strəʊk
toque
təʊk
unbespoke
ˌʌnbɪˈspəʊk

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME COWPOKE

cowlstaff
cowman
cowmen
cowp
cowpat
cowpea
Cowper
Cowper´s glands
cowpie
cowplop
cowpox
cowpuncher
cowrie
cowries
cowrite
cowriter
cowry
cowshed
cowskin
cowslip

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME COWPOKE

a pig in a poke
bloke
Brooke
choke
Cooke
evoke
forespoke
forspoke
go up in smoke
hoke
hub-and-spoke
invoke
karaoke
Pembroke
Sherbrooke
the Big Smoke
the Smoke
unspoke
woke
yoke

Synonymes et antonymes de cowpoke dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «COWPOKE»

cowpoke ranch supply often crossword song lyrics loco corner corral reviews common nickname pampas cowboy animal herder tends cattle ranches north urban noun lazy neglects their duties farm rural person environment office cowpoke merriam webster movie about couple cowpokes takes long time train good known circa meaning pronunciation translations wiktionary plural slang cowhand range dated device which were patented define cowgirl more western wear kearney shopping retail likes talking this here store full service locally fall gathering loomis california foundation preserve promote heritage premier event where poetry music salsa shop howdy welcome taste texas

Traducteur en ligne avec la traduction de cowpoke à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COWPOKE

Découvrez la traduction de cowpoke dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de cowpoke dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cowpoke» en anglais.

Traducteur Français - chinois

牧童
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vaquero
570 millions de locuteurs

anglais

cowpoke
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cowpoke
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كوبوك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

cowpoke
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vaqueiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cowpoke
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cow-boy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kekasih
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

cowpoke
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カウボーイ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

cowpoke
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cowok
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cowpoke
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cowpoke
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पोपट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cowpoke
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cowpoke
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cowpoke
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

cowpoke
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cowboy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cowpoke
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cowpoke
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cowpoke
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cowpoke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cowpoke

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COWPOKE»

Le terme «cowpoke» est communément utilisé et occupe la place 82.982 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
61
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cowpoke» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cowpoke
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cowpoke».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «COWPOKE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cowpoke» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cowpoke» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cowpoke en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «COWPOKE»

Découvrez l'usage de cowpoke dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cowpoke et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cowpoke Clyde and Dirty Dawg
Following increasingly chaotic attempts to give his dog a bath, Cowpoke Clyde discovers there is only one way to get Dawg into the tub.
Lori Mortensen, 2013
2
Cowpoke Justice
Cowboy story with Montana setting.
William Hopson, 1941
3
Sex and the Single Cowpoke/Lovestruck
The first story is about a female attorney in Texas who runs into the arms of a cowboy when her life is threatened, and forgets about her career when he starts sweet-talking and kissing her.
Liz Ireland, Susan Macland, 1999
4
Ace Reid and the Cowpokes Cartoons
This book brings together 139 of Ace Reid's popular "Cowpokes" cartoons, reproduced in large format to show the artistry and attention to detail that characterized Reid's work.
Ace Reid, 2010
5
Tyler the Cowpoke
But there is danger lurking in the woods! Will Tyler be able to protect the herd? Come find out in this exciting tale that the young cowpoke is bound to enjoy over and over again.
Joseph Louis Garces III, 2012
6
Collected Western Stories:
“I was about your age when I first hit the trail,” said Sam Bennetts to the young cowpoke as they enjoyed another round of drinks. “I ran away from home to become a cowboy...” he continued talking for several minutes, and the oldcowpoke was ...
Paul Morrison, 2013
7
There Once Was a Cowpoke Who Swallowed an Ant
An illustrated version of the cumulative folk song in which the solution proves worse that the predicament when a cowpoke swallows an ant with a sting the size of Texas.
Helen Ketteman, 2014
8
Cowpoke: A Postcard Collection
Welcome to the weird world of Tim Souers, where cacti wear ties, steers have handlebars, and cowpokes -- well, poke cows. It's a different take on the Old West that will keep you in stitches.
Tim Souers, 1994
9
Little Cowpokes Cookbook
This here collection of recipes is guaranteed to be just the ticket to delicious cowpoke kiddie cookin’, packed with simple step-by-step recipes and fun photographs as well as style ideas for Wild West parties, chuck wagon cookouts, ...
Zac Williams, 2013
10
The Quarternote Cowpoke
A boy who likes to play the piano enthusiastically rounds up the musical notes he wants and herds them into the pieces he plays.
James Potter, Gale Potter, 1987

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COWPOKE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cowpoke est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Open-air Shakespeare returns
He also displays his vocal talents after his metamorphosis with a cowpoke-inspired tune complete with a yodeling tenor. “We're really excited ... «Jackson Hole News&Guide, juil 15»
2
Stampede games take to Reddit where things get ugly
Another post called for a game of “f-ed up cowpoke,” challenging users to take photos of cowpeople – with blurred out faces – exhibiting “legal ... «MetroNews Canada, juil 15»
3
7 Trendy Places to Eat, Drink and Dance in Scottsdale
After you've duly wined and dined it's time to let your inner cowpoke out to play! Head on over to the Rusty Spur Saloon—Scottsdale's last real ... «GroundReport, juil 15»
4
Ageing Australia seek to overturn England's home Ashes hold
Watson looked like a cowpoke with the bat, and was serviceable with the ball. As weird as it feels to me saying this (as much as I like him), ... «ESPNcricinfo.com, juil 15»
5
A Cowboy's Faith: Cowboys through the generations
Yet, Cowboy was the moniker for a time, then Cowpoke, then Poker, and other nicknames though the times, mostly “Hey, we need some help,” ... «Osage County Online | Osage County News, juil 15»
6
Review: Man in Black keeps things light
... bass-baritone and body language down pat, even if his lopsided lip curl owes more to the Memphis King than the Arkansas cowpoke. «Montreal Gazette, juil 15»
7
Lake County's 86th annual rodeo takes place July 10 and 11
Youngsters from 3 to 8 years can enter the cutest cowpoke contest held on Friday night, sponsored this year by the Clear Lake Junior ... «Lake County News, juil 15»
8
Get the party started with these Stampede cocktails
There, under a warm July sun, you can critique the cowpoke fashions parading past while you take in the spirits of Stampede. «Calgary Herald, juil 15»
9
Opera and a street fair
Nemorino becomes a cowpoke and Dulcamara is a traveling snake oil salesman peddling 40-proof 'elixir'. To coincide with its last performance ... «Bend Bulletin, juil 15»
10
Youth event to be part of rodeo and parade festivities
Participants in the Little Mr. and Miss Cowpoke contest (with their horse names in parentheses) include, back row, from left: Olive Tindall ... «Marshfield Mail, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cowpoke [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/cowpoke>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z