Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "inane" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT INANE

From Latin inānis empty.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE INANE EN ANGLAIS

inane  [ɪˈneɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INANE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Inane est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE INANE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «inane» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de inane dans le dictionnaire anglais

La définition de inane dans le dictionnaire est insensée, dénuée d'imagination ou vide; inintelligent.

The definition of inane in the dictionary is senseless, unimaginative, or empty; unintelligent.


Cliquez pour voir la définition originale de «inane» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC INANE


Bahrain
bɑːˈreɪn
brain
breɪn
campaign
kæmˈpeɪn
catenane
ˈkætɪˌneɪn
chain
tʃeɪn
contain
kənˈteɪn
domain
dəˈmeɪn
explain
ɪkˈspleɪn
gain
ɡeɪn
jane
dʒeɪn
lain
leɪn
lane
leɪn
main
meɪn
Maine
meɪn
maintain
meɪnˈteɪn
nain
neɪn
nonane
ˈnəʊneɪn
obtain
əbˈteɪn
pain
peɪn
plain
pleɪn

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME INANE

inalienable
inalienableness
inalienably
inalterability
inalterable
inalterableness
inalterably
inamorata
inamorati
inamorato
inanely
inaneness
inanga
inanimate
inanimately
inanimateness
inanimation
inanities
inanition
inanity

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME INANE

airplane
ane
bane
Brisbane
cane
crane
Dane
Dunsinane
humane
hurricane
hydroplane
insane
kane
mane
membrane
nane
on the wane
pane
Spokane
thane

Synonymes et antonymes de inane dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «INANE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «inane» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de inane

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «INANE»

inane asinine daft empty fatuous frivolous futile goofy idiotic imbecilic mindless puerile senseless silly stupid trifling unintelligent vacuous vapid worthless etymology banter meaning crossword clue pronunciation nurse inane more from merriam webster with audio pronunciations word games define lacking sense significance ideas questions void noun something that especially infinite space wiktionary this supremely gifted told early elementary grades songs sung music class were wanted skip already oxford british world example sentences reference content urban thought misspelling

Traducteur en ligne avec la traduction de inane à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INANE

Découvrez la traduction de inane dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de inane dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «inane» en anglais.

Traducteur Français - chinois

空洞
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

inane
570 millions de locuteurs

anglais

inane
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बेहूदा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تافه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бессмысленный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

inane
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফাঁকা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

inepte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Inane
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

albern
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

無意味な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

어리석은
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Inane
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trống không
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முட்டாள்தனமான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

असमान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

anlamsız
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sciocco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bezmyślne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

безглуздий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fără sens
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βλακώδεις
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ligsinnig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inane
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tåpelig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de inane

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INANE»

Le terme «inane» est communément utilisé et occupe la place 62.935 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
71
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «inane» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de inane
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «inane».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INANE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «inane» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «inane» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot inane en anglais

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «INANE»

Citations et phrases célèbres avec le mot inane.
1
David Shuster
I think when Fox News goes to the Megyn Kellys, the Bret Baiers, and people who don't have much experience who haven't covered campaigns, the result is sometimes you have these inane questions that come out and, frankly, waste everybody's time.
2
Kevin Smith
Haven't two hundred years of failed missionary work overseas taught anybody anything? You can't convert people to anything - whether religion, or something as inane as our flicks.
3
Kim Swift
Typically my ideas come to me in the most inane ways possible. I had the initial idea for 'Quantum Conundrum' while I was walking down the street to get breakfast. People are like, 'Whoa, what's your inspiration, is it something amazing?' No, I was just really hungry.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «INANE»

Découvrez l'usage de inane dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec inane et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
More Inane Humor from Tuwallomie O'Toole
MORE INANE HUMOR FROM TUWALLOMIE O'TOOLE Copyright © 2007 by Allan Marcus All rights reserved. This book is a work of fiction. Names, characters , places, and incidents either are products of the author's imagination, or are used  ...
Allan Marcus, 2007
2
Aristotelis Stagiritae, peripateticorum principis, Natvralis ...
flum,& inane>reidem fint>ratione ta л turn différant : quo- niam idem quatenus eft capax &fufceptiuum corporis, vo- camrlocusrquetenusaucem a&u eft deftitutum corpore* nominatur iaane: & cuma&u continet corpus,appellacur plenum.
Aristotle, 1629
3
T. Lucreti Cari De Rerum Natura Libri Sex
Principio quoniam duplex natura duarum dissimilis rerum longe constare repertast, corporis atque loci, res in quo quaeque geruntur, 505 esse utramque sibi per se puramque necessest. nam quacumque vacat spatium, quod inane vocamus, ...
Titus Carus Lucretius, 1866
4
Inane Balderdash
Once again, David Q. Tague politely invades your free time with this "second helping of hullabaloo," specifically designed to: Disrupt the Status Quo Dismantle Your Current Belief Systems Dispel, Disassemble, and Discard all of the ...
David Q. Tague, 2009
5
Stupid Wars: A Citizen's Guide to Botched Putsches, Failed ...
These stupid wars have been launched by democracies as well as monarchies and dictatorships, in recent decades just as often as in less "enlightened" times.
Ed Strosser, Michael Prince, 2008
6
The Works of Virgil: Translated Into English Prose, as Near ...
Non jam conjugium antiquum, quod prodidit, oro; 431 Nec pulchro ut Latlo careat , regnumque rtlin- quat : Tempus inane peto, requiem fpatiumque furori j Dum mea me viétam doceat fortuna doleré. Extremam hanc oro veniam : (miferere ...
Virgil, 1730
7
Soliloquies
R. Does it then seem to thee either that Truth made the inane, or that there is anything true where Truth is not? A. Neither seems true. R. The inane therefore is not true, because neither could it become inane by that which is not inane: and it is ...
St. Augustin
8
NPNF1-07. St. Augustine: Homilies on the Gospel of John; ...
R. The inane therefore is not true, because neither could it become inane by that which is not inane: and it is manifest that what is void of truth is not true; and, in fine, that very thing which is called inane, is so called because it is nothing.
Philip Schaff
9
Greek-Latin Philosophical Interaction
(7) 'place', (8) 'void', and any other extra-categorials.19 Elsewhere the same author tells us that the void (inane) has a being of its own (suum esse per se),2u and the same is said about enunciables in yet another near- contemporary text. 21 ...
Sten Ebbesen, 2008
10
Readicide: How Schools are Killing Reading and what You Can ...
Argues that the decline in reading by children in the United States is furthered by schools by focusing on test-taking and focusing solely on academic texts with guidance for educators on how to conteract this trend.
Kelly Gallagher, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INANE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme inane est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Avignon's nude direction for Shakespeare - FT.com
And when five actors proceed to strip in full view before a line has been uttered, as in Nathalie Garraud's inane Soudain la nuit, what purpose is ... «Financial Times, juil 15»
2
YEP Letters: July 17 - Yorkshire Evening Post
Of course it does not help when some people make inane comments like it makd the cricket field 'lighter.' I've never heard such a silly argument ... «Yorkshire Evening Post, juil 15»
3
Stop bashing the Apple Watch! | CIO
These people generally have their heads up their asses and once you realize that you will learn to immediately discount any of their inane ... «CIO, juil 15»
4
Reddit to put limit on content of posts, users kick back - ABC
... about the social bulletin board being an online venue for users to say whatever they want, no matter how inane, outrageous, or offensive. «ABC Online, juil 15»
5
'Pirates of Penzance' provides a summer romp | Things to do in …
Pirates tells the inane story of Frederic, an accidently indentured pirate, who upon his 21st birthday fulfills his duty to his kooky, but lovable ... «Tampabay.com, juil 15»
6
National Reform Summit must aim to find common ground | afr.com
That fragmentation has been turbocharged again by social media, some of it inane, and the 24/7 media cycle. It has bred a generation of ... «The Australian Financial Review, juil 15»
7
10 Stories We'd Love (And 10 We'd Hate) in the Back To The Future …
An explanation of this would be inane and likely infuriating. 7) Anything 2015 Marty - While the story of his kids would be super cool, 2015 Marty ... «io9, juil 15»
8
NZ First deems leaked sales list 'old news' - New Zealand Herald
"This allegation of racism is puerile and inane in the extreme." Mr Peters said China's change in regulations had unleashed a flood of cash that ... «New Zealand Herald, juil 15»
9
Lamarr Houston: There won't be much to laugh about this season …
Makes no sense that the Raiders, and now Bears, to play him at DE. Moving him to 34 OLB is even more inane. sactogary says: Jul 16, 2015 ... «NBCSports.com, juil 15»
10
Seven Days With Alexa: A Love Story - ARC - ARC
Not because she was an amazing conversationalist, but because she listened when I talked and didn't interrupt with inane comments about ... «ARC, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Inane [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/inane>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z