Signification de "death row" dans le dictionnaire anglais

PRONONCIATION DE DEATH ROW EN ANGLAIS

death row

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DEATH ROW

Death row est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DEATH ROW EN ANGLAIS

Couloir de la mort

Death row

Le quartier de la mort, dans les pays anglophones qui ont la peine capitale, est l'endroit, souvent une section d'une prison, qui accueille des prisonniers en attente d'exécution. Le terme est également utilisé au sens figuré pour décrire l'état d'attente en cours d'exécution, même dans les endroits où il n'existe aucune installation particulière ou une unité distincte pour les détenus condamnés. Une fois que les personnes ont été reconnues coupables d'une infraction et ont été condamnées à mort, elles restent dans le couloir de la personne lors des procédures d'appel et d'habeas corpus, et si celles-ci échouent jusqu'à l'exécution. Les opposants à la peine capitale affirment que l'isolement et l'incertitude d'un prisonnier sur son destin constituent une forme de cruauté mentale et que, en particulier, les détenus condamnés à mort de longue date sont susceptibles de devenir malades mentaux, s'ils ne le sont pas déjà. C'est ce qu'on appelle le phénomène du quartier décès. Dans les cas extrêmes, certains détenus peuvent tenter de se suicider. Aux États-Unis, les prisonniers peuvent attendre des années avant que l'exécution ne puisse être exécutée en raison des procédures de recours complexes et longues prescrites dans la juridiction.

Death row, in English-speaking countries that have capital punishment, is the place, often a section of a prison, that houses prisoners awaiting execution. The term is also used figuratively to describe the state of awaiting execution, even in places where no special facility or separate unit for condemned inmates exists. After persons are found guilty of an offense and sentenced to death, they remain on death row during appeal and habeas corpus procedures, and if those are unsuccessful, until execution. Opponents of capital punishment claim that a prisoner's isolation and uncertainty over his or her fate constitute a form of mental cruelty and that especially long-time death row inmates are liable to become mentally ill, if they are not already. This is referred to as the death row phenomenon. In extreme cases some inmates may attempt to commit suicide. In the United States, prisoners may wait years before execution can be carried out due to the complex and time-consuming appeals procedures mandated in the jurisdiction.

définition de death row dans le dictionnaire anglais

La définition du couloir de la mort dans le dictionnaire est la partie d'une prison où les condamnés à mort sont confinés.

TRADUCTION DE DEATH ROW

Découvrez la traduction de death row dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de death row dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «death row» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: 死囚区
• Traducteur Français - espagnol: corredor de la muerte
• anglais: death row
• Traducteur Français - hindi: मौत पंक्ति
• Traducteur Français - arabe: المحكوم عليهم بالإعدام
• Traducteur Français - russe: смертников
• Traducteur Français - portugais: corredor da morte
• Traducteur Français - bengali: মৃত্যুর সারি
• Traducteur Français - français: couloir de la mort
• Traducteur Français - malaisien: hukuman mati
• Traducteur Français - allemand: Todestrakt
• Traducteur Français - japonais: 死刑囚監房
• Traducteur Français - coréen: 사형수 감방
• Traducteur Français - javanais: Baris mati
• Traducteur Français - vietnamien: tử hình
• Traducteur Français - tamoul: மரண தண்டனை
• Traducteur Français - marathi: फाशीची शिक्षा
• Traducteur Français - turc: ölüm hücreleri
• Traducteur Français - italien: braccio della morte
• Traducteur Français - polonais: death Row
• Traducteur Français - ukrainien: смертників
• Traducteur Français - roumain: condamnat la moarte
• Traducteur Français - grec: θανατοποινίτες
• Traducteur Français - afrikaans: dood ry
• Traducteur Français - suédois: dödsdömda
• Traducteur Français - norvégien: dødscelle

5 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «DEATH ROW»

Citations et phrases célèbres avec le mot death row.

1

Paul Gascoigne

The drink? Yes, I've had tough times in my life, especially the last year, regarding my ex-wife, my kids, I nearly broke my neck, I was on death row with pneumonia.

2

Danny Glover

Since 1957, black people have experienced double-digit unemployment - in good times and bad times. Look at the population of African Americans in prison. They represent more than half the population of prisoners in the country, 55 percent of those on death row.

3

John Grisham

More than 100 people have been sent to death row who were later exonerated because they weren't guilty or fairly tried. Most criminal defendants do not get adequate representation because there are not enough public defenders to represent them. There is a lot that is wrong.

4

Joan Halifax

I've worked in the prison system, on death row and maximum security. I did that work for six years. I've worked with some of the most difficult people in our society. Buddhism was accessible and helpful for these individuals.

5

Scott Turow

I've never been under the illusion that everybody on death row is innocent - far from it. My own guess is upwards of 90 percent are guilty. But a ten percent error rate if that's what it is, or even five percent, is really way too high.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DEATH ROW»

Découvrez l'usage de death row dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec death row et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Live from Death Row

Live From Death Row is a collection of his prison writings--an impassioned yet unflinching account of the brutalities and humiliations of prison life.

Mumia Abu-Jamal, 1996

Killing Time: An 18-Year Odyssey from Death Row to Freedom

Killing Time is about the eighteen-year quest for Thompson’s freedom from a wrongful murder conviction.

John Hollway, Ronald M. Gauthier, 2013

Cell 2455, Death Row: A Condemned Man's Own Story

A memoir by a death-row inmate, written in the twelve years between his conviction and 1960 execution, documents his daily life in a four-by-ten cell, his eight stays of execution, and his unwavering insistence that he was innocent of the ...

Caryl Chessman, 2006

Death Row

In Death Row, William Bernhardt ratchets up the suspense quotient to near-heartstopping new levels—and challenges even the most jaded thriller readers to keep up with the twists and turns. Crime will never pay.

William Bernhardt, 2003

Death Row: The Trilogy

Death Row: The Trilogy Jaid Black The United Americas of Earth: 2249 A.D. On the eve of his execution, Death Row inmate Kerick Riley overpowers the guard and escapes the violent penal colony that has been his prison for over fifteen years.

Jaid Black, 2006

Finding freedom: writings from death row

Finding Freedom is a collection of prison stories -- sometimes shocking, sometimes sad, often funny, always immediate -- told against a background of extreme violence and aggression.

Jarvis Jay Masters, 1997

In This Timeless Time, Enhanced Ebook : Living and Dying on ...

In This Timeless Time, Enhanced Ebook

Bruce Jackson, Diane Christian, 2012

Texas Death Row

Definitive and objective, Texas Death Row will provide ample fuel for readers on both sides of the death penalty debate.

Bill Crawford, 2008

Among the Lowest of the Dead: The Culture of Capital Punishment

A study of the human side of the death penalty shares portraits of survivors of murder victims awaiting justice, lawyers on both sides of cases, judges who pronounce sentences, governors who sign death warrants, and, above all, the ...

David Von Drehle, 2006

A Saint on Death Row: The Story of Dominique Green

BONUS MATERIAL: This ebook edition includes an excerpt from Thomas Cahill's Heretics and Heroes.

Thomas Cahill, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DEATH ROW»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme death row est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Entire Louisiana death row doesn't need air-conditioning, 5th Circuit …

Photo provided by U.S. District Court -- Fans blow into cells on death row at the Louisiana State Penitentiary at Angola. «The New Orleans Advocate, juil 15»

Quincy Five's Keaton, exonerated from Death Row, dies

David Roby Keaton, one of the infamous Quincy Five and the nation's first prisoner exonerated from Death Row, has died. Keaton, 63, died July ... «Tallahassee.com, juil 15»

Oklahoma court sets execution dates for two death row inmates

OKLAHOMA CITY — The Court of Criminal Appeals on Wednesday set the execution dates for two death row inmates who unsuccessfully ... «NewsOK.com, juil 15»

Manny Pacquiao to visit death row Filipina in Indonesia

Boxing superstar, Manny Pacquiao said he will visit a Filipina on death row in Indonesia on Friday (Jul 10) and also plans to raise her case with ... «Channel News Asia, juil 15»

Christian woman on death row 'being hunted by assassins after …

A CHRISTIAN woman on death row for drinking from a Muslim's cup now has a £60 bounty on her head, her husband claims. By Jake Burman. «Express.co.uk, juil 15»

Death row inmate wins appeal in Warren murder case

CINCINNATI, Ohio (AP) – A Warren man on death row for the brutal beating of an elderly couple may get his chance to escape the death ... «WKBN.com, juil 15»

Woman on death row 'being hunted by assassins' after breaking …

A CHRISTIAN woman on death row for drinking from a sacred cup now has a £60 bounty on her head, her husband claims. By Jake Burman. «Express.co.uk, juil 15»

Death row inmate's attorney fails to impress CoA

An attorney for death row inmate Patrick Gabaakanye has pleaded for mercy from the Court of Appeal (CoA) saying that a death penalty was ... «Mmegi Online, juil 15»

Malvern trainee barrister to help prisoners on death row

AN aspiring human rights barrister is set to travel to travel 4,000 miles across the world to help prisoners on death row. Chloe Ashley, 25, of Great Malvern, will ... «Malvern Gazette, juil 15»

Season Two of The Hunt With John Walsh and Death Row Stories …

The popular CNN Original Series The Hunt with John Walsh and Death Row Stories return for second seasons on Sunday, July 12. The Hunt ... «CNN, juil 15»