Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Todestrakt" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TODESTRAKT EN ALLEMAND

Todestrakt  [To̲destrakt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TODESTRAKT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Todestrakt est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TODESTRAKT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Todestrakt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Todestrakt

Death Row

Todeszelle

La cellule de mort est une cellule de prison dans laquelle un délinquant condamné à mort doit attendre le jour de son exécution. Le tractus de la prison, qui comprend les cellules mortes, s'appelle un traumatisme mortel. Aux États-Unis, l'administration pénitentiaire est chargée de veiller à ce que le détenu soit en état de santé jusqu'au jour de son exécution. Dans le monde entier, entre 19 000 et 24 000 personnes dans les cellules mortes attendent leur exécution. Als Todeszelle bezeichnet man eine Gefängniszelle, in der ein zum Tode verurteilter Delinquent auf den Tag seiner Hinrichtung warten muss. Der Gefängnistrakt, der die Todeszellen umfasst, wird als Todestrakt bezeichnet. In den USA ist die Gefängnisleitung dafür verantwortlich, dass sich der Gefangene bis zum Tage seiner Hinrichtung in einem hinreichenden Gesundheitszustand befindet. Weltweit warten zwischen 19.000 und 24.000 Menschen in Todeszellen auf ihre Hinrichtung.

définition de Todestrakt dans le dictionnaire allemand

Tract d'une prison où les détenus condamnés à mort sont emprisonnés. Trakt eines Gefängnisses, in dem zum Tode verurteilte Insassen inhaftiert sind.
Cliquez pour voir la définition originale de «Todestrakt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC TODESTRAKT


Darmtrakt
Dạrmtrakt [ˈdarmtrakt]
Extrakt
Extrạkt 
Fleischextrakt
Fle̲i̲schextrakt [ˈfla͜iʃ|ɛkstrakt]
Gebäudetrakt
Gebä̲u̲detrakt [ɡəˈbɔ͜ydətrakt]
Hefeextrakt
Hefeextrakt
Hochsicherheitstrakt
Ho̲chsicherheitstrakt
Kabinentrakt
Kabi̲nentrakt
Kaffee-Extrakt
Kạffee-Extrakt, Kạffeeextrakt [ˈkafe|ɛkstrakt]
Kamillenextrakt
Kamịllenextrakt
Malzextrakt
Mạlzextrakt [ˈmalt͜s|ɛkstrakt]
Nebentrakt
Ne̲bentrakt
Pflanzenextrakt
Pflạnzenextrakt [ˈp͜flant͜sn̩|ɛkstrakt]
Seitentrakt
Se̲i̲tentrakt [ˈza͜itn̩trakt]
Urogenitaltrakt
Urogenita̲ltrakt
Verdauungstrakt
Verda̲u̲ungstrakt
Wirtschaftstrakt
Wịrtschaftstrakt [ˈvɪrtʃaft͜strakt]
Zellentrakt
Zẹllentrakt
Zimmertrakt
Zịmmertrakt
abstrakt
abstrạkt 
kontrakt
kontrạkt

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME TODESTRAKT

Todesschrei
Todesschuss
Todesschütze
Todesschützin
Todesschwadron
Todessehnsucht
Todesspirale
Todesstoß
Todesstrafe
Todesstreifen
Todesstunde
Todestag
Todestrieb
Todesursache
Todesurteil
Todesverachtung
todeswürdig
Todeszeit
Todeszelle
Todeszone

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME TODESTRAKT

Aloeextrakt
Dienstbotentrakt
Fichtennadelextrakt
Gerbextrakt
Kataphrakt
Katarakt
Konsensualkontrakt
Magen-Darm-Trakt
Operationstrakt
Quertrakt
Realkontrakt
Retrakt
Suppenextrakt
Terrorakt
Trakt
Trauerakt
Verbalkontrakt
Wermutextrakt
Willkürakt
diffrakt

Synonymes et antonymes de Todestrakt dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TODESTRAKT»

Todestrakt todestrakt warten hinrichtung besuch quentin brieffreundschaft Todeszelle bezeichnet eine Gefängniszelle Tode verurteilter Delinquent seiner Hinrichtung muss Gefängnistrakt Todeszellen umfasst wird Gefängnisleitung dafür verantwortlich dass sich Gefangene Tage Nach jahren texas richtet ehemaligen rapper März Brief schreibt kurz Giftspritze sein Leben Schwarz Weiß Fernseher leben würde huffington post Angesichts schrecklichen schwierigen Dinge Gefängnis schon gesehen erlebt habe dachte nichts anderes todesstrafe farley matchett Aktuelle Informationen Todesstrafe laufenden Verfahren Texas Insassen Death Inmates ganz persönlich Menschenrechte Brieffreunde initiative gegen Febr Aber welche Hoffnung kann Häftling haben seine texanischen wartet Für viele sind Dokumentationsreihe Sendung Archiv Stimmen letzten Meile Regisseur Werner Herzog trifft fünf Gerechtigkeit

Traducteur en ligne avec la traduction de Todestrakt à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TODESTRAKT

Découvrez la traduction de Todestrakt dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Todestrakt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Todestrakt» en allemand.

Traducteur Français - chinois

死囚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

corredor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

death row
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मौत की सजा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المحكوم عليهم بالإعدام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

смертника
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

corredor da morte
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মৃত্যুদন্ডের সারিতে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

couloir de la mort
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hukuman mati
190 millions de locuteurs

allemand

Todestrakt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

死刑囚
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사형
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pati baris
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tử hình
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மரண
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फाशीची शिक्षा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ölüm hücreleri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

braccio della morte
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

śmierć rząd
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

смертника
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rând la moarte
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θανατοποινιτών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dood ry
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dödscell
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

death row
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Todestrakt

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TODESTRAKT»

Le terme «Todestrakt» est communément utilisé et occupe la place 102.449 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
50
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Todestrakt» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Todestrakt
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Todestrakt».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TODESTRAKT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Todestrakt» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Todestrakt» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Todestrakt en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TODESTRAKT»

Découvrez l'usage de Todestrakt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Todestrakt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Unbesiegt - Unschuldig in der Todeszelle
ladung zurückgekommen und schon einige Jahre im Todestrakt. Eugene ist ein cooler Typ, wie wir das hier im Todestrakt nennen. Außerdem traf ich Peewee, einen Mexikaner aus Houston, der ruhig und unkompliziert war und nur Spanisch  ...
Charles Don Flores, 2014
2
Der Gefangene
Greg war ein Unikum im Todestrakt, denn er war für die Todesstrafe. Wenn man jemand ums Leben brachte, sollte man mit seinem eigenen Leben dafür bezahlen, argumentierte er laut und unüberhörbar. Eine solche Meinung war etwas ...
John Grisham, 2013
3
Das Gras unter seinen Füßen: Die Charles Victor Thompson Story
Dieses Buch erzahlt die Geschichte von Charles Victor Thompson, der im beruchtigten Todestrakt von Texas sitzt.
Roger Rodriguez, Petra Herrmann, 2009
4
Live aus San Quentin: Bericht aus einem der härtesten ...
Sexualstraftaten – beispielsweise Vergewaltigung, sexuelle Nötigung und andere schwere Verbrechen dieser Art – sind ebenfalls ein Grund, warum eine Verlegung auf die Ranch abgelehnt wird. Der Todestrakt (Death Row) 1893 wurde San ...
Buzzy Martin, 2011
5
Die Kammer: Roman
Sie hatte eine Waffe an der Hüfte und ein Clipboard in der Hand. Ein weiterer Wachmann beobachtete ihn von drinnen. >>Was können wir für Sie tun?<< >>Ich bin Anwalt und komme, um einen Mandanten im Todestrakt zu besuchen«, sagte  ...
John Grisham, 2013
6
Berufung: Roman
>>In Mississippi sitzen achtundsechzig Männer und zwei Frauen im Todestrakt. Sie sind dort sicher, denn der Staat weigert sich, sie hinzurichten. Andere Bundesstaaten weigern sich nicht. Andere Bundesstaaten nehmen ihre Gesetze ernst: ...
John Grisham, 2013
7
Wenn Frauen Verbrecher lieben
Bis. dass. der. Tod. euch. scheidet. Liebe. im. Todestrakt. Wann ist die Liebe dramatischer, als wenn es um Leben oder Tod geht? Davon erzählen schon die griechischen Dramen, Shakespeare war ein Meister dieses Themas. Es ist ein in  ...
Elisabeth Pfister, 2013
8
Das Geständnis: Roman
Robbies Behauptung, dass Donte': im Todestrakt verrückt geworden sei, ging wohl an der Wahrheit vorbei. Keith wagte den Sprung nach vorn. »Robbie hat mir erzählt, dass Sie früh getauft wurden, einen starken Glauben hatten, von Eltern ...
John Grisham, 2013
9
15 Stunden: Thriller
Er war zwar schon in vielen Gefängnissen gewesen, aber noch nie im Todestrakt – nicht einmal im relativ ruhigen Isolationstrakt Nord. »Zu deprimierend« war alles, was er als Erklärung vorbrachte. »Wovon redest du?«, fragte Alex. »Dort ist  ...
David Kessler, 2011
10
The Green Mile: Roman
Die letzte Hinrichtung »The Green Mile« – so nennt sich der Todestrakt des Staatsgefängnisses Cold Mountain.
Stephen King, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TODESTRAKT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Todestrakt est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ein Leben nach dem Todestrakt
Im Jahr 2012 saßen im US-Bundesstaat Florida rund 400 Gefangene in den Todeszellen. Im Vergleich zu allen anderen US-Bundesstaaten lag Florida damit an ... «Junge Welt, janv 17»
2
Details aus dem Todestrakt
Der IHfL (Initiative 'Hilfe für Lancelot') wurden Informationen über die Zustände im Todestrakt von Flordia/USA zugespielt, die wir hier in deutscher Sprache ... «Huffington Post Deutschland, août 16»
3
Ort ohne Gnade: Der Todestrakt im US-Staatsgefängnis San Quentin
Ort ohne Gnade: Der Todestrakt im US-Staatsgefängnis San Quentin ... Im «Erholungsbereich» des Todestrakts im San Quentin State Prison spricht ein ... «bluewin.ch, août 16»
4
Amnesty-Experte im Interview | »Weltweit sitzen 20 000 Menschen ...
Weltweit sitzen mehr als 20 000 Menschen im Todestrakt und warten darauf, dass ihre Hinrichtung vollzogen wird.“ China ist auf Platz eins der Länder, die ... «BILD, avril 16»
5
Unschuldig verurteilt: Debra Milke: Ein halbes Leben im Todestrakt
In diesem Gefängnis im Ort Goodyear sitzt die Deutsch-Amerikanerin Debra Milke über zwei Jahrzehnte hinter Gittern. Foto: dpa. Ihr Sohn (4) wird ermordet. «Abendzeitung München, mars 16»
6
ZDFinfo mit neuen Folgen aus der Werner-Herzog-Reihe "Im ...
In seiner Reihe "Im Todestrakt" hat der deutsche Regisseur Werner Herzog erstmals vor gut drei Jahren das Thema eindringlich aufgearbeitet. Damals besuchte ... «Presseportal.de, janv 16»
7
Lebenslang im Todestrakt
Darunter sind auch Frauen, die in einer anderen Einrichtung untergebracht sind.” Im Todestrakt von San Quentin ist es derzeit wahrscheinlicher, dass Verurteilte ... «euronews, déc 15»
8
Debbie Milke saß 22 Jahre im Todestrakt: Das Leben nach dem ...
22 Jahre lang saß Debbie Milke, unschuldig zum Tode verurteilt, in Arizona im Gefängnis. Nach ihrer Freilassung besuchte sie im August ihre Geburtsstadt ... «SPIEGEL ONLINE, déc 15»
9
Karikaturist Chappatte: Einblicke in den Todestrakt
«Die meisten Amerikaner haben keine Ahnung, wie unmenschlich das Leben im Todestrakt eines Gefängnisses ist», sagt der Karikaturist der «NZZ am ... «Neue Zürcher Zeitung, oct 15»
10
Nach 22 Jahren im Todestrakt: Debra Milke will Zellengenossin ...
Milke saß 24 Jahre im US-Bundesstaat Arizona im Gefängnis - davon 22 Jahre im Todestrakt. Die in Berlin geborene und in den USA aufgewachsene Frau war ... «n-tv.de NACHRICHTEN, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Todestrakt [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/todestrakt>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z