Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "distain" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DISTAIN EN ANGLAIS

distain  [dɪsˈteɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DISTAIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Distain est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE DISTAIN EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «distain» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de distain dans le dictionnaire anglais

La définition de distain dans le dictionnaire est de tacher, de décolorer.

The definition of distain in the dictionary is to stain, to discolour.


Cliquez pour voir la définition originale de «distain» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE DISTAIN

PRESENT

Present
I distain
you distain
he/she/it distains
we distain
you distain
they distain
Present continuous
I am distaining
you are distaining
he/she/it is distaining
we are distaining
you are distaining
they are distaining
Present perfect
I have distained
you have distained
he/she/it has distained
we have distained
you have distained
they have distained
Present perfect continuous
I have been distaining
you have been distaining
he/she/it has been distaining
we have been distaining
you have been distaining
they have been distaining

PAST

Past
I distained
you distained
he/she/it distained
we distained
you distained
they distained
Past continuous
I was distaining
you were distaining
he/she/it was distaining
we were distaining
you were distaining
they were distaining
Past perfect
I had distained
you had distained
he/she/it had distained
we had distained
you had distained
they had distained
Past perfect continuous
I had been distaining
you had been distaining
he/she/it had been distaining
we had been distaining
you had been distaining
they had been distaining

FUTURE

Future
I will distain
you will distain
he/she/it will distain
we will distain
you will distain
they will distain
Future continuous
I will be distaining
you will be distaining
he/she/it will be distaining
we will be distaining
you will be distaining
they will be distaining
Future perfect
I will have distained
you will have distained
he/she/it will have distained
we will have distained
you will have distained
they will have distained
Future perfect continuous
I will have been distaining
you will have been distaining
he/she/it will have been distaining
we will have been distaining
you will have been distaining
they will have been distaining

CONDITIONAL

Conditional
I would distain
you would distain
he/she/it would distain
we would distain
you would distain
they would distain
Conditional continuous
I would be distaining
you would be distaining
he/she/it would be distaining
we would be distaining
you would be distaining
they would be distaining
Conditional perfect
I would have distain
you would have distain
he/she/it would have distain
we would have distain
you would have distain
they would have distain
Conditional perfect continuous
I would have been distaining
you would have been distaining
he/she/it would have been distaining
we would have been distaining
you would have been distaining
they would have been distaining

IMPERATIVE

Imperative
you distain
we let´s distain
you distain
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to distain
Past participle
distained
Present Participle
distaining

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC DISTAIN


appertain
ˌæpəˈteɪn
Aquitaine
ˌækwɪˈteɪn
ascertain
ˌæsəˈteɪn
attain
əˈteɪn
contain
kənˈteɪn
detain
dɪˈteɪn
entertain
ˌɛntəˈteɪn
Fonteyn
fɒnˈteɪn
huitain
wiːˈteɪn
intermontane
ˌɪntəmɒnˈteɪn
maintain
meɪnˈteɪn
obtain
əbˈteɪn
pertain
pəˈteɪn
preobtain
ˌpriːəbˈteɪn
reattain
ˌriːəˈteɪn
reobtain
ˌriːəbˈteɪn
retain
rɪˈteɪn
state-maintained
ˌsteɪtˈmeɪnˈteɪn
transmontane
ˌtrænzmɒnˈteɪn
ultramontane
ˌʌltrəmɒnˈteɪn

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME DISTAIN

distaff
distaff side
distal
distally
distance
distance learning
distance modulus
distance race
distance runner
distance teaching
distant
distant early warning
distant early warning line
distantly
distaste
distasteful
distastefully
distastefulness
distelfink
distemper

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME DISTAIN

abstain
bestain
bloodstain
blue stain
Britain
captain
certain
counterstain
curtain
destain
fountain
Great Britain
ink stain
inkstain
mountain
overstain
port wine stain
stain
sustain
tearstain

Synonymes et antonymes de distain dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DISTAIN»

distain band disdain distain merriam webster middle disteynen from anglo french desteindre take away color teindre latin tingere more tinge define origin desteignen desteign stem equivalent word confusion distrain takes kathy davie interestingly there much difference between other than latter being likely appear with different natural proper stain discolor sully tarnish defile used chiefly poetry defined yourdictionary disgrace example spill wine

Traducteur en ligne avec la traduction de distain à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DISTAIN

Découvrez la traduction de distain dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de distain dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «distain» en anglais.

Traducteur Français - chinois

鄙视
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

desprecio
570 millions de locuteurs

anglais

distain
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

distain
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

distain
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Distain
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

distain
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পার্শ্ব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

distain
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bahagian tengah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

distain
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

汚す
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

distain
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sisih ngisor
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

distain
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திரிபு பக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बाह्य दुवे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ana tarafı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

distain
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

powoduje natychmiastowe przebarwienia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Distain
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

distain
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

distain
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

distain
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

distain
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

distain
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de distain

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DISTAIN»

Le terme «distain» est communément utilisé et occupe la place 80.601 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
63
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «distain» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de distain
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «distain».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DISTAIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «distain» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «distain» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot distain en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «DISTAIN»

Citations et phrases célèbres avec le mot distain.
1
Katharine Hepburn
If you want to give up the admiration of thousands of men for the distain of one, go ahead, get married.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DISTAIN»

Découvrez l'usage de distain dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec distain et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Not Trauma Alone: Therapy for Child Abuse Survivors in ...
Distain. However, if we think of PCA as most commonly occurring within a particular type of ineffective family context, a more intricate picture emerges. Family backgrounds which foster the conditions that contribute to ongoing intra- or ...
Steven Gold, 2013
2
Marvel Fanon - Blond Hair: Blonde Hair, Cannibal, Distain, ...
This book consists of articles from Wikia or other free sources online.
Source: Wikia, 2012
3
LLAWYSGRIF POMFFRED: AN EDITION AND STUDY
119From when the distain places the protection of God and the protection of the king and the queen on the court, whosoever violates that protection, there is no protection for him either in court or in churchyard. 120The distain is an associate of ...
Sara Elin Roberts, 2011
4
Arden Shakespeare: The Comedy Of Errors: Second Series
Theobald; distain'd F; dis- stain'd Theobald; undistain'd Keightley. 136. stain'd . . . brow] cf. Ham., rv. v. 115, 'brands the harlot / Even here, between the chaste unsmirched brows / Of my true mother' ; the forehead proverbially stood for the face ...
William Shakespeare, R.A. Foakes, 1962
5
Undefined
Remove this ugly stain It will not leave my side I wash it off again and again In my soul it must reside Showing up unexpectedly Brushed away once more Press forward, clean it up Routine becomes a bore I distain this ugly stain Dig it out at the ...
Kristina Dizard, 2009
6
The poetical works of Geoffrey Chaucer: With an essay on his ...
This balade may full well ysongen be, As I have sayd erst, by my lady fre, For certainly, all these mowe not suffice, To apperen with my lady in no wise, For as the Sunne woll the fire distain, So passeth all my lady soverain, That is bo good, ...
Geoffrey Chaucer, Thomas Tyrwhitt, 1843
7
The Works of the English Poets from Chaucer to Cowper: ...
This balade may full well isongen be, ' As I have sayd erst, by my lady fre, For certainly, all these mowe not sufiice, To apperen with my lady in no wise, For as the Sunne woll the fire distain, '30 passeth all my lady soverain, That is so good, ...
‎1840
8
The Poetical Works of Geoffrey Chaucer. With an Essay on His ...
This balade may full well ysongeu be, As I have sayd erst, by my lady fre, For certainly, all these mowe not suflice, To apperen with my lady in no wise, For as the Sunnc well the fire distain, So passcth all my lady soverain, That is so good, ...
Geoffrey Chaucer, Thomas TYRWHITT (F.R.S.), 1843
9
Antiquæ Linguæ Britannicæ Thesaurus: A Welsh and English ...
Uwch yw brainty penteulu na'r distain, a mwy ei sarhaad a'i alanas. Swydd distain yw rhannu arian y gwcstfaau. K. H. Also, a censor, an arbitrator or unpire. Distain yn Llan eurgain yw, Dy maen fal Dewi Mynyw.- Gutt0'r Glynn i Gommissari.
Thomas Richards, 1839
10
The Canterbury tales and Faerie queene, with other poems of ...
This ballad may full well y-snngen be, As I have said erst, by my lady free ; I For, certainly, all these may not suffice j T' appaire u with my lady in no wise ; For, as the sunne will the fire distain,' So passoth all my lady sovereign, That is so good,  ...
Geoffrey Chaucer, David Laing Purves, Edmund Spenser, 1870

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DISTAIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme distain est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
After 50 years, Don Cameron is stepping aside as the voice of the …
It's a career that can only begin to be summed up with the word, “legendary”, despite the pure distain Cameron would have for anyone to put ... «570 News, juil 15»
2
This Could Have Been a Good Budget, Were It Not for Two …
I suspect this apparent distain for public sector workers will come back to bite the Chancellor should MPs realise their planned 10% pay rises ... «Huffington Post UK, juil 15»
3
Laudato Si' ignores real gains for the environment and the poor
... now” pervades the entire document, as when it breathlessly proclaims that: “Doomsday predictions can no longer be met with irony or distain. «Lifesite, juil 15»
4
How to look good for less
In those days, I'd cast distain toward the $9 hair cut place when I passed it. I bought the line that I couldn't get those caramel and ginger lights ... «Troy Media, juil 15»
5
Carmel: Out with old parking program, in with the new
From the beginning it was met with distain. The vote to send a letter Wednesday to the supplier, Digital Payment Technologies, to remove the ... «Monterey County Herald, juil 15»
6
Berkeley: Library discard process criticized
BERKELEY -- One may distain dandelions as invasive weeds or love them as a vitamin-rich herb. The conundrum is much like the weeding ... «Contra Costa Times, juil 15»
7
Shock and awe at QUEST
Looking at us and sniffling with distain. The dog so excited with the change of weather and the softness in the air and Ernie wandering the ... «The Daily Gazette, juil 15»
8
Redknapp: Bournemouth will be Premier League su...
"Sylvain Distain was great for me and he'll do well for them," he added. "He's a fantastic professional. He's still quick as lightning and he hasn't ... «Tribal Football, juil 15»
9
Everton make £8m offer for Crystal Palace defender Dann
... one defensive target this summer and is hoping that the Liverpudlian will replace Bournemouth signing Sylvain Distain in the Everton side. «Tribal Football, juil 15»
10
Residents want Stouffville mayor's election expenses audited
Mayor Justin Altmann is accused of having “… a disregard and distain for the rule of law” and “feels that the laws do not apply to him,” by ... «YorkRegion.com, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Distain [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/distain>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z