Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "distorted" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DISTORTED EN ANGLAIS

distorted  [dɪsˈtɔːtɪd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DISTORTED

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Distorted est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE DISTORTED EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «distorted» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de distorted dans le dictionnaire anglais

La définition de distorted dans le dictionnaire est difforme; hors de proportion appropriée. L'autre définition de déformé est déformée; inexactement présenté.

The definition of distorted in the dictionary is misshapen; out of proper proportion. Other definition of distorted is misrepresented; inaccurately presented.


Cliquez pour voir la définition originale de «distorted» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC DISTORTED


assorted
əˈsɔːtɪd
contorted
kənˈtɔːtɪd
converted
kənˈvɜːtɪd
distributed
dɪˈstrɪbjuːtɪd
heated
ˈhiːtɪd
imported
ɪmˈpɔːtɪd
inserted
ɪnˈsɜːtɪd
purported
pɜːˈpɔːtɪd
repeated
rɪˈpiːtɪd
sorted
ˈsɔːtɪd
suited
ˈsuːtɪd
thoughted
ˈθɔːtɪd
unaborted
ˌʌnəˈbɔːtɪd
undistorted
ˌʌndɪˈstɔːtɪd
unescorted
ˌʌnɪsˈkɔːtɪd
unreported
ˌʌnrɪˈpɔːtɪd
unsorted
ʌnˈsɔːtɪd
unsupported
ˌʌnsəˈpɔːtɪd
warted
ˈwɔːtɪd
well-assorted
ˌwɛləˈsɔːtɪd

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME DISTORTED

distinguished-looking
distinguisher
distinguishing
distinguishingly
distinguishment
distome
distort
distortedly
distorter
distortion
distortional
distortive
distract
distractable
distracted
distractedly
distractedness
distracter

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME DISTORTED

brokenhearted
concerted
departed
deserted
downhearted
half-hearted
ill-assorted
ill-sorted
introverted
kind-hearted
light-hearted
not for the faint-hearted
open-hearted
parted
perverted
skirted
softhearted
uncharted
uncomforted
well-supported

Synonymes et antonymes de distorted dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DISTORTED» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «distorted» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de distorted

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DISTORTED»

distorted bend bent bias biased buckle buckled colour coloured contort contorted crooked deform deformed disfigure disfigured disguise false falsify garble garbled gnarl irregular mangle mangulate misinterpret misrepresent misshape misshapen sided distorted define truly completely representing facts reality misrepresented life mentally tort torts proper natural relation parts give misleading account with definitions word merriam webster ness noun this doesn usually appear from premium unabridged offered here fancy fonts dafont preview show variants size tiny small medium large sort name popularity newer vocabulary have

Traducteur en ligne avec la traduction de distorted à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DISTORTED

Découvrez la traduction de distorted dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de distorted dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «distorted» en anglais.

Traducteur Français - chinois

扭曲
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

distorsionada
570 millions de locuteurs

anglais

distorted
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विकृत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مشوهة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

искажается
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

distorcida
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিকৃত করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

déformée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tolak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

verzerrt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ゆがんだ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

왜곡
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Distorsi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bị bóp méo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிதைத்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विकृत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çarpıtmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

distorto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zniekształcony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

спотворюється
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

distorsionat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παραμορφωμένη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verdraai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förvrängd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forvrengt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de distorted

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DISTORTED»

Le terme «distorted» est habituellement très utilisé et occupe la place 21.113 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
91
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «distorted» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de distorted
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «distorted».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DISTORTED» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «distorted» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «distorted» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot distorted en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «DISTORTED»

Citations et phrases célèbres avec le mot distorted.
1
Barbara Amiel
It did not occur to us that the Marxists' solution was fraudulent or that their vision was distorted, that whatever the wrongs in our society it was not the ideology of theirs that will cure them.
2
Neal Asher
The end of the mid finger on my left hand is wider than normal, the nail distorted and a scar in the end. This was from when I managed to shove it in the path of a mower blade.
3
David Blunkett
If you have a sense of irony or humour, you're usually cut down, as you're usually distorted or misinterpreted. So it does lead to us being slightly more dour and staid and predictable than would otherwise be the case, which I personally find quite frustrating - because if you don't laugh occasionally in my job, you cry most of the time.
4
John Bradshaw
It's essential to tell the truth at all times. This will reduce life's pain. Lying distorts reality. All forms of distorted thinking must be corrected.
5
Kingman Brewster, Jr.
Universities should be safe havens where ruthless examination of realities will not be distorted by the aim to please or inhibited by the risk of displeasure.
6
James L. Brooks
Things get very distorted when you do a movie, weirdly so.
7
Shane Carruth
I came to filmmaking because it's my passion. I decided I can't have it distorted or marred by someone else deciding what it should be.
8
Brad Carson
I came from a state where 35 percent self-identify as Tea Partiers, so I'm a bit distorted perhaps in my appreciation for the larger American population.
9
Tracy Chapman
People's real hopes and dreams can be distorted and misdirected and packaged until you're not sure what you really want or what you even really need.
10
John Henrik Clarke
I saw no African people in the printed and illustrated Sunday school lessons. I began to suspect at this early age that someone had distorted the image of my people. My long search for the true history of African people the world over began.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DISTORTED»

Découvrez l'usage de distorted dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec distorted et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Democracy Distorted: Wealth, Influence and Democratic Politics
High-profile controversies surrounding the funding of political parties have shown how inequalities in wealth can enter the political process.
Jacob Rowbottom, 2010
2
Distorted Images of God: Restoring Our Vision
Written with compassion and conviction by Dale and Juanita Ryan, these eight studies uncover our distorted thinking and point us to who God really is.
Dale Ryan, Juanita Ryan, 2012
3
God Distorted: How Your Earthly Father Affects Your ...
From the Trade Paperback edition.
John Bishop, 2013
4
Distorted Mirror
The Distorted Mirror Brings Together Some Of His Best Short Stories, Essays And Travelogues. The Collection Begins With An Accident , A Most Unusual Mystery Story Where The Murder Weapon Is A Newspaper.
R K Laxman, 2004
5
Atheist Personality Disorder: Addressing a Distorted Mindset
"Fr. Pasquini's work puts to death the intellectual hopes for atheism and brings to light the mental disorder behind the atheist mindset.
John J. Pasquini, 2009
6
Distorted: How a Mother and Daughter Unraveled the Truth, ...
A mother and daughter share their perspectives on the daughter's struggle with her eating disorder, discussing the causes of the illness, the attempts to conceal the problem, the different treatment therapies, and the impact of the disease ...
Lorri Antosz Benson, Taryn Leigh Benson, 2008
7
Tear Down This Myth: How the Reagan Legacy Has Distorted Our ...
In this provocative new book, award-winning political journalist Will Bunch unravels the story of how a right-wing cabal hijacked the mixed legacy of Ronald Reagan, a personally popular but hugely divisive 1980s president, and turned him ...
Will Bunch, 2009
8
Distorted Mirrors: Americans and Their Relations with Russia ...
"Drawing on memoirs, archives, and interviews, Davis and Trani trace American prejudice toward Russia and China by focusing on the views of influential writers and politicians over the course of the twentieth century, showing where American ...
Donald E. Davis, Eugene P. Trani, 2009
9
Physical Models and Laboratory Techniques in Coastal Engineering
Anytime one or more of the established similitude criteria are not satisfied in a model, the model is referred to as a distorted model. This strict definition of model distortion means that in an undistorted model all the di- mensionless pi-terms ...
Steven A. Hughes, 1993
10
Economists and the Powerful: Convenient Theories, Distorted ...
This study explores the workings of the modern global economy – in which competition is imperfect and influence of power is ubiquitous – and reveals the vast difference between the true workings of capitalism and the myths that ...
Norbert H Ring, Niall Douglas, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DISTORTED»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme distorted est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Helen Chesnut: Distorted buds victims of daylily gall midge
To control an infestation, remove the distorted bud and bag and freeze it ... causing the buds to swell, become distorted, and drop to the ground ... «Times Colonist, juil 15»
2
Person sending 'distorted' info about CM booked | Nagpur NYOOOZ
Meshram said the picture presents distorted information about the CM. Meshram, in his complaint, has mentioned that the unidentified sender ... «NYOOOZ, juil 15»
3
Trump: The Media 'Deliberately Distorted' Comments on Immigration
He argued that his statement has been “deliberately distorted by the media” as he released his full statement from the speech: When Mexico ... «Breitbart News, juil 15»
4
Benghazi Dems: Politico Got Spun By Anonymous Source Who …
... provided to the outlet by an anonymous source who distorted the emails' contents with the intention of damaging the former secretary of state, ... «Media Matters for America, juil 15»
5
Hung says her words were 'purposely distorted'
TAIPEI, Taiwan -- Likely Kuomintang (KMT) 2016 presidential candidate and Deputy Legislative Speaker Hung Hsiu-chu (洪秀柱) accused her ... «China Post, juil 15»
6
US spin on access to Iranian sites has distorted the issue
Vienna -- A public diplomacy campaign by the Obama administration to convince world opinion that Iran was reneging on the Lausanne ... «Middle East Eye, juil 15»
7
Senior clerics condemn terror groups' distorted view of Islam
SENIOR Muslims clerics in Bradford have issued a fiercely-worded condemnation of the distorted interpretation of Islam by terror groups like ... «Bradford Telegraph and Argus, juil 15»
8
4th of July in Riga, Latvia: Memory, Distorted Behind Recognition
My face beamed with excitement when I woke up in the morning. Even six time zones away from America, on the other side of Atlantic Ocean, ... «The Jewish Press, juil 15»
9
Changes in way crime is recorded gives 'distorted impression' of …
Changes in the way crimes are recorded have given a "distorted impression" that violence is on the up in Nottinghamshire, says the Police and ... «Nottingham Post, juil 15»
10
The Illustrated Fred Thompson: Distorted Impression
This entry was posted on Friday, July 3rd, 2015 at 10:00 pm and is filed under Funny Pictures, The Illustrated Frank J. You can follow any ... «IMAO, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Distorted [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/distorted>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z