Signification de "dite" dans le dictionnaire anglais

PRONONCIATION DE DITE EN ANGLAIS

dite  [daɪt]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DITE

Dite est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE DITE EN ANGLAIS

Dis (Divine Comedy)

Dis (Divine Comedy)

Dans la Divine Comédie de Dante Alighieri, la Ville de Dis englobe le sixième au neuvième cercle de l'enfer. Les péchés les plus graves sont punis ici, dans l'enfer inférieur. Dis est extrêmement chaud, atteignant occasionnellement des températures aussi élevées que 120 ° F, et contient des zones qui ressemblent plus à la conception moderne commune de l'enfer que les niveaux supérieurs. Les murs de Dis sont gardés par des anges déchus et les Erinyes. Dante souligne le caractère du lieu en tant que ville en décrivant ses caractéristiques architecturales: des tours, des portes, des murs, des remparts, des ponts et des fossés. C'est donc une antithèse à la ville céleste, comme par exemple décrit par saint Augustin dans sa ville de dieu. Parmi ces structures se trouvent des mosquées, «les lieux de culte des ennemis les plus dangereux de la chrétienté médiévale». Dans les schémas de l'enfer de Dante, certains musulmans et juifs sont placés parmi les hérétiques. La présence de mosquées rappelle probablement aussi la réalité de Jérusalem dans le temps de Dante, où les dômes dorés dominent l'horizon.

In Dante Alighieri's The Divine Comedy, the City of Dis encompasses the sixth through the ninth circles of Hell. The most serious sins are punished here, in lower Hell. Dis is extremely hot, occasionally reaching temperatures as high as 120 °F, and contains areas more closely resembling the common modern conception of Hell than the upper levels. The walls of Dis are guarded by fallen angels and the Erinyes. Dante emphasizes the character of the place as a city by describing its architectural features: towers, gates, walls, ramparts, bridges, and moats. It is thus an antithesis to the heavenly city, as for instance described by St. Augustine in his City of God. Among these structures are mosques, "the worship places of the most dangerous enemies of medieval Christendom." In Dante's schematics of Hell, some Muslims and Jews are placed among the heretics. The presence of mosques probably also recalls the reality of Jerusalem in Dante's own time, where gilded domes dominated the skyline.

définition de dite dans le dictionnaire anglais

La définition de dite dans le dictionnaire est donnée par écrit.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE DITE

PRESENT

Present

I dite

you dite

he/she/it dites

we dite

you dite

they dite

Present continuous

I am diting

you are diting

he/she/it is diting

we are diting

you are diting

they are diting

Present perfect

I have dited

you have dited

he/she/it has dited

we have dited

you have dited

they have dited

Present perfect continuous

I have been diting

you have been diting

he/she/it has been diting

we have been diting

you have been diting

they have been diting

PAST

Past

I dited

you dited

he/she/it dited

we dited

you dited

they dited

Past continuous

I was diting

you were diting

he/she/it was diting

we were diting

you were diting

they were diting

Past perfect

I had dited

you had dited

he/she/it had dited

we had dited

you had dited

they had dited

Past perfect continuous

I had been diting

you had been diting

he/she/it had been diting

we had been diting

you had been diting

they had been diting

FUTURE

Future

I will dite

you will dite

he/she/it will dite

we will dite

you will dite

they will dite

Future continuous

I will be diting

you will be diting

he/she/it will be diting

we will be diting

you will be diting

they will be diting

Future perfect

I will have dited

you will have dited

he/she/it will have dited

we will have dited

you will have dited

they will have dited

Future perfect continuous

I will have been diting

you will have been diting

he/she/it will have been diting

we will have been diting

you will have been diting

they will have been diting

CONDITIONAL

Conditional

I would dite

you would dite

he/she/it would dite

we would dite

you would dite

they would dite

Conditional continuous

I would be diting

you would be diting

he/she/it would be diting

we would be diting

you would be diting

they would be diting

Conditional perfect

I would have dite

you would have dite

he/she/it would have dite

we would have dite

you would have dite

they would have dite

Conditional perfect continuous

I would have been diting

you would have been diting

he/she/it would have been diting

we would have been diting

you would have been diting

they would have been diting

IMPERATIVE

Imperative

you dite
we let´s dite
you dite

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to dite

Past participle

dited

Present Participle

diting

TRADUCTION DE DITE

Découvrez la traduction de dite dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de dite dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dite» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: 迪特
• Traducteur Français - espagnol: dite
• anglais: dite
• Traducteur Français - hindi: डी आई टी इ
• Traducteur Français - arabe: DITE
• Traducteur Français - russe: дите
• Traducteur Français - portugais: dite
• Traducteur Français - bengali: ditchwater
• Traducteur Français - français: dite
• Traducteur Français - malaisien: Ditchwater
• Traducteur Français - allemand: dite
• Traducteur Français - japonais: DITE
• Traducteur Français - coréen: DITE
• Traducteur Français - javanais: Ditchwater
• Traducteur Français - vietnamien: Dite
• Traducteur Français - tamoul: ditchwater
• Traducteur Français - marathi: पाणलोट क्षेत्र
• Traducteur Français - turc: ditchwater
• Traducteur Français - italien: Dite
• Traducteur Français - polonais: dite
• Traducteur Français - ukrainien: дите
• Traducteur Français - roumain: Dite
• Traducteur Français - grec: Dite
• Traducteur Français - afrikaans: dite
• Traducteur Français - suédois: dite
• Traducteur Français - norvégien: dite

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DITE»

Découvrez l'usage de dite dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dite et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

La Chronique de Saint-Hubert, Dite Cantatorium

This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.

Karl Hanquet Lambertus Minor, 2009

The Gaelic-English Dictionary

girl who was looking for a position U bha iad a' gabhail an dite thoisich they were taking up the vanguard U sheas iad an dite fhein nan aghaidh they stood up to them III nuair a bhitheas dite freagarrach againii when we have suitable space [I  ...

Colin B.D. Mark, 2003

Les statuts provinciaux du Canada

Et qu'il soit statué, que dans tout tel appel, les dits arbitres seront tenus de produire devant la dite cour ou les dits juges, tous les témoignages qu'ils auront reçus et pris par écrit, ensemble avec les plans, reçus, pièces justificatives et autres ...

Canada, 1850

Collection de Décisions Du Bas Canada:

116, faisant affaires en la dite cité et tenant son bureau d'affaires en la dite cité de Montréal, au numéro 35, sur la rue St. Francois Xavier de la dite cité. Que le dit Amable Jodoin est un des membres prêteurs de la dite Société de Construction ...

Strachan Bethune, John Sprott Archibald, John Stuart Buchan, 1860

Lettre circulaire et Ordonnance ... sur la superstition dite ...

Louis Antoine Augustin PAVY (Bishop of Algiers.) the spiritualists of ing folly of nful picture of humanity, angelic level, to a towards heaven, the Shallowi flimsy. Self-condemn tO-day, a (glow, beloved, turn from th cOntem 0W_n beneath that ...

Louis Antoine Augustin PAVY (Bishop of Algiers.), 1863

The Provincial Statutes of Lower-Canada

dans la dite compagnie, 5 aucune personne ou personnes, étant sujets de Sa Majesté, et la dite personne ou les dites personnes et leurs ayant cause respectifs seront Membres de la dite corporation, et auront droit 5. tons et aux mêmes droits ...

Québec (Province), 1831

Fœdera: conventions, literæ, et cujuscunque generis acta ...

l A.D.r6zs.qne ma dite Dame repassc en France, c/'N/M ou qu'elle demeure en Ängleterre, mais 21 jar. r. I en ce cas luy fera said 1a vye durant rente du dit Tiers ou dotameubly aus Enfans au denier vingt. L1-zs ENFANS qui naifiront du dite ...

Thomas Rymer, Robert Sanderson, George Holmes, 1727

Foedera, conventiones, literae et cujuscunque generis acta ...

... Accord fait, ne desro- vyVNj gera ny n'empechera ceste dite paix ny A».s-Car.i. la bonne volonte de cesdeux Couronnes a la charge toutes fois que tout ce qui sera pris dans l'espace de deux mois de- puis la signature du Traite sera restitue  ...

Ordinances made and passed

Et qu'il soit déclaré et de plus Ordonné et Statué, que les mots, " d'un tiers du nombre entier des Conseillers composant le dit Conseil," dans la dite trentesixième section de la dite Ordonnance, signifient et signifieront, et seront interprétés ...

The Vatican and Saint Peter's Basilica of Rome

Décoration du 13" pilastre de la galerie du 2e étage dite des Loges de RaphaëI. PI. 27. — Décoration en stuc peint des voûtes de la galerie du icr étage. PI. 28. — Décoration de la irc voûte de la galerie du 2e étage dite des Loges de RaphaëI ...

Paul Letarouilly, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DITE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dite est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Betty, l'inflexible compagne d'Alexis Tsipras

Alexis Tsipras a donc une raison plus personnelle de lutter contre les demandes extrêmes des créanciers: Peristera Batziana, dite Betty. «Paris Match, juil 15»

MRE : Attente des discours royaux de l'été 2015

... 16 juin 2006,de suivre en la matière la méthode dite " graduelle",ou "progressive",mais qui s'avère neuf ans aprės,une méthode régressive. «L'Opinion, juil 15»

Morris man arrested for firing gun at residence; no injuries reported

“It appears the suspect knew the people who lived there,” Police Chief Brent Dite said Tuesday morning. Dite said the matter remains under ... «Morris Daily Herald, juil 15»

Peine reportée pour Valérie Tremblay : la famille de la victime en …

La juge Chantal Pelletier s'est dite sensible aux sentiments de la famille, mais a reporté la cause au 28 juillet, date à laquelle elle exige une ... «Radio-Canada, juil 15»

JO 2024 : une candidature parisienne à risques

Une moitié couvrira l'organisation des jeux proprement dite, l'autre des équipements et travaux d'infrastructures. Mot d'ordre de la maire de ... «TV5MONDE Actualités, juil 15»

Haïti - Petit-Goâve : 11 millions de gourdes sans justificatif confirmés

Après délibération, les juges on rendu une décision juridictionnelle, dite arrêt de débet, contre les trois anciens agents intérimaires de l'Exécutif ... «Haitilibre.com, juil 15»

Julian Assange : « En m'accueillant, la France accomplirait un geste …

Au pic de cette campagne, plus de 120 employés étaient chargés, au sein de la dite « WikiLeaks War Room » du Pentagone américain, de ... «Le Monde, juil 15»

Seule solution pour la Grèce : la solidarité, pas le néolibéralisme

Car c'est bien par les déséquilibres des balances commerciales des pays européens que la crise dite des dettes souveraines a été ... «Rue89, juil 15»

Marisol Touraine se redit « personnellement favorable » à la PMA …

Mais à partir du moment où ça n'a pas été introduit dans la loi dite du mariage pour tous, il apparaissait quand même difficile d'en faire un ... «TÊTU, juil 15»

INDE : New Delhi ne surveille pas la Caritas India

Selon nos informations, Cordaid a été placée le 6 août 2012 sur la liste dite de « prior approval », liste regroupant les ONG et autres ... «La Croix, juil 15»