Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dreadlocks" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DREADLOCKS EN ANGLAIS

dreadlocks  [ˈdrɛdˌlɒks] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DREADLOCKS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Dreadlocks est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DREADLOCKS EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «dreadlocks» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
dreadlocks

Dreadlocks

Dreadlocks

Les dreadlocks, également appelés serrures, dreads, ou Jata, sont des bobines de cheveux moulues. La plupart des dreadlocks sont généralement formés intentionnellement; En raison de la variété des différentes textures capillaires, diverses méthodes sont utilisées pour encourager la formation de verrous comme le backcombing. En outre, laisser les cheveux longs à ses propres dispositifs en ne pas brosser ou couper les cheveux l'inciter à s'emballez ensemble à mesure qu'il se développe, conduisant à des cordes de cheveux tordues et mattes appelées dreadlocks. Cette dernière méthode est généralement appelée méthode de négligence, naturelle, organique ou de forme libre. Une idée fausse commune est que ceux qui ont des dreadlocks ne se lavent pas les cheveux, mais ce n'est généralement pas le cas. De nombreux régimes de soin de dreadlock exigent que le porteur se lave les cheveux jusqu'à deux fois par semaine. Les dreadlocks sont associés le plus étroitement avec le mouvement Rastafari, mais les gens de nombreux groupes ethniques ont porté des dreadlocks, y compris de nombreux anciens Hamitic de l'Afrique du Nord et de l'Afrique de l'Est; Peuple sémitique d'Asie occidentale; Les peuples indo-européens d'Europe et d'Asie du Sud; Peuple turc d'Anatolie et d'Asie centrale; Les Soufi Rafaees; Et les malangs soufi et fakirs du Pakistan. Dreadlocks, also called locks, dreads, or Jata, are matted coils of hair. Most dreadlocks are usually intentionally formed; because of the variety of different hair textures, various methods are used to encourage the formation of locks such as backcombing. Additionally, leaving long hair to its own devices by not brushing or cutting the hair will encourage it to tangle together as it grows, leading to twisted, matted ropes of hair known as dreadlocks. The latter method is typically referred to as the neglect, natural, organic, or freeform method. A common misconception is that those who have dreadlocks do not wash their hair, but this is usually not the case. Many dreadlock care regimens require the wearer to wash their hair up to twice a week. Dreadlocks are associated most closely with the Rastafari movement, but people from many ethnic groups have worn dreadlocks, including many ancient Hamitic people of North Africa and East Africa; Semitic people of West Asia; Indo-European people of Europe and South Asia; Turkic people of Anatolia and Central Asia; the Sufi Rafaees; and the Sufi malangs and fakirs of Pakistan.

définition de dreadlocks dans le dictionnaire anglais

La définition des dreadlocks dans le dictionnaire est celle des cheveux portés dans le style rastafari de longs brins emmêlés ou bouclés.

The definition of dreadlocks in the dictionary is hair worn in the Rastafarian style of long matted or tightly curled strands.

Cliquez pour voir la définition originale de «dreadlocks» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC DREADLOCKS


backblocks
ˈbækˌblɒks
badderlocks
ˈbædəˌlɒks
balderlocks
ˈbældəˌlɒks
box
bɒks
Cerlox
ˈsɜːlɒks
cox
kɒks
fox
fɒks
goldilocks
ˈɡəʊldɪˌlɒks
inbox
ˈɪnˌbɒks
jukebox
ˈdʒuːkˌbɒks
Knox
nɒks
locks
lɒks
lox
lɒks
marshlocks
ˈmɑːʃˌlɒks
orthodox
ˈɔːθəˌdɒks
ox
ɒks
phlox
flɒks
rocks
rɒks
sox
sɒks
stocks
stɒks

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME DREADLOCKS

dread
dreader
dreadful
dreadfully
dreadfulness
dreadless
dreadlessly
dreadlessness
dreadlocked
dreadly
dreadnaught
dreadnought
dream
dream team
dream ticket
dream up
dream world
dreamboat
dreamer
dreamery

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME DREADLOCKS

ambulance stocks
ballocks
bedsocks
bobby socks
bollocks
boondocks
buttocks
cyclical stocks
docks
Eddystone Rocks
mocks
on the rocks
on the stocks
pop socks
registered stocks
the bollocks
the boondocks
to be on the rocks
walk socks

Synonymes et antonymes de dreadlocks dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DREADLOCKS»

dreadlocks removing tumblr make dreadlock extensions history maintenance dreadlocks also called locks dreads jata matted coils hair most usually intentionally formed because variety different help grow dreds want here growing easy type explain start ways give yourself wikihow giving doesn much more than patience home professional game studio established company concentrates developement games consoles mobile dread head great fast maintain clean healthy with guaranteed products from making need residue shampoo metal comb rubberbands recommend dreadhead supa dupa urban term being style however originate rastafarian movement them symbolizes things including rejection pictures think important people before seeing helps better idea your becomes attempt journey wonder considered hairstyle then again heard howstuffworks work achieve loctician through years

Traducteur en ligne avec la traduction de dreadlocks à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DREADLOCKS

Découvrez la traduction de dreadlocks dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de dreadlocks dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dreadlocks» en anglais.

Traducteur Français - chinois

辫子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rastas
570 millions de locuteurs

anglais

dreadlocks
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

dreadlocks
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المجدل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дреды
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dreadlocks
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

dreadlocks
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dreadlocks
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dreadlocks
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dreadlocks
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ドレッドロックス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dreadlocks
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dreadlocks
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

dreadlocks
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ड्रेडलॉक्स
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dreadlocks
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dreadlocks
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dredy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дреди
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dreadlocks
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

dreadlocks
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dreadlocks
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dreadlocks
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dreadlocks
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dreadlocks

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DREADLOCKS»

Le terme «dreadlocks» est assez utilisé et occupe la place 38.750 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
82
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dreadlocks» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de dreadlocks
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dreadlocks».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DREADLOCKS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «dreadlocks» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «dreadlocks» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot dreadlocks en anglais

EXEMPLES

7 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «DREADLOCKS»

Citations et phrases célèbres avec le mot dreadlocks.
1
Lou Doillon
I was kind of ashamed of my bourgeois family as a teenager, I guess - I had dreadlocks, shopped in thrift stores and pretended I had no money. At that time, I would have spat on a girl who was buying Yves Saint Laurent.
2
Marc Forgione
I've had every haircut you could possibly imagine: mullet, tail, dreadlocks, afro, crew cut. It's always been an expression of who I am.
3
Valerie June
I grew my dreadlocks 12 years ago because they give me the freedom to roll out of bed and not spend hours on my woolly, thick hair. I get tons of dropped jaws and compliments, so I reckon folks like them all right.
4
Matisyahu
Some artists are bound to an image: Bob Marley has dreadlocks, Matisyahu has a beard. But that's a reminder that the whole thing is not about style. It's about music.
5
Jack O'Connell
I'm actually a hippy in real life. I had three dreadlocks on the back of my head once. They were spawning.
6
Clemence Poesy
I had a grungy period and looked like a tramp for a very long time - my mum really hated it! I destroyed her entire '70s wardrobe by putting studs into everything - I thought I was really cool. But it's good to experiment - I even had dreadlocks at one point.
7
Rachel Weisz
My real fantasy if I was to drop out would be to live in a mobile home and be a hippie and drive around festivals and have millions of children - children with dreadlocks and nose rings - and play the flute.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DREADLOCKS»

Découvrez l'usage de dreadlocks dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dreadlocks et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Don't Worry, be Nappy!: How to Grow Dreadlocks in America ...
This manual is both educational and instructive.
Jeffery Bradley, 2001
2
Ricky Williams: Dreadlocks to Ditka
Ricky Williams is not only the best running back in the history of college football, but also a known for his down-to-earth personality and willingness to help others.
Steve Richardson, 2012
3
Dreads
"--Farai Chideya author of The Color of Our Future "There is always the question of whether you grow locks or your locks grow you. This book shows dreadlocks that are funky, elegant, sexy, dramatic, spiritual--and always beautiful.
Francesco Mastalia, Alfonse Pagano, 1999
4
Nice Dreads: Hair Care Basics and Inspiration for Colored ...
The author of Good Hair and Plaited Glory turns her attention to the increasingly popular style of dreadlocks, in a whimsical guide to hair care for African-American women, covering everything from preparing for the haircut to keeping locks ...
Lonnice Brittenum Bonner, 2005
5
The Truth Behind Hip Hop
So they started wearing their hair in a style known today as dreadlocks. They wore dreadlocks to look like lions, in worship of this false Christ, who they believe is the true descendant of Solomon. That's what the whole dreadlock thing was ...
G Craige Lewis
6
Dread Locks
Accustomed to a carefree existence, fifteen-year-old Parker Baer meets the girl next door and finds his life taking a menacing turn as he begins to absorb some of her terrible powers.
Neal Shusterman, 2006
7
Natural Hair Care and Braiding
Dreadlocks are another hair trend popular today. Dreadlocks are believed to have originated in Jamaica with the Rastafarians, known today as the "Rastas." Today, dreadlocks are incorporated into style by means of extensions. Original ...
Diane Carol Bailey, Soneni B. Smith, 1998
8
Rastafari : From Outcasts to Culture Bearers: From Outcasts ...
Those whose pictures appeared have been variously identified as Gallas, Somalis, Masais,103 or Jomo Kenyatta's Freedom Fighters.104 Along with the implicit justification of the dreadlocks hairstyle that comes from its alleged African origin, ...
Department of Religious Studies Kenyon College Ennis Barrington Edmonds Assistant Professor, 2002
9
Xbox, Hip Hop and Dreadlocks: "Reconnecting the Generations"
Xbox,. Hip. Hop. and. Dreadlocks. Introduction. Drastic times have demanded drastic measures throughout American History. Families have changed! Teenagers today appear to be very different from teenagers of yesterday. Are they really ...
Randolph Lewis, 2011
10
Chanting Down Babylon: The Rastafari Reader
The Rastafarian cultivation of dreadlocks began in the 1940s. It was apparently inspired by the appearance in the Jamaican press of Africans wearing a similar hairstyle. Those whose pictures appeared have been variously identified as Gallas ...
Nathaniel Samuel Murrell, William David Spencer, Adrian Anthony McFarlane, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DREADLOCKS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dreadlocks est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Giuliana Rancic leaving E! News
The 18-year-old star wore her hair in dreadlocks for the event, prompting Giuliana to joke she looked as if she smelt of “patchouli oil or weed”. «Belfast Telegraph, juil 15»
2
Biloxi police searching for man who attacked woman at Edgewater …
The woman fell during the struggle and had minor injuries to her head. The suspect is described as a tall, thin black male with short dreadlocks ... «gulflive.com, juil 15»
3
Va. Beach police search for pair in home robbery
The second robber was a black man, approximately 5 feet, 5 inches and 145 pounds, in his early 20s, with short dreadlocks. He wore a white ... «The Virginian-Pilot, juil 15»
4
NJ State Police post video of Millstone burglary suspect
The suspect is described as a black male with dreadlocks in a ponytail wearing a sleeveless white T-shirt, police said. He was driving an older ... «Asbury Park Press, juil 15»
5
Search for shooter wearing a coat in Over-the-Rhine
They described him as a black man, 5'7" with short dreadlocks. He was wearing a green pea coat. Vine Street was closed during the investigation but has since ... «WKRC TV Cincinnati, juil 15»
6
The BBC retools its Wimbledon coverage, then promptly un-retools it
... said the word “white” once and must mention Jo Wilfred Tsonga or Serena Williams or that fun chap with the dreadlocks who beat Nadal). «Irish Times, juil 15»
7
Police: Hebron Savings Bank robbed in Salisbury
The police do not currently have a suspect in custody, but have identified one as a black male with dreadlocks, standing six feet tall, wearing a ... «Delmarva Daily Times, juil 15»
8
Hood malfunction trips up Maplewood car thieves
... black man in his early 20s, 5-foot-7 and 150 pounds, who wore a black tshirt, blue jean shorts and had dreadlocks tucked inside a sun visor. «STLtoday.com, juil 15»
9
Video: Jhene Aiko Pays Tribute to Bill Withers With Her Cover of …
Looking casual in a blue T-shirt while rocking dreadlocks, the 27-year-old star performs the track in what looks like her home studio while being ... «AceShowbiz, juil 15»
10
Johnny Depp surprises sick children in Australian hospital
Depp dressed up as Captain Jack Sparrow from the Pirates of the Caribbean film series, complete with the character's trademark dreadlocks ... «New Tang Dynasty Television, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dreadlocks [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/dreadlocks>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z