Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "balanced" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BALANCED EN ANGLAIS

balanced  [ˈbælənst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BALANCED

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Balanced est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE BALANCED EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «balanced» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Ligne équilibrée

Balanced line

Dans les télécommunications et l'audio professionnel, une paire de ligne équilibrée ou de signal équilibré est une ligne de transmission composée de deux conducteurs du même type, chacun ayant des impédances égales le long de leur longueur et des impédances égales à la terre et à d'autres circuits. Le principal avantage du format de ligne équilibrée est un bon rejet du bruit externe lorsqu'il est alimenté à un amplificateur différentiel. Les formes communes de ligne équilibrée sont à double plomb, utilisées pour les signaux radiofréquences et les paires torsadées utilisées pour les fréquences plus faibles. Ils doivent être contrastés avec des lignes non équilibrées, telles que le câble coaxial, qui est conçu pour que son conducteur de retour soit connecté à la terre, ou des circuits dont le conducteur de retour est réellement moulu. Les circuits équilibrés et non équilibrés peuvent être interconnectés à l'aide d'un transformateur appelé balun. Les circuits conduisant des lignes équilibrées doivent être équilibrés pour maintenir les avantages de l'équilibre. Cela peut être réalisé par couplage de transformateur ou en équilibrant simplement l'impédance dans chaque conducteur. Les lignes portant des signaux symétriques sont souvent qualifiées de «équilibré», mais il s'agit en fait d'une signalisation différentielle. In telecommunications and professional audio, a balanced line or balanced signal pair is a transmission line consisting of two conductors of the same type, each of which have equal impedances along their lengths and equal impedances to ground and to other circuits. The chief advantage of the balanced line format is good rejection of external noise when fed to a differential amplifier. Common forms of balanced line are twin-lead, used for radio frequency signals and twisted pair, used for lower frequencies. They are to be contrasted to unbalanced lines, such as coaxial cable, which is designed to have its return conductor connected to ground, or circuits whose return conductor actually is ground. Balanced and unbalanced circuits can be interconnected using a transformer called a balun. Circuits driving balanced lines must themselves be balanced to maintain the benefits of balance. This may be achieved by transformer coupling or by merely balancing the impedance in each conductor. Lines carrying symmetrical signals are often incorrectly referred to as "balanced", but this is actually differential signaling.

définition de balanced dans le dictionnaire anglais

La première définition de l'équilibre dans le dictionnaire est d'avoir un poids uniformément réparti; être dans un état d'équilibre. L'autre définition de équilibré est mentalement et émotionnellement stable. Équilibré présente également des points de vue opposés équitablement et sans parti pris.

The first definition of balanced in the dictionary is having weight evenly distributed; being in a state of equilibrium. Other definition of balanced is mentally and emotionally stable. Balanced is also presenting opposing points of view fairly and without bias.

Cliquez pour voir la définition originale de «balanced» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC BALANCED


experienced
ɪkˈspɪərɪənst
imbalanced
ɪmˈbælənst
inexperienced
ˌɪnɪkˈspɪərɪənst
licensed
ˈlaɪsənst
misbalanced
ˌmɪsˈbælənst
scienced
ˈsaɪənst
silenced
ˈsaɪlənst
unbalanced
ʌnˈbælənst
undifferenced
ʌnˈdɪfrənst
unevidenced
ʌnˈɛvɪdənst
unexperienced
ˌʌnɪkˈspɪərɪənst
uninfluenced
ʌnˈɪnflʊənst
unlicensed
ʌnˈlaɪsənst
unsentenced
ʌnˈsentənst
valanced
ˈvælənst

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME BALANCED

balance
balance bridge
balance of nature
balance of payments
balance of payments deficit
balance of power
balance of terror
balance of trade
balance pipe
balance shaft
balance sheet
balance transfer
balance weight
balance wheel
balanceable
balancer
Balanchine
balancing
balancing act
balanitis

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME BALANCED

convinced
disprinced
entranced
fenced
flounced
half-convinced
pronounced
unannounced
unconvinced
underfinanced
unfenced
unnuanced
unpronounced
well-balanced
well-financed

Synonymes et antonymes de balanced dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BALANCED» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «balanced» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de balanced

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BALANCED»

balanced assess calculate calm calmness collected compare composed composure compute consider constancy contrast cool coolness correspondence count counteract counterbalance counterpoise dependable detached smarter assessments balanced assessment consortium developing system valid reliable next generation aligned common core body featuring pilates equipment videos education hello believe that mindful movement positively change lives whether enthusiast professional home page audio preamps players phono stages power amplifiers designed with circuit topology from input output both tube transistor designs mind parent network foundation improves families raising children teens living bipolar disorder related conditions portal this site access test information distribution engine tide administrator

Traducteur en ligne avec la traduction de balanced à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BALANCED

Découvrez la traduction de balanced dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de balanced dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «balanced» en anglais.

Traducteur Français - chinois

平稳的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

equilibrado
570 millions de locuteurs

anglais

balanced
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संतुलित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مُتَوازِن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

взвешенный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

equilibrado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সুষম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

équilibré
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Seimbang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ausgeglichen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バランスのとれた
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

균형 잡힌
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Seimbang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cân bằng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சமச்சீர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संतुलित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dengeli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

equilibrato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zrównoważony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

виважений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

echilibrat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ισορροπημένος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gebalanseerde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

balanserad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

balansert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de balanced

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BALANCED»

Le terme «balanced» est habituellement très utilisé et occupe la place 9.071 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «balanced» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de balanced
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «balanced».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BALANCED» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «balanced» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «balanced» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot balanced en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «BALANCED»

Citations et phrases célèbres avec le mot balanced.
1
Mahmoud Ahmadinejad
For this reason, the expansion of relations with all countries is on the agenda of the Islamic Republic of Iran. I mean balanced relationships, based on mutual respect and observation of each other's rights.
2
Lily Aldridge
I'm eating a lot of organic proteins and vegetables! Maintaining a healthy, balanced diet is my No. 1 priority because I'm nursing my daughter.
3
Rosanna Arquette
It's so hard to keep everything balanced in life.
4
Abdul Aziz Al Ghurair
Banks are concerned the central bank is imposing too many regulations. If the trend continues, we'll swing to heavy regulation. We need to have balanced regulation to encourage the economy.
5
Joe Bastianich
I prioritize in life. I like to work, I do TV shows, I do a lot of Iron Man training. I enjoy kicking back on a good night and drinking wine until I go to bed, and having fun with my friends. You just have to make time for it and keep it balanced.
6
Evan Bayh
As Indiana's governor, I balanced eight budgets, never raised taxes, and left the largest surplus in state history. It wasn't always easy. Cuts had to be made and some initiatives deferred. Occasionally I had to say 'no.'
7
Cory Booker
Our platform calls for a balanced deficit reduction plan where the wealthy pay their fair share. And when your country is in a costly war, with our soldiers sacrificing abroad and our nation facing a debt crisis at home, being asked to pay your fair share isn't class warfare - it's patriotism.
8
Katrina Bowden
It is a challenge at times, but trying to stay centered and balanced helps me keep things in perspective.
9
Jenna Boyd
I really want to be like my mom in some ways, because I already take a lot after her already. I really like the way she treats us and disciplines us, and I think that she's just great because of how she's balanced us and all of that.
10
Anthony Browne
Worrying can be a kind of caring, and as such is a healthy part of a balanced emotional life.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BALANCED»

Découvrez l'usage de balanced dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec balanced et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Balanced Scorecard Step-by-Step: Maximizing Performance and ...
With this book, he has further operationalized the enlightened Balanced Scorecard concept into a fully functional system that optimizes business execution and performance!" —Barton Johnson, President, Financial Freedom Senior Funding ...
Paul R. Niven, 2010
2
Balanced Scorecards and Operational Dashboards with ...
This book covers time-proven step-by-step processes on how to guide executive teams and managers in creating scorecards and dashboards. It then shows Excel developers how to create those scorecards and dashboards.
Ron Person, 2013
3
The Balanced Scorecard: Translating Strategy Into Action
Provides assistance to businesses in moving from ideas to action, achieving long-term goals, and obtaining feedback about strategy
‎1996
4
Balanced Scorecard: Step-by-Step for Government and ...
This book provides an easy-to-follow roadmap for successfully implementing the Balanced Scorecard methodology in small- and medium-sized companies.
Paul R. Niven, 2011
5
Principles of Supply Chain Management: A Balanced Approach
This unique edition presents extensive content not covered in other books.
Joel D. Wisner, 2011
6
Personal Balanced Scorecard: The Way to Individual ...
The focus of this book is the PBSC portion, which comprises a search for self-knowledge, self-discovery and self-mastery.
Hubert K. Rampersad, 2006
7
Alignment: Using the Balanced Scorecard to Create Corporate ...
In this book, the authors apply their revolutionary Balanced Scorecard management system to corporate-level strategy, revealing how highly successful enterprises achieve powerful synergies by explicitly defining corporate headquarters’ ...
Robert Kaplan, David P. Norton, 2013
8
Beyond the Balanced Scorecard: Improving Business ...
Leaders will learn how to objectively measure: Relationships with Customers Employee Satisfaction External Business Environment Supplier/Vendor performance Strategy and Financials This book will show you how to construct a performance index ...
Mark Graham Brown, 2007
9
A Balanced Introduction to Computer Science
This thoughtfully written text uses the Internet as a central theme, studying its history, technology, and current use.
David Reed, 2010
10
The Strategy-Focused Organization: How Balanced Scorecard ...
In The Strategy-Focused Organization, Robert Kaplan and David Norton share the results of ten years of learning and research into more than 200 companies that have implemented the Balanced Scorecard.
Robert Kaplan, David P. Norton, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BALANCED»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme balanced est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Do balanced funds belong in your portfolio?
One product that caters not only to your long-term wealth creation needs but also allows you the benefit of asset allocation is the balanced fund. «Livemint, juil 15»
2
India's Rahane confident with young, balanced team for Zimbabwe …
“We have a very good team, a balanced team. I am sure that as a team we will do well in Zimbabwe. We are confident that we will do well and ... «Khaleej Times, juil 15»
3
Increase in Collier building permits reflects balanced growth over time
A construction worker works on a patio at the Sandalwood Village construction site near Livingston and Vanderbilt Beach Drive in Naples, ... «Naples Daily News, juil 15»
4
We have a balanced team for Zimbabwe tour: Rahane
India's ODI captain for Zimbabwe tour, Ajinkya Rahane on Monday said that he is looking forward to the Zimbabwe tour where all 15 players are important in the ... «Mid-Day, juil 15»
5
Balanced IPO market accelerates in second quarter, PwC survey …
TORONTO, July 6, 2015 /CNW/ - New issues from companies in the consumer and technology sectors helped lead a broad-based improvement in the second ... «Canada NewsWire, juil 15»
6
Lead outperforms complex; fundamentals balanced – Triland
Lead remains the strongest performing metal so far this year, despite losing most of the gains it made in the second quarter, according to ... «Metalbulletin.com, juil 15»
7
Balanced diet on a budget
According to Grant, a balanced diet is one which has all the nutrients in the right proportions, taking into consideration an individual's age, sex ... «Jamaica Observer, juil 15»
8
Getting Connected: A balanced business network is a happy network
In his book, "Secrets of the Millionaire Mind," T. Harv Eker said it best, “Giving and receiving are two sides of the same coin. Whoever decided it ... «Times Herald-Record, juil 15»
9
Healthy Living with Ruth Holmes: Balanced diet is key to managing …
THE term 'polycystic' is actually a misnomer and refers to the ultrasound appearance of an ovary which appears to have many small cysts. «Stroud News and Journal, juil 15»
10
Iranian Leader Demands 'Balanced Agreement' While His Country …
Only balanced agreements can withstand the test of time.” We've been here before. In 1994, the United States and North Korea signed the ... «IJ Review, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Balanced [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/balanced>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z