Téléchargez l'application
educalingo
eremite

Signification de "eremite" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT EREMITE

See hermit.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE EREMITE EN ANGLAIS

ˈɛrɪˌmaɪt


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EREMITE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Eremite est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC EREMITE

Adamite · azymite · calamite · catamite · diatomite · dolomite · dynamite · Edomite · Elamite · Ephraimite · Fatimite · maximite · prozymite · Shulamite · sodomite · stalagmite · tetradymite · tridymite · Vegemite · wolframite

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME EREMITE

erection · erective · erectly · erectness · erector · Erector Set · erelong · eremacausis · eremic · eremital · eremitic · eremitical · eremitish · eremitism · eremurus · Erenburg · erenow · erepsin · erethic · erethism

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME EREMITE

a mite · anti-Semite · Boehmite · chromite · dust mite · Ermite · happy little vegemite · kumite · marmite · mite · samite · Semite · Shemite · smite · somite · spider mite · termite · Thermite · totemite · willemite

Synonymes et antonymes de eremite dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «EREMITE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «eremite» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «EREMITE»

eremite · anchorite · hermit · recluse · solitary · opsimath · pronunciation · valley · bright · star · crossword · clue · dragonarius · keats · sentences · eremite · merriam · webster · from · with · audio · pronunciations · word · games · records · news · concert · archive · links · about · contact · brö · nowjazz · ramwong · featured · releases · peter · brötzmann · oxford · dictionaries · british · world · meaning · example · reference · content · especially · religious · middle · late · latin · american · define · under · more · wiktionary · jump · navigation · search · plural · eremites · someone · lives · steadfast · shrewsbury · chorale · like · nature · patient · sleepless · moving · waters · their · priestlike · task · pure · ablution · round · earth · human · shores · gazing · soft · fallen · john · another · typically · refers · away · isolated · watching · poem · first · explicitly · vocabulary · list · eremiteeremiteseremitical ·

Traducteur en ligne avec la traduction de eremite à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE EREMITE

Découvrez la traduction de eremite dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de eremite dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «eremite» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

隐士
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

eremite
570 millions de locuteurs
en

anglais

eremite
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

संन्यासी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

eremite
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

отшельник
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

eremite
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

নির্জনস্থানবাসী
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

ermite
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Eremite
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

eremite
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

eremite
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

은자
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Eremite
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người ở ẩn
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சமய சூளுரை மேற்கொண்டு பட்டற்ற துறவு வாழ்க்கை வாழ்பவர்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Eremite
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

inzivaya çekilmiş kimse
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

eremita
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

eremita
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

відлюдник
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

schimnic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ερημίτη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

heremiet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

eremit
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

eremitten
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de eremite

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EREMITE»

Tendances de recherche principales et usages générales de eremite
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «eremite».

Exemples d'utilisation du mot eremite en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «EREMITE»

Découvrez l'usage de eremite dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec eremite et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ramblings of an Eremite
Poetry offers complete freedom to be honest. This collection resembles scraps from a diary or an honest C.V. But it doesn't tell the full story.
S. Ó Ceallaigh, 2011
2
Canadian Rockies Trail Guide
101 Eremite Valley While Amethyst Lakes and The Ramparts are the centrepiece of the Tonquin Valley region, the nearby Eremite Valley is another scenic highlight. Chrome Lake lies at the entrance to the valley, and the rugged, glaciated ...
Brian Patton, Bart Robinson, 2011
3
The Six Tasks of the Miserable Poke
Eremite, I appreciate that you have been disturbed, but I wonder if you could still help us?” Eremite gave him a strange look then muttered “Strangers be annoying me, noise too much.” Wizziboo tried again “I know the strangers bother you, but ...
Heather Bravery, 2010
4
A Help to Elocution and Eloquence Containing Three Essays ...
The STORY of tbt EREMITE. [From Dr. MoreV Divine Dialogues.} This Story is beautifully »uer/ified by Dr. Parnell, p. 249* A Certain Eremite having conceived great Jealousies touching the due Administration of Divine Providence in external ...
John Bascroft, 1770
5
The Souls of Venice
Several place names in Venice recall the woman hermits: "Fonda- menta delle Eremite," "Ponte delle Eremite," "Rio delle Eremite," "Callc delle Eremite," " Sottoportico delle Eremite." As time passed, this form of reclusion changed. Consecrated ...
Janet Sethre, 2003
6
The Works of D'Israeli the Younger
The eremite rose with the sun ; and while he was yet at matins, was joined by Iduna refreshed and eheerful after her unusual slumbers. After performing their devotions, her venerable host proposed that they should go forth and enjoy the ...
Benjamin Disraeli (Earl of Beaconsfield), 1837
7
Book of the Heart: The Poetics, Letters, and Life of John Keats
Love's. Patient,. Sleepless. Eremite. These are the letters which Endymion wrote To one he loved in secret and apart. And now the brawlers of the auction-mart Bargain and bid for each tear-blotted note, Aye! for each separate pulse of passion ...
Andrés Rodríguez, 1993
8
The history of the antient abbeys, monasteries, hospitals, ...
Thus writes Joseph Pamphilus. He is said to have flourish'd in the Year 1380. 17. HtNRY BEDERICK, or of BURY, Frier Eremite of St. Augustin, in the Monastery of Clare, being excellently fram'd for Literature, was, by his Superiors, sent not ...
John Stevens, Sir William Dugdale, 1723
9
Robert Frost and a Poetics of Appetite
The briefly mentioned “eremite,” which in its generalized meaning suggests a religious hermit, an ascetic, is, quite particularly, “Keats' eremite.” Of course, in “ The Eve of St. Agnes” the first eremite is the ancient beadsman who begins the poem ...
Katherine Kearns, 2009
10
A help to elocution, containig three essays: To which is ...
Some sew days travels had overpast before the Eremite took notice of any thing remarkable. But at last he observed that his scllow-traveller, with whom he had contracted so intimate a friendship, in an house where they were extraordinary ...
‎1780

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EREMITE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme eremite est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Natural Information Society
On Magnetoception (Eremite), the new double album by the Natural Information Society, Joshua Abrams improves upon the hypnotizing ... «Chicago Reader, mai 15»
2
Joshua Abrams' Natural Information Society plays Trinosophes on …
I got a press release the other week for a record called Magnetoception (Eremite), which read that "it sounds like no other music being made ... «Detroit Metro Times, mai 15»
3
Peter Brötzmann's Free Jazz Communion at The Chapel
More recently, Parker, Drake and Brötzmann documented their pulverizing triumvirate on Never Too Late But Always Early (Eremite), a live ... «KQED, mai 15»
4
George Cleve Conducts THE MAGIC FLUTE, Beginning Tonight at …
... at St. Petersburg Opera, Arturo (Lucia di Lammermoor) for Anchorage Opera, and Eremite (Sakuntala) for Teatro Grattacielo in New York City ... «Broadway World, avril 15»
5
Today's luxury is tomorrow's normality
I don't think this makes me an eremite. The “Varian Rule” (which I hereby name in Mr Varian's honour) tells us that less-affluent people than me ... «Financial Times, avril 15»
6
Of babes, boors and Beethoven: Readers respond
I missed a lot of shows when my children were younger, but I would hardly compare those years to the life of an eremite. A couple of people ... «Alaska Dispatch News, avril 15»
7
George Cleve to Conduct THE MAGIC FLUTE at Opera San Jose …
... at St. Petersburg Opera, Arturo (Lucia di Lammermoor) for Anchorage Opera, and Eremite (Sakuntala) for Teatro Grattacielo in New York City ... «Broadway World, févr 15»
8
Theophanes the Greek, Russia's first great master of religious art
Theophanes' favorite figures are menacing Stylite and Eremite priests who are immersed in themselves. Many well-known works are attributed ... «Russia Beyond the Headlines, janv 15»
9
Donald Hall: The Old Master
Jane Austen and George Eliot were permitted to write great novels, but the only great 19th century woman poet was the eccentric eremite Emily ... «Wall Street Journal, déc 14»
10
Josh Cribbs to sign with Indianapolis Colts: See fan reaction on Twitter
Tim Eremite@ShadowScars. I hope Josh Cribbs scores on 2 returns against the Browns. Foolish to let him go elsewhere when we need special ... «The Plain Dealer - cleveland.com, nov 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Eremite [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/eremite>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR