Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ex nihilo" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EX NIHILO EN ANGLAIS

ex nihilo  [ɛks ˈnɪhɪləʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EX NIHILO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Ex nihilo est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE EX NIHILO EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ex nihilo» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
ex nihilo

Ex nihilo

Ex nihilo

Ex nihilo est une phrase latine signifiant "hors de rien". Il apparaît souvent en conjonction avec le concept de création, comme en créatio ex nihilo, qui signifie «création hors de rien» - souvent dans des contextes philosophiques ou théologiques, mais aussi dans d'autres domaines. En théologie, la phrase commune creatio ex nihilo, contraste avec créatio ex materia et avec creatio ex deo. La phrase ex nihilo apparaît également dans la formulation philosophique classique ex nihilo nihil fit, ce qui signifie "Hors de rien ne vient rien". Ex nihilo lorsqu'il est utilisé en dehors des contextes religieux ou métaphysiques, se réfère également à quelque chose qui vient du rien. Par exemple, dans une conversation, on pourrait soulever un sujet «ex nihilo» s'il n'a aucun rapport avec le sujet de discussion précédent. Le terme a des significations spécifiques dans des contextes militaires. Ex nihilo is a Latin phrase meaning "out of nothing". It often appears in conjunction with the concept of creation, as in creatio ex nihilo, meaning "creation out of nothing"—chiefly in philosophical or theological contexts, but also occurs in other fields. In theology, the common phrase creatio ex nihilo, contrasts with creatio ex materia and with creatio ex deo. The phrase ex nihilo also appears in the classical philosophical formulation ex nihilo nihil fit, which means "Out of nothing comes nothing". Ex nihilo when used outside of religious or metaphysical contexts, also refers to something coming from nothing. For example, in a conversation, one might raise a topic "ex nihilo" if it bears no relation to the previous topic of discussion. The term has specific meanings in military contexts.

définition de ex nihilo dans le dictionnaire anglais

La définition de ex nihilo dans le dictionnaire est à partir de rien.

The definition of ex nihilo in the dictionary is out of nothing.

Cliquez pour voir la définition originale de «ex nihilo» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC EX NIHILO


Amarillo
ˌæməˈrɪləʊ
armadillo
ˌɑːməˈdɪləʊ
billow
ˈbɪləʊ
Brillo
ˈbrɪləʊ
cigarillo
ˌsɪɡəˈrɪləʊ
halo
ˈheɪləʊ
Lilo
ˈlaɪləʊ
milo
ˈmaɪləʊ
Murillo
mjʊəˈrɪləʊ
Negrillo
nɪˈɡrɪləʊ
peccadillo
ˌpɛkəˈdɪləʊ
phyllo
ˈfɪləʊ
picadillo
ˌpɪkəˈdɪləʊ
pillow
ˈpɪləʊ
Shiloh
ˈʃaɪləʊ
silo
ˈsaɪləʊ
tamarillo
ˌtæməˈrɪləʊ
tomatillo
tɒməˈtɪləʊ
trillo
ˈtrɪləʊ
willow
ˈwɪləʊ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME EX NIHILO

ex all
ex ante
ex cathedra
ex div.
ex dividend
ex gratia
ex hypothesi
ex lib.
ex libris
ex new
ex off.
ex officio
ex parte
ex post facto
ex silentio
ex voto
ex works
ex-con
ex-directory
ex-husband

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME EX NIHILO

Anglo
apollo
bolo
buffalo
filo
hallo
hello
Iloilo
kilo
kolo
lo
modello
modulo
Oslo
paolo
piccolo
polo
pueblo
solo
Trujillo

Synonymes et antonymes de ex nihilo dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «EX NIHILO»

ex nihilo nihilo nihil andy mineo creatio bible pronunciation grendel sculpture marvel latin phrase meaning nothing often appears conjunction with concept creation chiefly philosophical theological contexts vineyards that committed dream creating wines reveal true beauty essence this unique hillside call forge skyblock companion minecraft everybody crowley totally addicted playing maps major influence love starting wiki welcome official designed improve experience skybox gameplay types adding what does mean gotquestions everything beginning created heavens earth genesis prior merriam webster adverb

Traducteur en ligne avec la traduction de ex nihilo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EX NIHILO

Découvrez la traduction de ex nihilo dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ex nihilo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ex nihilo» en anglais.

Traducteur Français - chinois

无中生有
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ex nihilo
570 millions de locuteurs

anglais

ex nihilo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पूर्व nihilo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العدم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

из ничего
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ex nihilo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রাক্তন নিহিলো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ex nihilo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ex nihilo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ex nihilo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

無から
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

전 nihilo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ex nihilo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ex nihilo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Ex nihilo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

माजी निहोलो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Eski nihilo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ex nihilo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ex nihilo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

з нічого
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ex nihilo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εκ του μηδενός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ex nihilo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

från grunden
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ex nihilo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ex nihilo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EX NIHILO»

Le terme «ex nihilo» est communément utilisé et occupe la place 100.536 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
53
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ex nihilo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ex nihilo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ex nihilo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EX NIHILO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ex nihilo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ex nihilo» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ex nihilo en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «EX NIHILO»

Citations et phrases célèbres avec le mot ex nihilo.
1
Michael Shermer
When religious believers invoke miracles and acts of creation ex nihilo, that is the end of the search for them, whereas for scientists, the identification of such mysteries is only the beginning. Science picks up where theology leaves off.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «EX NIHILO»

Découvrez l'usage de ex nihilo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ex nihilo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Creatio Ex Nihilo
A unique study challenging the assumption that the doctrine of 'creation out of nothing' was inherited by Christianity along with the Jewish scriptures which the Church adopted.
Gerhard May, 2004
2
Creation Ex Nihilo: Thoughts on Science, Divine Providence, ...
This book demonstrates conclusively that not only do science and Judaism not collide, they complement each other in helping us to comprehend the world we live in.
Benjamin Fain, 2007
3
Theology, Creation, and Environmental Ethics: From Creatio ...
Winner of the John Templeton Award for Theological Promise, 2009 This book argues that the Christian doctrine of creatio ex nihilo sets up a support system for a "logic of domination" over others.
Whitney Bauman, 2009
4
Creatio ex nihilo and the theology of St. Augustine: the ...
In broader terms, the study demonstrates how the doctrine of creatio ex nihilo provided Augustine with an effective means of defining the character of created being as finite and mutable, and drawing a crucial ontological distinction ...
Natale Joseph Torchia, 1999
5
Ontology and Providence in Creation: Taking ex nihilo Seriously
Ontology and Providence in Creation critically examines a particular Leibnizean inspired understanding of God's creation of the world and proposes that a different understanding should be adopted.
Mark Ian Thomas Robson, 2011
6
Creation and the God of Abraham
This edited collection explores how we might now recover a place for this doctrine, and, with it, a consistent defence of the God of Abraham in philosophical, scientific and theological terms.
David B. Burrell, Carlo Cogliati, Janet M. Soskice, 2010
7
Creation Out of Nothingness: Creatio Ex Nihilo
The discovery of a hidden diary containing mysterious sketches led to a journey of self discovery that illustrated the significance of the Holocaust to four generations of one family. It is told from the heart.
David Wolgroch, 2007
8
Ex Nihilo
Nick Westwood. way for the Archon." The door slid shut behind him, and Hieron was left alone with his thoughts again. On the whole, he decided, he preferred to have company. - - - - - As the Council was called to order, Hieron could not keep  ...
Nick Westwood
9
Creation Ex Nihilo: The Physical Universe a Finite and ...
Although occasionally there may be certain imperfections with these old texts, we feel they deserve to be made available for future generations to enjoy.
L. Franklin (Levi Franklin) Gruber, 2012
10
Whitehead's Metaphysics of Creativity
classical concept of creatio ex nihilo and the Whiteheadian concept of creativity understood as the principle of novelty. Negatively speaking, creation out of nothing means that God has not created the creatures out of something; it means that ...
Friedrich Rapp, Reiner Wiehl, 1990

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EX NIHILO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ex nihilo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
6 Facts About 'The Three Soldiers' Sculptor Frederick Hart
These are located on the west side of the Washington National Cathedral and include “Ex Nihilo” (Out of Nothing), “Creation of Day,” and ... «Newsmax, juil 15»
2
Austria– why is there such a strong right-wing trend?
... Hans-Peter Martin, who created ex nihilo a new party and obtained, thanks to this strong media coverage, around 14% on a purely EU-critical ... «Katoikos.eu, juil 15»
3
Stories of my childhood
It's still in print and still brings back the feeling I had, when drawing pictures from imagination, of whole worlds appearing ex nihilo from a few ... «The Christian Century, juil 15»
4
Close the Export-Import Bank to Cut Federal Liabilities and Promote …
The government can't create wealth ex nihilo. The money comes from other Americans. Thus, someone else produces and sells fewer goods ... «Cato Institute, juil 15»
5
Artists (and Others) Talk About Art and Destruction
... perplexing and incomplete story in which from a few relatively unimpressive works another body of exceptional works seem to arise ex nihilo. «Huffington Post, juil 15»
6
Commentary: Encyclical reveals Vatican is ill-equipped to assess …
However, jobs are not created, like the Earth, “ex nihilo.” The more regulatory dictates and higher energy prices, the fewer the jobs and lower ... «Press Herald, juin 15»
7
Penzance Literary Festival Announces Fastj&m Artistic and Literary …
This year will see the return of artist collective, fastj&m, who will be presenting a range of work in an exhibition, Ex Nihilo, which is taking place ... «Falmouth Packet, juin 15»
8
BC Lieutenant Governor Wine Awards
Winning wines to look for in Alberta include Ex Nihilo Pinot Noir 2013, Church & State Quintessential 2012, and Noble Ridge 'The One' ... «Edmonton Journal, juin 15»
9
Cardinal Turkson: Humanity a "poor steward" of environment
Humanity was not created ex nihilo but ex adamah and out of humus. Without earth, there is no human being. Moreover, our human story ... «Vatican Radio, juin 15»
10
Roger Olson's 'Arminian Theology'– Part Thirteen
ROGER: I don't see that it makes any difference, especially when Edwards goes on to argue that God creates the whole world ex nihilo at every ... «Patheos, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ex nihilo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/ex-nihilo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z