Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "explosion" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT EXPLOSION

From Latin explōsiō, from explōdere to explode.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE EXPLOSION EN ANGLAIS

explosion  [ɪkˈspləʊʒən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EXPLOSION

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Explosion est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EXPLOSION EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «explosion» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
explosion

Explosion

Explosion

Une explosion est une augmentation rapide du volume et de la libération d'énergie d'une manière extrême, en général avec la génération de températures élevées et la libération de gaz. Les explosions supersoniques créées par des explosifs élevés sont connues sous le nom de détonations et de déplacement par ondes de choc supersoniques. Les explosions subsoniques sont créées par de faibles explosions grâce à un processus de combustion plus lent appelé déflagration. Lorsqu'il est causé par un appareil artificiel tel qu'une fusée explosive ou un feu d'artifice, le composant sonore d'une explosion est appelé «rapport» ... An explosion is a rapid increase in volume and release of energy in an extreme manner, usually with the generation of high temperatures and the release of gases. Supersonic explosions created by high explosives are known as detonations and travel via supersonic shock waves. Subsonic explosions are created by low explosives through a slower burning process known as deflagration. When caused by a man-made device such as an exploding rocket or firework, the audible component of an explosion is referred to as its "report"...

définition de explosion dans le dictionnaire anglais

La première définition d'explosion dans le dictionnaire est l'acte ou une instance d'explosion. Une autre définition de l'explosion est une explosion soudaine ou violente de l'activité, du bruit, des émotions, etc. L'explosion est aussi une augmentation rapide, surtout dans une population.

The first definition of explosion in the dictionary is the act or an instance of exploding. Other definition of explosion is a sudden or violent outburst of activity, noise, emotion, etc. Explosion is also a rapid increase, esp in a population.

Cliquez pour voir la définition originale de «explosion» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC EXPLOSION


anticorrosion
ˌæntɪkəˈrəʊʒən
conclusion
kənˈkluːʒən
corrosion
kəˈrəʊʒən
decision
dɪˈsɪʒən
displosion
dɪsˈpləʊʒən
division
dɪˈvɪʒən
eclosion
ɪˈkləʊʒən
erosion
ɪˈrəʊʒən
exclusion
ɪkˈskluːʒən
fushion
ˈfʊʒən
fusion
ˈfjuːʒən
hydrogen
ˈhaɪdrɪdʒən
implosion
ɪmˈpləʊʒən
occasion
əˈkeɪʒən
Petrosian
pɪˈtrəʊʒən
plosion
ˈpləʊʒən
region
ˈriːdʒən
religion
rɪˈlɪdʒən
television
ˈtɛlɪˌvɪʒən
vision
ˈvɪʒən

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME EXPLOSION

exploitative
exploitatively
exploiter
exploitive
exploits
exploration
explorational
explorationist
explorative
exploratively
exploratory
explore
Explorer
explosible
explosion welding
explosive
explosive device
explosive forming
explosively
explosiveness

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME EXPLOSION

bomb explosion
commission
controlled explosion
conversion
cycle of erosion
discussion
dust explosion
expression
extension
gas explosion
mission
passion
permission
population explosion
session
spark erosion
submission
suspension
transmission
version

Synonymes et antonymes de explosion dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «EXPLOSION» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «explosion» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de explosion

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «EXPLOSION»

explosion attack bang blast blowing boost burst clap crack detonation development discharge enlargement eruption escalation expansion flare growth increase outbreak outburst paroxysm explosion museum naval firepower award winning warfare within century buildings royal navy former armaments depot priddy hard rocks mall nigerian capital news hour blamed islamic extremists rocked shopping nigeria abuja wednesday police said least move bulbapedia bulbagarden japanese だいばくはつ giant damage dealing normal type introduced currently most powerful website

Traducteur en ligne avec la traduction de explosion à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EXPLOSION

Découvrez la traduction de explosion dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de explosion dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «explosion» en anglais.

Traducteur Français - chinois

爆炸
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

explosión
570 millions de locuteurs

anglais

explosion
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विस्फोट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اِنْفِجار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

взрыв
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

explosão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিস্ফোরণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

explosion
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

letupan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Explosion
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

爆発
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

폭발
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bledosan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vụ nổ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெடிப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्फोट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

patlama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

esplosione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

eksplozja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вибух
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

explozie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έκρηξη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ontploffing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

explosion
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

eksplosjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de explosion

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EXPLOSION»

Le terme «explosion» est habituellement très utilisé et occupe la place 9.352 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «explosion» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de explosion
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «explosion».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EXPLOSION» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «explosion» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «explosion» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot explosion en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «EXPLOSION»

Citations et phrases célèbres avec le mot explosion.
1
Ben Affleck
God help me if I ever do another movie with an explosion in it. If you see me in a movie where stuff is exploding you'll know I've lost all my money.
2
Mukesh Ambani
China and India will, separately and together, unleash an explosion of demand.
3
Adam Ant
I really knew I wanted to be Adam, because Adam was the first man. Ant I chose because, if there's a nuclear explosion, the ants will survive.
4
Maria Bartiromo
The amount of data and analysis available for free is a true example of information explosion has leveled the playing field for individual investors.
5
Max Beckmann
On my left the shooting had the sharp explosion of the infantry artillery, on my right could be heard the sporadic cannon shots thundering from the front, and up above the sky was clear and the sun bright.
6
Peter Benchley
If you take away the predators in the prairies and the national parks, you suddenly have an explosion of elk, and then you have a lack of the food source for the elk, so they strip all the ground bare and that takes away the cover, on and on and on and on. The whole food chain is disrupted.
7
Dennis C. Blair
There's sort of a theory that's going around in the China-watching community about a perfect storm coming up with the 2008 Olympics, a U.S. election and a Taiwanese election, some sort of mutually reinforcing explosion and crisis.
8
Cory Booker
You have to understand the Newark Riots - a lot of people understand that the pain was the initial explosion of anger and alienation, but after that, the response, sending the National Guard troops - a lot of violence was carried out and perpetrated by those who were allegedly coming here to protect residents.
9
Ray Bradbury
Every morning I jump out of bed and step on a landmine. The landmine is me. After the explosion, I spent the rest of the day putting the pieces together.
10
James Broughton
The quietest poetry can be an explosion of joy.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «EXPLOSION»

Découvrez l'usage de explosion dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec explosion et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Muscle Explosion: 28 Days to Maximum Mass
Provides muscle strength training exercises with eating strategies to build mass.
Nick Nilsson, 2011
2
The 10,000 Year Explosion: How Civilization Accelerated ...
A provocative and fascinating new look at human evolution that turns conventional wisdom on its head, The 10,000 Year Explosion reveals the ongoing interplay between culture and biology in the making of the human race.
Gregory Cochran, Henry Harpending, 2009
3
Explosion: The Hungarian Revolution of 1956
Matthews, a journalist at Radio Free Europe, realised he had a ringside seat and saved every scrap of news.
John P. C. Matthews, 2007
4
The Video Game Explosion: A History from PONG to Playstation ...
Contains over forty essays that explore the history, popularity, and culture of video games and includes a timeline, illustrations, a glossary, and a resource guide.
Mark J. P. Wolf, 2008
5
Handbook of Fire and Explosion Protection Engineering ...
This book provides a reference guide for professionals involved with fire and explosion prevention and protection aspects of these critical facilities.
Dennis P. Nolan, 2010
6
A Glimpse of Hell: The Explosion on the Uss Iowa and Its ...
Probes the explosion of the center gun on the USS Iowa, a disaster that killed several sailors onboard instantly, and the fouled investigation that took followed, resulting in a large-scale cover-up that almost ruined forever the reputation ...
Charles C. Thompson, 1999
7
Culture and Explosion
Culture and Explosion is the English translation of the final book written by legendary semiotician Juri Lotman. The volume demonstrates, with copious examples, how culture influences the way that humans experience "reality".
Juri Lotman, Marina Grishakova, 2009
8
Dow's Fire & Explosion Index Hazard Classification Guide
This popular safety best-seller is designed to help the user quantify the expected damage of potential fire and explosion incidents in realistic terms, identify the equipment likely to contribute to the creation or escalation of an incident ...
American Institute of Chemical Engineers (AIChE), 2010
9
Dust Explosion Prevention and Protection
This guide was originally published in three parts forming a comprehensive and accessible guidance for dust explosion prevention and protection.
John Barton, Institution of Chemical Engineers (Great Britain), 2002
10
Steam Explosion Techniques: Fundamentals and Industrial ...
This book is a primary integrated presentation of the fundamental and technological aspects of this process, and provides an exhaustive discussion of its prospects for the future.
B. Focher, Annamaria Marzetti, Vittorio Crescenzi, 1991

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EXPLOSION»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme explosion est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Eyewitness provides new details about massive tanker explosion
“The next thing I see, explosion after explosion after explosion,” said Pedro Rico, who lives directly across the street from where the explosion ... «WIAT 42, juil 15»
2
Cause of SpaceX Rocket Explosion Still Unknown, Elon Musk Says
Elon Musk has been speaking with reporters about the June 28 explosion of a SpaceX Falcon 9 rocket, but the company CEO has not been ... «Space.com, juil 15»
3
Explosion at steel mill in Iran kills 3 workers, injures 4
TEHRAN: Iran's official news agency says that an explosion at a steel mill in the central Iranian city of Isfahan has killed three workers and ... «The Daily Star, juil 15»
4
Alleged bomber can't find legal help after explosion injures …
Alleged bomber can't find legal help after explosion injures Winnipeg lawyer. Guido Amsel having difficulty finding defence lawyer after ... «CBC.ca, juil 15»
5
Fire crews called to reports of explosion in downtown Calgary
Some downtown employees might be getting the day off after fire crews responded to reports of a possible explosion at the Standard Life ... «Calgary Herald, juil 15»
6
Defense Calls 1 Witness in Indianapolis Home Explosion Trial
More than 160 witnesses testified for the prosecution in the monthlong trial of a man accused of planning a home explosion that gutted an ... «ABC News, juil 15»
7
2 men burned in Deale boat explosion
Two men were burned in a boat explosion Thursday in Anne Arundel ... Officials said there was an explosion around 11:30 a.m. on a boat on ... «WBAL Baltimore, juil 15»
8
UN Rights Chief Warns Violent Explosion Is Close in Burundi
The U.N. human rights chief warned Thursday that an explosion of violence is close at hand in Burundi, sparked by the president's decision to ... «ABC News, juil 15»
9
2 boys arrested in connection with bomb explosion in Adamawa
“The two bombers are little boys,” a witness, who works at a fuel filling station close to the scene of the explosion, said. “I saw when they took ... «Premium Times, juil 15»
10
Five killed after cosmetic factory explosion in Indonesia
explosion Five people were killed and nearly 50 injured Friday in a huge fire in a cosmetics factory outside the Indonesian capital Jakarta, ... «The Guardian Nigeria, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Explosion [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/explosion>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z