Téléchargez l'application
educalingo
feint

Signification de "feint" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT FEINT

From French feinte, from feint pretended, from Old French feindre to feign.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE FEINT EN ANGLAIS

feɪnt


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FEINT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Feint est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE FEINT EN ANGLAIS

Feinte

Feint est un terme français entré en anglais par la discipline de l'épée et de l'escrime. Les feintes sont des manœuvres conçues pour distraire ou tromper, faites en donnant l'impression qu'une certaine manœuvre aura lieu, alors qu'en fait une autre, voire aucune. Dans les tactiques militaires et de nombreux types de combat, il existe deux types de feintes: les attaques de feint et les retraites de feint.

définition de feint dans le dictionnaire anglais

La première définition de feinte dans le dictionnaire est une fausse attaque ou un mouvement conçu pour distraire un adversaire, comme dans une manœuvre militaire ou dans la boxe, la clôture, etc. Autre définition de la feinte est une action ou une apparence trompeuse. Feint c'est aussi faire une feinte.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE FEINT

PRESENT

Present
I feint
you feint
he/she/it feints
we feint
you feint
they feint
Present continuous
I am feinting
you are feinting
he/she/it is feinting
we are feinting
you are feinting
they are feinting
Present perfect
I have feinted
you have feinted
he/she/it has feinted
we have feinted
you have feinted
they have feinted
Present perfect continuous
I have been feinting
you have been feinting
he/she/it has been feinting
we have been feinting
you have been feinting
they have been feinting

PAST

Past
I feinted
you feinted
he/she/it feinted
we feinted
you feinted
they feinted
Past continuous
I was feinting
you were feinting
he/she/it was feinting
we were feinting
you were feinting
they were feinting
Past perfect
I had feinted
you had feinted
he/she/it had feinted
we had feinted
you had feinted
they had feinted
Past perfect continuous
I had been feinting
you had been feinting
he/she/it had been feinting
we had been feinting
you had been feinting
they had been feinting

FUTURE

Future
I will feint
you will feint
he/she/it will feint
we will feint
you will feint
they will feint
Future continuous
I will be feinting
you will be feinting
he/she/it will be feinting
we will be feinting
you will be feinting
they will be feinting
Future perfect
I will have feinted
you will have feinted
he/she/it will have feinted
we will have feinted
you will have feinted
they will have feinted
Future perfect continuous
I will have been feinting
you will have been feinting
he/she/it will have been feinting
we will have been feinting
you will have been feinting
they will have been feinting

CONDITIONAL

Conditional
I would feint
you would feint
he/she/it would feint
we would feint
you would feint
they would feint
Conditional continuous
I would be feinting
you would be feinting
he/she/it would be feinting
we would be feinting
you would be feinting
they would be feinting
Conditional perfect
I would have feint
you would have feint
he/she/it would have feint
we would have feint
you would have feint
they would have feint
Conditional perfect continuous
I would have been feinting
you would have been feinting
he/she/it would have been feinting
we would have been feinting
you would have been feinting
they would have been feinting

IMPERATIVE

Imperative
you feint
we let´s feint
you feint
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to feint
Past participle
feinted
Present Participle
feinting

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC FEINT

acquaint · ain´t · complaint · constraint · distraint · faint · greasepaint · hain´t · paint · plaint · quaint · reacquaint · repaint · restraint · saint · straint · taint

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME FEINT

feign · feigned · feignedly · feignedness · feigner · feigningly · feijoa · Feininger · feint-ruled paper · feints · feirie · feis · Feisal I · Feisal II · feist · feistier · feistiest · feistily · feistiness · feisty

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME FEINT

beside the point · clint · cut-off point · flint · footprint · forint · hint · imprint · int · joint · mint · pick-up point · point · price point · print · sprint · starting point · to the point · try for a point · up to a point

Synonymes et antonymes de feint dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FEINT» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «feint» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FEINT»

feint · artifice · blind · bluff · distraction · dodge · expedient · gambit · manoeuvre · play · pretence · ruse · stratagem · subterfuge · wile · smogon · hockey · crossword · sentence · music · pathfinder · heart · define · movement · made · order · deceive · adversary · attack · aimed · point · merely · from · move · bulbapedia · bulbagarden · inflicts · damage · only · strikes · target · used · protect · detect · during · turn · lifting · effects · remainder · more · merriam · webster · sports · quick · make · trick · opponent · full · something · feigned · specifically · mock · blow · toward · oxford · british · world · meaning · pronunciation · example · sentences · reference · content · likes · talking · about · this · bookings · info · management · general · email · live ·

Traducteur en ligne avec la traduction de feint à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FEINT

Découvrez la traduction de feint dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de feint dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «feint» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

佯攻
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

´Bicicleta
570 millions de locuteurs
en

anglais

feint
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

भुलावा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خدعة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

финт
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

finta
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কৃত্রিম আক্রমণ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

feinte
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Pekak
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Finte
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

フェイント
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

시늉
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Kepenak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giả bộ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பறவை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

झोपाळा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

çalım
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

finta
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

zwód
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

фінт
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

fentă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προσποίηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verskoning
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fint
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

finte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de feint

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FEINT»

Tendances de recherche principales et usages générales de feint
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «feint».

Exemples d'utilisation du mot feint en anglais

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «FEINT»

Citations et phrases célèbres avec le mot feint.
1
Laura Bush
It's not easy to have the job of president. It's not easy to run for it. And it's not a job for the feint of heart.
2
Dani Shapiro
Our minds have a tendency to wander. To duck and feint and keep us at a slight remove from the moment at hand.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FEINT»

Découvrez l'usage de feint dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec feint et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Adrian Feint: Cornucopia
Adrian Feint: Cornucopia showcases the range of works of this unjustly neglected artist, focusing especially on his stunning flower paintings and landscapes.
Richard Heathcote, Richard King, 2009
2
Feint of Art: An Annie Kincaid Mystery
When Annie Kincaid informs her ex-boyfriend, curator Ernst Pettigrew, that the Brock Museum's fifteen-million-dollar Caravaggio painting is a fake, a bizarre chain of events is set in motion, forcing Annie to enter into an underworld of art ...
Hailey Lind, 2006
3
Webster's New World 575+ French Verbs
feindre to pretend, to feign Present participle: feignant Past participle: feint Imperative: feins, feignez, feignons Mode Simple Tenses Compound Tenses Singular I Plural Singular Plural Present Passé Composé felns feignons ai feint avons feint ...
Gail Stein, 2008
4
Actors on Guard: A Practical Guide for the Use of the Rapier ...
A set up is a feint cut aimed at a target on one's partner other than that which is the real object of the attack. Its aim is to set up the opponent, provoking a reaction or parry that opens the desired line. This type of feint cut contains the first ...
Dale Anthony Girard, 2014
5
The Beast and the Sovereign
In the first place, it seems difficult to identify or determine a limit, i.e. an indivisible threshold, between feint and feigned feint. What is more, even supposing that this limit is conceptually accessible (and I do not believe it is), it would still remain ...
Jacques Derrida, Michel Lisse, Marie-Louise Mallet, 2011
6
Disjunctivism: Contemporary Readings
It looks to you as if there is a feint light before you. You are not, however, sure whether you are seeing a feint light or having an after-image. Now you might pose the question thus; what is that—an after-image or a feint light? In fact you are ...
Alex Byrne, Heather Logue, 2009
7
Self-Defense: The Art of Boxing
The duck to the left, giving at the same time a right-hand body blow. Vide plate XIII. The duck to the right, which is sometimes used when leading off at the head with the left hand, in order to avoid a counter. Vt'de plate IX. FEINTING. A Feint is a ...
John Hurley, 2003
8
The Statutes of the United Kingdom of Great Britain and ...
Distillers to fix Pumps in their Low Wine and Feint Iteceivcrs for emptying the same, and pay for Locks and Fastenings for securing the I'uinps and Covers, and shall not open, break or damage any such Lock or Fastening, &c. cast and compute ...
Great Britain, Sir George Kettilby Rickards, 1820
9
Field Manual No.1-111: Aviation Brigades
A feint is a supporting attack. It diverts the enemy's attention from the main effort. Cavalry, air reconnaissance, or attack helicopter units normally conduct feints on a limited basis. A feint usually occurs before or during a main attack to deceive ...
10
Feint of Art:: An Annie Kincaid Mystery
More information to be announced soon on this forthcoming title from Penguin USA
Juliet Blackwell, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FEINT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme feint est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Western Stage brings back its younger, edgier 2x4BASH theater …
“The shows are edgy and not for the feint of heart,” Capriola says in a statement. “But they are very good.” The name 2x4BASH is a play on a ... «Monterey County Weekly, juil 15»
2
FightGameCentral :: Will recent history repeat itself at UFC 189?
He's always a threat to take his opponent to the ground, and uses that threat to set up feint-takedown power strike techniques. He also throws a ... «SportsBlog.com, juil 15»
3
Which Of These 4 Leadership Styles Are You? - Forbes
The job is not for the feint-of-heart or thin-skinned, but the opportunities to learn and become expert under the Pragmatist's tutelage are ... «Forbes, juil 15»
4
New imaging techniques probe how dolphin brains are optimized for …
Echolocation, which has gained recent notoriety in the few persevering humans able to master it, is not something for the feint of heart. At this ... «ExtremeTech, juil 15»
5
Fost days of retirement were a real shock to system
That's when I noticed the feint smell o' Firey Jack and TCP but it were all rate. Film were King's Speech. Folks kept saying it were good but I ... «Ripley Today, juil 15»
6
Wimbledon 2015: Time, TV schedule, live stream for Tuesday's …
The 33-year-old damned Wimbledon's fourth seed with feint praise to assert her 20-time major champion status, amid a reported feud that runs ... «Celebrity Cafe - Entertainment News, juil 15»
7
Up their own ileum
It was, Drury wrote, an “ingenious feint”. Unfortunately for the Mail, this view of the facts did not hold up. In May this year O'Brien successfully ... «Village, juil 15»
8
Is Tsipras really looking for a deal with Europe? | Daniel Howden …
There are important indications that the pursuit of a deal is not simply a feint. The resignation of Varoufakis and the attempt on Monday to reach ... «The Guardian, juil 15»
9
Delivering Humanitarian Aid and Fighting Corruption: Not an Either …
... corruption as unavoidable or getting out of the game (with a feint toward having private donors work through a couple of faith-based groups). «The Nonprofit Quarterly, juil 15»
10
Beast or weirdo? World Cup star Lloyd is bundle of contradictions …
... kick before each touch, making sure to raise one arm in the exact motion. On another she dips her inside shoulder each time to accent a feint. «HeraldNet, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Feint [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/feint>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR