Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fidgety" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FIDGETY EN ANGLAIS

fidgety  [ˈfɪdʒɪtɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FIDGETY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Fidgety est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE FIDGETY EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «fidgety» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de fidgety dans le dictionnaire anglais

La définition de fidgety dans le dictionnaire est que quelqu'un qui est agité bouge constamment, par exemple parce qu'il est nerveux ou s'ennuie.

The definition of fidgety in the dictionary is someone who is fidgety is constantly moving about restlessly, for example because they are nervous or bored.


Cliquez pour voir la définition originale de «fidgety» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC FIDGETY


ability
əˈbɪlɪtɪ
activity
ækˈtɪvɪtɪ
authority
ɔːˈθɒrɪtɪ
availability
əˌveɪləˈbɪlɪtɪ
capacity
kəˈpæsɪtɪ
celebrity
sɪˈlɛbrɪtɪ
city
ˈsɪtɪ
committee
kəˈmɪtɪ
community
kəˈmjuːnɪtɪ
facility
fəˈsɪlɪtɪ
functionality
ˌfʌŋkʃənˈælɪtɪ
fussbudgety
ˈfʌsˌbʌdʒɪtɪ
gadgety
ˈɡædʒɪtɪ
Haiti
ˈheɪtɪ
hospitality
ˌhɒspɪˈtælɪtɪ
humanity
hjuːˈmænɪtɪ
humidity
hjuːˈmɪdɪtɪ
identity
aɪˈdɛntɪtɪ
kitty
ˈkɪtɪ
majority
məˈdʒɒrɪtɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME FIDGETY

fidelismo
Fidelist
fidelista
fidelities
fidelity
fidge
fidget
fidgeter
fidgetiness
fidgeting
fidgetingly
fidibus
fido
fiducial
fiducially
fiduciaries
fiduciarily
fiduciary
fiduciary issue
fidus Achates

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME FIDGETY

anxiety
civil society
entirety
factor of safety
gargety
honor society
humane society
moiety
ninety
notoriety
nuggety
road safety
Royal Society
safety
sobriety
society
subtlety
surety
variety
velvety

Synonymes et antonymes de fidgety dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FIDGETY» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «fidgety» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de fidgety

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FIDGETY»

fidgety antsy impatient jerky jittery jumpy nervous edge restive restless twitchy uneasy legs baby symptom sentence kids people fidgety merriam webster moving because nervousnees boredom tending fidget full inclined making unnecessary fuss fussy meaning pronunciation translations information define often foll with intr move about restlessly make movements something fiddle fidgeted definitions word oxford dictionaries british world example sentences reference content spanish wordreference forum discussions urban fidgetation eater fidgetherapy house fidgeting fidgetstep fidgetty fidgetuous fidgeums fidgit fidgital defined link between boys sputtering economy nytimes gender difference behavioral skills seen early kindergarten hurting academic prospects their earning

Traducteur en ligne avec la traduction de fidgety à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FIDGETY

Découvrez la traduction de fidgety dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de fidgety dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fidgety» en anglais.

Traducteur Français - chinois

烦躁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

inquieto
570 millions de locuteurs

anglais

fidgety
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बेचैन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عصبي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

понервничать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

inquieto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

fidgetingly
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

agité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Fidgetingly
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zappelig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

落ち着きのない
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

안절부절
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Fidgetingly
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lo ngại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

fidgetingly
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भयावहपणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fidgetingly
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

irrequieto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niespokojny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

понервувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

neliniștit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νευρικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kriewelrig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fidgety
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

urolig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fidgety

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FIDGETY»

Le terme «fidgety» est communément utilisé et occupe la place 104.965 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
51
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fidgety» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de fidgety
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fidgety».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FIDGETY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «fidgety» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «fidgety» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot fidgety en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FIDGETY»

Découvrez l'usage de fidgety dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fidgety et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fidgety Fish
Sent out for a swim in the deep sea, Tiddler, a young fish who just can't keep still, sees many interesting creatures and one very dark cave, in a storytime board book version of a rhyming tale. 15,000 first printing.
‎2006
2
Princess Fidgety Feet
When the queen hires Miss Posy to teach Princess Bridget how to take small steps instead of figety ones, the soccer-loving princess is afraid she will lose her soccer skills until she learns that Miss Posy is a soccer coach on her day off ...
Pat Posner, 2003
3
The High-Rise Private Eyes #6: The Case of the Fidgety Fox
When the fluffy dice of Melvin the bus driver turn up missing, Bunny and Jack, two animal detectives, investigate the case.
Cynthia Rylant, 2005
4
Fidgety Fish and Friends
A fun-filled collection of rhymes based on the illustrator's popular series of underwater adventures follows Fidgety Fish, Smiley Shark, Clickety Crab, and others as they tumble, twirl, whizz, and whirl through the ocean.
Paul Bright, 2008
5
Coming to the Light: The Story of Fidgety Skeert
This scarce antiquarian book is a selection from Kessinger Publishing's Legacy Reprint Series.
Anonymous, 2010
6
Continuity of Neural Functions from Prenatal to Postnatal Life
Fig. 7. Ages at which the wiggling-oscillating quality occurs. The first age at appearance of wiggling-oscillating is at six weeks for nine infants; in five cases it was associated with writhing GMs and in the other four with 'fidgety' GMs. At nine and ...
Heinz F. Prechtl, 1984
7
The Gershwins and Me: A Personal History in Twelve Songs
George took out the jagged syncopated phrases and rhythmic ideas originally encoded in the tune and used them instead in the song “Fidgety Feet,” which now filled stead in the song “Fidgety Feet,” which now filled the dance song slot that ...
Michael Feinstein, 2012
8
Cerebral Palsy
GMs during the Writhing GMs Fidgety GMs (3 — 5 months) Neurological preterm period (at term) outcome Poor repertoire or Poor repertoire or Normal fidgety movements Normal normal GMs normal GMs Poor repertoire or Cramped-syn- ...
Christos P. Panteliadis
9
The Fidgety Itch
. . But what happens when you're the last animal in the line? Who's going to scratch your itch? A bit of teamwork is required to solve the problem!
‎2010
10
The Spastic Forms of Cerebral Palsy: A Guide to the ...
N, Normal; A, Abnormal; PR, Poor repertoire; CS, Cramped-synchronized; Ch, Chaotic; FA, Abnormal fidgety movements; F-, Absence of fidgety movements and events in the neonatal and infant period, as well as to the neurological outcome ...
Adriano Ferrari, Giovanni Cioni, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FIDGETY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fidgety est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ambati Rayudu is captain Ajinkya Rahane's Man Friday
Few players are more fidgety at the non-striker's end than Ambati Rayudu. Maybe it derives from the fact that he has spent so much time ... «The Indian Express, juil 15»
2
Ashes 2015: Day of cut-and-thrust as England establish themselves
Into the 90s, he began to look fidgety, hooking Broad unconvincingly for his first six in Test cricket, then uppercutting another short ball without ... «The Australian, juil 15»
3
Amy review: Poignant portrait of Amy Winehouse's talent, an elegy to …
She's nervous and fidgety, stopping midway and requesting multiple takes. Even if you didn't know what transpired in the years between these ... «Firstpost, juil 15»
4
Mini 'hardtop' is really a sedan but still stylish
But you will have to learn to live with very quick steering that is also fuzzy — particularly at slower speeds — and a fidgety suspension. «Dallas Morning News, juil 15»
5
Whitewater down the Tons
Rishad Saam Mehta is the author of Hot Tea Across India. His next book, Fast Cars And Fidgety Feet, will be out later this year. «Livemint, juil 15»
6
Beefcake battle: M3 versus C63 S
In Comfort mode, the C63's suspension felt more firm and fidgety over bumps than the Beemer's. Mercedes claims a town/freeway average of ... «Independent Online, juil 15»
7
Loss of Feeling
... of Edgestow, and one of Bryan's fidgety townsfolk mutters that U.N.I.T.E.D. reminds him too much of N.I.C.E.—the sinister agency set up there in the Lewis tale. «The Weekly Standard, juil 15»
8
Shopping - "Why Wait?"
The hyperactivity of the song comes from the kind of fidgety feeling you get when you feel like you wanna watch three YouTube videos at once ... «Stereogum, juil 15»
9
How I discovered my wife was developing Alzheimer's disease
She was fidgety about her keys, uncertain about her office, and wanted me by her side at every moment, every hour. I realised that this disease ... «Scroll.in, juil 15»
10
Ashes 2015: Chris Rogers revels in role as Australia's unsung hero …
There's no doubt the fidgety Aussie No 3 was keen to impose himself on the English off-spinner from the start of the battle. In his fourth over ... «The Independent, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fidgety [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/fidgety>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z