Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "film" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT FILM

Old English filmen membrane; related to Old Frisian filmene, Greek pelma sole of the foot.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE FILM EN ANGLAIS

film  [fɪlm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FILM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Film est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE FILM EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «film» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Film

Film

Un film, également appelé film ou image animée, est une série d'images fixes qui, lorsqu'elles sont affichées sur un écran, créent l'illusion d'images en mouvement en raison du phénomène phi. Cette illusion d'optique nous permet de percevoir un mouvement continu entre des objets séparés vus rapidement en succession. Un film est créé en photographiant des scènes réelles avec une caméra vidéo; En photographiant des dessins ou des modèles miniatures utilisant des techniques d'animation traditionnelles; Au moyen de CGI et d'animation par ordinateur; Ou par une combinaison de certaines ou de toutes ces techniques et d'autres effets visuels. La définition contemporaine du cinéma est l'art de simuler des expériences qui communiquent des idées, des histoires, des perceptions, des sentiments, de la beauté ou de l'atmosphère au moyen d'images animées enregistrées ou programmées ainsi que d'autres stimulations sensorielles. Le processus du cinéma est à la fois un art et une industrie. Les films ont été enregistrés à l'origine sur un film en plastique qui a été montré à travers un projecteur de film sur un grand écran; Des techniques plus modernes peuvent utiliser un tournage et un stockage entièrement numériques, comme la caméra Red One qui enregistre sur des disques durs ou des cartes flash. A film, also called a movie or motion picture, is a series of still images which, when shown on a screen, creates the illusion of moving images due to phi phenomenon. This optical illusion causes us to perceive continuous motion between separate objects viewed rapidly in succession. A film is created by photographing actual scenes with a motion picture camera; by photographing drawings or miniature models using traditional animation techniques; by means of CGI and computer animation; or by a combination of some or all of these techniques and other visual effects. Contemporary definition of cinema is the art of simulating experiences, that communicate ideas, stories, perceptions, feelings, beauty or atmosphere by the means of recorded or programmed moving images along with other sensory stimulations. The process of filmmaking is both an art and an industry. Films were originally recorded onto plastic film which was shown through a movie projector onto a large screen; more modern techniques may use wholly digital filming and storage, such as the Red One camera which records onto hard-disk or flash cards.

définition de film dans le dictionnaire anglais

La première définition de film dans le dictionnaire est une séquence d'images d'objets en mouvement photographiés par une caméra et fournissant l'illusion optique de mouvement continu lorsqu'elle est projetée sur un écran. Autre définition du film est une forme de divertissement, d'information, etc, composé d'une telle séquence d'images et montré dans un cinéma, etc. Le film est également une fine bande flexible de cellulose enduite d'une émulsion photographique, utilisée pour faire des négatifs et des transparences .

The first definition of film in the dictionary is a sequence of images of moving objects photographed by a camera and providing the optical illusion of continuous movement when projected onto a screen. Other definition of film is a form of entertainment, information, etc, composed of such a sequence of images and shown in a cinema, etc. Film is also a thin flexible strip of cellulose coated with a photographic emulsion, used to make negatives and transparencies.

Cliquez pour voir la définition originale de «film» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE FILM

PRESENT

Present
I film
you film
he/she/it films
we film
you film
they film
Present continuous
I am filming
you are filming
he/she/it is filming
we are filming
you are filming
they are filming
Present perfect
I have filmed
you have filmed
he/she/it has filmed
we have filmed
you have filmed
they have filmed
Present perfect continuous
I have been filming
you have been filming
he/she/it has been filming
we have been filming
you have been filming
they have been filming

PAST

Past
I filmed
you filmed
he/she/it filmed
we filmed
you filmed
they filmed
Past continuous
I was filming
you were filming
he/she/it was filming
we were filming
you were filming
they were filming
Past perfect
I had filmed
you had filmed
he/she/it had filmed
we had filmed
you had filmed
they had filmed
Past perfect continuous
I had been filming
you had been filming
he/she/it had been filming
we had been filming
you had been filming
they had been filming

FUTURE

Future
I will film
you will film
he/she/it will film
we will film
you will film
they will film
Future continuous
I will be filming
you will be filming
he/she/it will be filming
we will be filming
you will be filming
they will be filming
Future perfect
I will have filmed
you will have filmed
he/she/it will have filmed
we will have filmed
you will have filmed
they will have filmed
Future perfect continuous
I will have been filming
you will have been filming
he/she/it will have been filming
we will have been filming
you will have been filming
they will have been filming

CONDITIONAL

Conditional
I would film
you would film
he/she/it would film
we would film
you would film
they would film
Conditional continuous
I would be filming
you would be filming
he/she/it would be filming
we would be filming
you would be filming
they would be filming
Conditional perfect
I would have film
you would have film
he/she/it would have film
we would have film
you would have film
they would have film
Conditional perfect continuous
I would have been filming
you would have been filming
he/she/it would have been filming
we would have been filming
you would have been filming
they would have been filming

IMPERATIVE

Imperative
you film
we let´s film
you film
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to film
Past participle
filmed
Present Participle
filming

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC FILM


biofilm
ˈbaɪəʊˌfɪlm
clingfilm
ˈklɪŋˌfɪlm
microfilm
ˈmaɪkrəʊˌfɪlm
pliofilm
ˈplaɪəʊˌfɪlm
refilm
riːˈfɪlm
telefilm
ˈtelɪfɪlm

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME FILM

filly
film badge
film badge dosimeter
film buff
film camera
film clip
film colour
film company
film crew
film critic
film fan
film festival
film industry
film library
film noir
film pack
film projector
film rating
film rights
film script

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME FILM

action film
cine film
colour film
cooking film
cult film
documentary film
feature film
feature-length film
horror film
movie film
news film
reversal film
roll film
safety film
slasher film
snuff film
television film
test film
thin-film
travel film

Synonymes et antonymes de film dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FILM» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «film» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de film

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FILM»

film blur cinema cloud coat coating cover covering dusting flick gauze haze haziness integument layer membrane mist mistiness motion picture movie mpeg opacity pellicle photograph record scum shoot blogging reel world hours latest television news reviews trailers opinions film photos looking intelligent buzziest stills lists greatest films ever come right place sxsw starting next july panelpicker will open public submissions conference from until closes totalfilm hollywood beyond total guardian comment interviews features movies leading liberal voice telegraph previews imdb celebrities wallach enduring artful character actor starred weaselly mexican hombres classics magnificent seven good american institute conservatory commencement celebrates filmmakers sandra bullock cameron diaz michael douglas meryl streep york house independent premieres repertory programming nonprofit since london festival partnership express®

Traducteur en ligne avec la traduction de film à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FILM

Découvrez la traduction de film dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de film dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «film» en anglais.

Traducteur Français - chinois

电影
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

película
570 millions de locuteurs

anglais

film
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फिल्म
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فِيلْم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

фильм
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

filme
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চলচ্চিত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

film
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Filem
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Film
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

映画
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

영화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Film
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phim
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

படம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चित्रपट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

film
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

film
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

film
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фільм
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

film
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ταινία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

film
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

film
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

film
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de film

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FILM»

Le terme «film» est habituellement très utilisé et occupe la place 817 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
98
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «film» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de film
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «film».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FILM» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «film» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «film» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot film en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «FILM»

Citations et phrases célèbres avec le mot film.
1
Jenny Agutter
Fortunately, both television adaptations and the film I've been involved with are pieces of work that I'm proud of, so I'm very happy for people to focus on them.
2
Will Arnett
My first movie was this independent that I did on the Erie Canal in 1995, called Erie, that I don't know if you could even get, actually with Felicity Huffman. And then from that I did this film that was eventually called The Broken Giant later that fall. And then I kind of started getting into doing pilots.
3
Jamie Bell
I don't think many people can say they've been the lead in a Spielberg film and still been able to live their normal life that they had before.
4
Marco Beltrami
Film has the potential of allowing me to explore my own ideas, which I find very attractive.
5
Adam Brody
Transitioning to being an unemployed film actor is different, but it's fun and I've been looking forward to it for a while.
6
Kevin Brownlow
To me, film is a religion. I don't expect to get paid to make it, but I do expect total dedication.
7
John Carpenter
Film buffs who don't live in Hollywood have a fantasy about what it's like to be a director. Movies and the people who make movies have such glamour associated with them. But the truth is, it's not like that. It's very different. It's hard work.
8
Maxwell Caulfield
I did sing in another film called 'Empire Records' which is a cult film. 'Grease 2' is also a cult film. You either love it or just think the original was better.
9
David Cronenberg
But with my last film, Spider it was agony. The money was always disappearing, nobody got paid, it was very difficult - and it's very distracting from the process of making the movie, of course. So I think things have been getting harder and harder.
10
Raymond Cruz
Live theatre provides a rush you can't get in film or television. But it is the TV and film work that offers the leisure to go off and do a play.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FILM»

Découvrez l'usage de film dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec film et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Film Book
Lights, camera, action...enter The Film Book, stage leftStep into the world of cinema with The Film Book the films, the directors, the genres and the styles.
Ronald Bergan, 2011
2
Film Production Theory: Social Impacts of Sydney 2000
Integrates contemporary film theory into the teaching of film production, presenting alternatives to the standard Hollywood model of filmmaking.
Jean-Pierre Geuens, 2000
3
Film: An Anthology
Collected essays explore the artistic, social, and historical aspects of film production
Daniel Talbot, 1975
4
Film: The Key Concepts
The book takes the reader through the often conflicting analyses that make up film theory, illustrating arguments with examples from mainstream and independent films.
Nitzan Ben-Shaul, 2007
5
Ethnographic Film: Revised Edition
In this new edition, Karl G. Heider thoroughly updates Ethnographic Film to reflect developments in the field over the three decades since its publication, focusing on the work of four seminal filmmakers—Jean Rouch, John Marshall, Robert ...
Karl G. Heider, 2009
6
Silent Film Sound
A monumental achievement, Silent Film Sound challenges common assumptions about this period and reveals the complex and swiftly changing nature of silent American cinema.
Rick Altman, 2007
7
Film Culture Reader
This compilation from Film Culture magazine—the pioneering periodical in avant-garde film commentary—includes contributors like Charles Boultenhouse, Erich von Stroheim, Michael McClure, Stan Brakhage, Annette Michelson, Arthur Miller, ...
Adams P. Sitney, 2000
8
American Silent Film
Intended for all scholars, students, and lovers of film, this fascinating book, which features over 150 film stills, provides a rich and comprehensive overview of this unforgettable era in film history.
William K. Everson, 2009
9
Redefining Black Film
Certain to attract film scholars, this work will also appeal to anyone interested in African-American and Women's Studies.
Mark A. Reid, 1993
10
Film Genre: Hollywood and Beyond
Langford provides a comprehensive account of genre history and contemporary trends in Hollywood and global cinema alongside the critical debates they have provoked.
Barry Langford, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FILM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme film est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Film sparks scandal for look at family of Israeli assassin
Despite an effort by Israel's culture minister to sideline the film, audiences packed a hall this week for back-to-back screenings of "Beyond the ... «Miami Herald, juil 15»
2
Snyder signs bill ending incentives for film industry
LANSING -- Gov. Rick Snyder signed legislation Friday that ends Michigan's film incentive program to grow the state's movie industry, but keeps ... «Detroit Free Press, juil 15»
3
Tangerine is a big deal, not just because it was shot on an iPhone
Sean Baker's buddy comedy represents a major leap for transgender people on film. And yes, it was also shot entirely on a mobile phone. «The Guardian, juil 15»
4
Maine International Film Festival makes history with opening-night …
It was a big crowd Friday night at the Waterville Opera House for the opening night of the Maine International Film Festival in Waterville. «Press Herald, juil 15»
5
Omar Sharif dies at the age of 83
He spoke about the film to the Guardian in 2012: “When I made this film I thought: 'This is a crazy thing. There are no girls, no very famous ... «The Guardian, juil 15»
6
Promoters of Coming 'Star Wars' Film Have a Delicate Dance at …
(One song from the film was titled “George Lucas Raped Our Childhood.”) The ability of fans to hijack studio marketing campaigns has only ... «New York Times, juil 15»
7
Smaller LA cities could take direct hit with film tax cuts
The film industry could make their movies elsewhere after Louisiana Governor Bobby Jindal signed House Bill 829 into law last week, ... «KSLA-TV, juil 15»
8
India's 'most expensive' film Bahubali hits cinemas
The film, which has been compared to Zack Snyder's fantasy war film 300, has generated great interest because of its "massive budget" and ... «BBC News, juil 15»
9
Film Review: 'Do I Sound Gay?'
Though mostly unscientific, the film does visit a Canadian linguist who studies vocal microvariations between gay and straight men, and ... «Variety, juil 15»
10
Film of redemption was labor of love for San Gabriel Valley, Whittier …
Joel M. Gonzales of Whittier, left, J.R. Esquivel of La Puente, center, and Jimi Gonzales of Covina, stand in front of the La Puente home that they ... «The Whittier Daily News, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Film [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/film>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z