Téléchargez l'application
educalingo
forlorn

Signification de "forlorn" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT FORLORN

Old English forloren lost, from forlēosan to lose; related to Old Saxon farliosan, Gothic fraliusan, Greek luein to release.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE FORLORN EN ANGLAIS

fəˈlɔːn


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FORLORN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Forlorn est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE FORLORN EN ANGLAIS

définition de forlorn dans le dictionnaire anglais

La première définition de désespéré dans le dictionnaire est misérable, misérable, ou triste; désolé. L'autre définition de forlorn est déserte; abandonné. Forlorn est aussi foll par de destitué; privé.


MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC FORLORN

Bon · born · borne · corn · dawn · drawn · horn · lass-lorn · lawn · lorn · lovelorn · newborn · popcorn · porn · torn · Trabzon · unicorn · warn · withdrawn · worn

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME FORLORN

forkful · forkhead · forkiness · forkless · forklift · forklike · forktail · forky · forlana · forlese · forlorn hope · forlornly · forlornness · form · form class · form critic · form critical · form criticism · form drag · form feed

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME FORLORN

acorn · adorn · Apeldoorn · bighorn · Capricorn · Dearborn · Doorn · foreign-born · hawthorn · longhorn · Matterhorn · morn · Paderborn · stubborn · sweet corn · sworn · thorn · unborn · unworn · Zorn

Synonymes et antonymes de forlorn dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FORLORN» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «forlorn» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FORLORN»

forlorn · abandoned · bereft · bleak · cheerless · comfortless · deserted · desolate · destitute · disconsolate · dreary · forgotten · forsaken · friendless · futile · godforsaken · helpless · homeless · hopeless · impossible · impracticable · lonely · lonesome · lost · miserable · pathetic · pitiable · pitiful · pointless · forlorn · merriam · webster · empty · poor · condition · having · much · chance · success · nearly · full · left · define · feeling · appearance · expressive · hopelessness · despairing · appearing · because · deprived · wiktionary · from · middle · forloren · past · participle · forlēosan · lose · proto · germanic · fraluzanaz · defined · something · someone · with · very · pitifully · puppy · watching · owner · leave · examples · example · sentences · word · vocabulary · sniff · adjective · express · loneliness · oxford · dictionaries · american · meaning · pronunciation · reference · content · wines · mbrowse · ccart · nnavigate · story · wine · elaboration · available · mailing · list · meet · matthew · blog · contact · ecommerce · victory · point · games ·

Traducteur en ligne avec la traduction de forlorn à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FORLORN

Découvrez la traduction de forlorn dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de forlorn dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «forlorn» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

孤苦伶仃的
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

triste
570 millions de locuteurs
en

anglais

forlorn
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

लाचार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المهجورة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

несчастным
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

desolado
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অবহেলিত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

abandonné
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Dendam
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

verlassen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

わびしい
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

처량한
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Forlorn
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bị bỏ rơi
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கேவலமாகி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

निराश
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kimsesiz
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sconsolato
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

opuszczony
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

нещасним
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

nenorocit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απεγνωσμένη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hopeloos
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

övergiven
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forlorn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de forlorn

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FORLORN»

Tendances de recherche principales et usages générales de forlorn
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «forlorn».

Exemples d'utilisation du mot forlorn en anglais

EXEMPLES

4 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «FORLORN»

Citations et phrases célèbres avec le mot forlorn.
1
Anna Letitia Barbauld
When one by one our ties are torn, and friend from friend is snatched forlorn; when man is left alone to mourn, oh! then how sweet it is to die!
2
Dick Cavett
In the main, ghosts are said to be forlorn and generally miserable, if not downright depressed. The jolly ghost is rare.
3
Bernard Cornwell
Looking back, of course, it was irresponsible, mad, forlorn, idiotic, but if you don't take chances then you'll never have a winning hand, and I've no regrets.
4
Richard Elman
If I wanted to be Rimbaud, what was I doing in graduate school? Trying to stay out of the army, of course. Graduate study gave me a draft deferment. But I also knew I lacked erudition and polish and was often sunk in forlorn reveries.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FORLORN»

Découvrez l'usage de forlorn dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec forlorn et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Forlorn Hope
A band of Star Mercenaries is forced to fight their way across a hostile planet when the people who hired them sell them out to the enemy, confronting treachery, high-tech weaponry, and star ships to survive. Reissue.
David Drake, 2006
2
Forlorn River
This Authorized Edition carries a new foreword by Zane Grey?s son, Loren Grey.
Zane Grey, 1927
3
Lands forlorn: a story of an expedition to Hearne's ...
The story of an expedition lead by George Mellis Douglas in 1911-12 to the Coppermine River to search for copper.
George Mellis Douglas, 1914
4
Forlorn Funnies
After the untimely osprey-induced death of a co-worker, salesman Edward Molson is thrust into a cross-country speaking engagement, a chance to revisit youthful diversions and a potential extra-marital love affair. Original.
‎2013
5
Faery Lands Forlorn
A princess and a stableboy?
Dave Duncan, 2005
6
Forlorn Hope: The Nez Perce Victory at White Bird Canyon
Distributed by the University of Nebraska Press for Caxton Press The Nez Perce victory at White Bird Canyon boosted their confidence as warriors and made them believe they could prevail in their fight to keep their homeland.
John D. McDermott, 1978
7
Forlorn Hope: Soldier Radicals of the Seventeenth Century
Forlorn Hope is the enthralling story of five men who volunteered to fight for Parliament in the English Civil War.
Antonia Southern, 2001
8
The Prison Reform Movement: Forlorn Hope
Traces the history of prison reform in the United States, as the reformers' attempts to set up a system that would deter further crime and rehabilitate convicts come into conflict with the need to punish and the inherent character of ...
Larry E. Sullivan, 1990
9
Uncle TM's Advice to the Forlorn and Desperate
While you may think you recognize some of the individuals portrayed, no actual person living or assumed dead is the subject of this book.
T M Sharp, 2009
10
Forlorn migrants: an international legal regime for ...
Study examines the policy responses of Bangladesh to the clandestine emigration of its workers to Malaysia and India.
Syed Refaat Ahmed, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FORLORN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme forlorn est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Schweinsteiger's Departure: An Forlorn Fan Experience I've Lived …
There is no reason to sugar coat how I feel about Bastian Schweinsteiger's move to Manchester United: It sucks... a lot. The news turned a ... «Bavarian Football Works, juil 15»
2
Eric Garner's family still waiting for justice 1 year later - NY Daily News
Things are just as sad near the forlorn strip of Staten Island concrete where Garner dropped to his death. Local residents and landlords say the ... «New York Daily News, juil 15»
3
Time to Manatee County community unity to build a better animal …
The county shelter in Palmetto sits largely hidden off U.S. 41, a forlorn and usually overcrowded place often housing double its capacity for 80 ... «Bradenton Herald, juil 15»
4
Dodge Nature Center performance series features music, drama …
The songs may include mild swear words, sad and forlorn emotions, and a bit about drinking life, he said. “You can't really do sea shanties, ... «Minneapolis Star Tribune, juil 15»
5
China Fences In Its Nomads, and an Ancient Life Withers - The New …
... 63, whose wife and three daughters were among the first 100 families to move into Xin Kang village, a collection of forlorn brick houses in the ... «New York Times, juil 15»
6
Optimist's 'Midsummer Night's Dream' brings back Summer of Love
Wodtke's forlorn Helena so badly wants the caddish Demetrius (Emmitt Morgans) that she's willing to be his spaniel. This scene always gets ... «Milwaukee Journal Sentinel, juil 15»
7
Exhibit marks Hurricane Katrina London Avenue Canal failures …
Most compellingly, three ruined houses, forlorn relics of the canal breach, stand within sight of the display. Calla Victoria, who designed the ... «NOLA.com, juil 15»
8
Ashes 2015: England secure 1-0 series lead with 169-run victory …
There ensued a brief but forlorn period of resistance led by Mitchell Johnson, who unfurled the long handle in a partnership of 72 with Mitchell ... «The Independent, juil 15»
9
The Cast and Producers Discuss a 'Drunker' Season 2 - IGN.com
I was not interested in the gentlemanly, forlorn, pale lover. It was the intention to show there's two things that are really horrible in the myth for ... «IGN, juil 15»
10
Book review: 'The Book of Strange New Things' by Michel Faber …
Her daily messages to Peter become more forlorn and desperate, eventually forcing him to realize he must leave Oasis and return to Earth. «Florida Times-Union, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Forlorn [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/forlorn>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR