Signification de "swift" dans le dictionnaire anglais

ÉTYMOLOGIE DU MOT SWIFT

Old English, from swīfan to turn; related to Old Norse svifa to rove, Old Frisian swīvia to waver, Old High German sweib a reversal.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE SWIFT EN ANGLAIS

swift  [swɪft]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SWIFT

Swift peut fonctionner comme un substantif, un adjectif et un adverbe.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE SWIFT EN ANGLAIS

Rapide

Swift

Les swifts sont une famille, Apodidae, d'oiseaux hautement aériens. Ils sont superficiellement semblables aux hirondelles, mais ne sont pas étroitement liés aux espèces passerelles. Swifts sont placés dans l'ordre des Apodiformes, qu'ils partagent avec les colibris. Les arbres sont étroitement liés aux vrais swifts, mais forment une famille distincte, les Hemiprocnidae. Les ressemblances entre les swifts et les hirondelles sont dues à une évolution convergente, reflétant des styles de vie similaires basés sur la capture d'insectes en vol. Le nom de famille, Apodidae, est dérivé de l'απους grec, apous, signifiant "sans pieds", une référence aux jambes petites et faibles de ces oiseaux les plus aériens. La tradition de représenter les swifts sans pieds a continué au Moyen Âge, comme on le voit dans la martinale héraldique. Certaines espèces de swifts sont parmi les animaux les plus rapides de la planète, avec certaines des vitesses de vol mesurées les plus rapides de n'importe quel oiseau.

The swifts are a family, Apodidae, of highly aerial birds. They are superficially similar to swallows, but are not closely related to passerine species. Swifts are placed in the order Apodiformes, which they share with hummingbirds. The treeswifts are closely related to the true swifts, but form a separate family, the Hemiprocnidae. Resemblances between swifts and swallows are due to convergent evolution, reflecting similar life styles based on catching insects in flight. The family name, Apodidae, is derived from the Greek απους, apous, meaning "without feet", a reference to the small, weak legs of these most aerial of birds. The tradition of depicting swifts without feet continued into the Middle Ages, as seen in the heraldic martlet. Some species of swifts are among the fastest animals on the planet, with some of the fastest measured flight speeds of any bird.

définition de swift dans le dictionnaire anglais

La première définition de swift dans le dictionnaire est en mouvement ou en mesure de se déplacer rapidement; vite. Une autre définition de swift se produit ou est effectuée rapidement ou soudainement; instant. Swift est aussi foll par pour inciter à agir ou à répondre.

SYNONYMES DE «SWIFT» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «swift» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en anglais de swift

abrupt · expeditious · express · fast · fleet · flying · hurried · immediate · instant · nimble · nippy · prompt · quick · quickie · rapid · ready · spanking · speedy · sudden · winged

TRADUCTION DE SWIFT

Découvrez la traduction de swift dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de swift dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «swift» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: 迅速的
• Traducteur Français - espagnol: rápido
• anglais: swift
• Traducteur Français - hindi: तेज
• Traducteur Français - arabe: سويفت
• Traducteur Français - russe: быстрое
• Traducteur Français - portugais: rápido
• Traducteur Français - bengali: দ্রুতগতি
• Traducteur Français - français: rapide
• Traducteur Français - malaisien: Pantas
• Traducteur Français - allemand: schnell
• Traducteur Français - japonais: すばやい
• Traducteur Français - coréen: 신속한
• Traducteur Français - javanais: Swift
• Traducteur Français - vietnamien: nhanh
• Traducteur Français - tamoul: துரிதமான
• Traducteur Français - marathi: चपळ
• Traducteur Français - turc: hızlı
• Traducteur Français - italien: rapido
• Traducteur Français - polonais: swift
• Traducteur Français - ukrainien: швидке
• Traducteur Français - roumain: rapidă
• Traducteur Français - grec: ταχεία
• Traducteur Français - afrikaans: vinnige
• Traducteur Français - suédois: snabb
• Traducteur Français - norvégien: swift

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «SWIFT»

Citations et phrases célèbres avec le mot swift.

1

Henri Frederic Amiel

Life is short and we have never too much time for gladdening the hearts of those who are travelling the dark journey with us. Oh be swift to love, make haste to be kind.

2

Jim Bishop

The reporter is the daily prisoner of clocked facts. On all working days, he is expected to do his best in one swift swipe at each story.

3

Richard Blackmore

The mare set off for home with the speed of a swallow, and going as smoothly and silently. I never had dreamed of such a motion, fluent and graceful, and ambient, soft as the breeze flitting over the flowers, but swift as the summer lightening.

4

Warren E. Burger

A far greater factor than abolishing poverty is the deterrent effect of swift and certain consequences: swift arrest, prompt trial, certain penalty and - at some point - finality of judgment.

5

Whittaker Chambers

At issue was the question whether this man's faith could prevail against a man whose equal faith it was that this society is sick beyond saving, and that mercy itself pleads for its swift extinction and replacement by another.

6

Marie Curie

I was taught that the way of progress was neither swift nor easy.

7

Henry Van Dyke

Time is too slow for those who wait, too swift for those who fear, too long for those who grieve, too short for those who rejoice, but for those who love, time is eternity.

8

Richard Le Gallienne

Modern science, then, so far from being an enemy of romance, is seen on every hand to be its sympathetic and resourceful friend, its swift and irresistible helper in its serious need, and an indulgent minister to its lighter fancies.

9

Zane Grey

Love grows more tremendously full, swift, poignant, as the years multiply.

10

Tony Hillerman

Although I wasn't able to get a visa for Vietnam, I was able to talk with swift boat veterans to get a feel for the time and place, and I visited a tropical prison in the Philippines to get a sense of what a Vietnamese prison might have been like.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SWIFT»

Découvrez l'usage de swift dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec swift et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Taylor Swift: Her Song

Learn all about Taylor's life and what inspires her to make such amazing music. This 32 page book is the equivalent to a level 3 reader. Its packed with tons of pictures of Taylor and lots of fun facts every Taylor fan should know

Riley Brooks, 2010

Swift: a storage architecture for large objects

We have done two studies to validate the Swift architecture: a simulation study and an Ethernet-based proof-of-concept implementation. Both studies indicate that the aggregation principle proposed in Swift can yield very high data- rates.

Luis-Felipe Cabrera, Darrell Long, University of California, Santa Cruz. Computer Research Laboratory, 1991

Centered Riding

Demonstrates an approach to horseback riding that focuses on proper breathing, position, and balance, and suggests exercises to improve turns, circles, transitions, cantering, and jumping

Sally Swift, 1985

Swift, the Book, and the Irish Financial Revolution: Satire ...

Applying postcolonial, new economic, and book history approaches to eighteenth-century studies, Swift, the Book, and the Irish Financial Revolution effectively links the era's critiques of empire to the financial and legal motives for ...

Sean D. Moore, 2010

The Cambridge Companion to Jonathan Swift

This 2003 Companion explores crucial dimensions of Swift's life and works.

Christopher Fox, 2003

Swift

When his father is attacked by a grizzly bear during a hunting trip, Johnnie, along with their dog Swift, must embark on a daring rescue mission to save his father's life.

‎2007

Taylor Swift

This perfectly giftable Little Book tells Taylor's tale from her roots in Pennsylvania to Nashville to Hollywood. This is a must-have for Taylor Swift fans.

‎2010

Taylor Swift

Readers take a look into the world of some of their favorite young entertainment superstars.

Katherine Rawson, 2009

Mercury, Or, The Secret and Swift Messenger: Shewing how a ...

Works of the Right Reverend John Wilkins' (1708).

John Wilkins, Brigitte Asbach-Schnitker, 1708

Jonathan Swift: The Irish Identity

This book traces Swift's fluctuating reception in Ireland through the centuries, finding in Swift's ambivalence about his homeland - which he could not love even as he defended its cause - echoes and anticipations of the ambiguities that ...

Robert Mahony, 1995

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SWIFT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme swift est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Voices: Swift, Minaj VMAs feud about more than music

Britney and Madonna's kiss, Miley's twerking, "Im'ma let you finish" — the VMAs, for better or worse, have always been able to start a conversation. «USA TODAY, juil 15»

Taylor Swift's 'Love Story' includes fans, friends and US women's …

Taylor Swift did not fail to impress Friday night in East Rutherford, N.J., as she performed for a sold out crowd of 60,000 at the MetLife Stadium. Swift made it ... «Fox News, juil 15»

Taylor's Squad Takes London as Kendall, Cara, Gigi and More Join …

While performing "Style," Swift, 25, first brought on Gigi Hadid and Kendall Jenner and then tennis great Serena Williams (from "Wimbledon," Swift said referring ... «People Magazine, juin 15»

Taylor Swift Will Stream '1989' On Apple Music

Taylor Swift has agreed to put her new album "1989" on Apple Music, she tweeted today. The singer cited the company's recent announcement that it would ... «ABC News, juin 15»

Taylor Swift accused of 'double standards' by photographer

A photographer has accused Taylor Swift of "double standards" in her row with Apple over music streaming. Apple Music performed a U-turn over payment ... «BBC News, juin 15»

Taylor Swift Criticism Spurs Apple to Change Royalties Policy

Less than 24 hours after Ms. Swift complained publicly that Apple was not planning to pay royalties during a three-month trial period of its new streaming music ... «New York Times, juin 15»

Watch Taylor Swift's Star-Studded Music Video for 'Bad Blood'

Taylor Swift has been teasing the video for her new single, “Bad Blood,” for more than a week on social media, and it turns out to be worth the wait. The video ... «TIME, mai 15»

Taylor Swift's Mom Andrea Diagnosed with Cancer: 'She's Got an …

Taylor Swift took to Tumblr Thursday to share some heartbreaking news: Her mother, Andrea Finlay, was recently diagnosed with cancer. The singer, 25, kept ... «People Magazine, avril 15»

Taylor Swift & Justin Timberlake Freak Out Over Her iHeart Win …

Taylor Swift literally cannot contain her excitement as she wins the Best Lyrics award at the 2015 iHeartRadio Music Awards held at the Shrine Auditorium on ... «Just Jared, mars 15»

Why Taylor Swift is buying adult web domains

The pop star is making another savvy Internet business move. Taylor Swift has made yet another shrewd business move by buying up Internet domains with her ... «Fortune, mars 15»