Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sift" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SIFT

Old English siftan; related to Middle Low German siften to sift, Dutch ziften.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SIFT EN ANGLAIS

sift  [sɪft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SIFT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Sift est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE SIFT EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «sift» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Tamiser

Sift

Sift est un moyen de séparer des matériaux de taille variable au moyen d'un tamis, qui est un outil qui est constitué de lattes de bambou finement tissées, sont rondes et un arrangement de trous de la même taille, habituellement utilisé pour capturer des graines de poisson ou pour abriter Pendant la pêche. Sift is a way to separate materials varying in size by means of sieve, which is a tool that is made ​​of finely woven bamboo slats are round, and an arrangement of holes the same size, usually used to capture fish seed or for shelter while fishing.

définition de sift dans le dictionnaire anglais

La première définition de sift dans le dictionnaire est de tamiser afin d'enlever les particules plus grossières. L'autre définition de Sift est de disperser sur une surface à travers un tamis. Tamiser c'est aussi séparer avec ou comme avec un tamis; distinguer entre.

The first definition of sift in the dictionary is to sieve in order to remove the coarser particles. Other definition of sift is to scatter over a surface through a sieve. Sift is also to separate with or as if with a sieve; distinguish between.

Cliquez pour voir la définition originale de «sift» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE SIFT

PRESENT

Present
I sift
you sift
he/she/it sifts
we sift
you sift
they sift
Present continuous
I am sifting
you are sifting
he/she/it is sifting
we are sifting
you are sifting
they are sifting
Present perfect
I have sifted
you have sifted
he/she/it has sifted
we have sifted
you have sifted
they have sifted
Present perfect continuous
I have been sifting
you have been sifting
he/she/it has been sifting
we have been sifting
you have been sifting
they have been sifting

PAST

Past
I sifted
you sifted
he/she/it sifted
we sifted
you sifted
they sifted
Past continuous
I was sifting
you were sifting
he/she/it was sifting
we were sifting
you were sifting
they were sifting
Past perfect
I had sifted
you had sifted
he/she/it had sifted
we had sifted
you had sifted
they had sifted
Past perfect continuous
I had been sifting
you had been sifting
he/she/it had been sifting
we had been sifting
you had been sifting
they had been sifting

FUTURE

Future
I will sift
you will sift
he/she/it will sift
we will sift
you will sift
they will sift
Future continuous
I will be sifting
you will be sifting
he/she/it will be sifting
we will be sifting
you will be sifting
they will be sifting
Future perfect
I will have sifted
you will have sifted
he/she/it will have sifted
we will have sifted
you will have sifted
they will have sifted
Future perfect continuous
I will have been sifting
you will have been sifting
he/she/it will have been sifting
we will have been sifting
you will have been sifting
they will have been sifting

CONDITIONAL

Conditional
I would sift
you would sift
he/she/it would sift
we would sift
you would sift
they would sift
Conditional continuous
I would be sifting
you would be sifting
he/she/it would be sifting
we would be sifting
you would be sifting
they would be sifting
Conditional perfect
I would have sift
you would have sift
he/she/it would have sift
we would have sift
you would have sift
they would have sift
Conditional perfect continuous
I would have been sifting
you would have been sifting
he/she/it would have been sifting
we would have been sifting
you would have been sifting
they would have been sifting

IMPERATIVE

Imperative
you sift
we let´s sift
you sift
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to sift
Past participle
sifted
Present Participle
sifting

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SIFT


adrift
əˈdrɪft
airlift
ˈɛəˌlɪft
deadlift
ˈdɛdˌlɪft
drift
drɪft
festschrift
ˈfɛstˌʃrɪft
forklift
ˈfɔːkˌlɪft
gearshift
ˈɡɪəʃɪft
gift
ɡɪft
lift
lɪft
makeshift
ˈmeɪkˌʃɪft
miffed
mɪft
redshift
ˈredˌʃɪft
rift
rɪft
shift
ʃɪft
shoplift
ˈʃɒplɪft
stairlift
ˈstɛəˌlɪft
swift
swɪft
thrift
θrɪft
uplift
ʌpˈlɪft
ZIFT
zɪft

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SIFT

sieur
sieve
sieve tube
sievelike
sievert
sif
sifaka
siffle
siffleur
siffleuse
sifter
siftingly
siftings
sig.
siganid
sigh
sigher
sighful
sighing
sighingly

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SIFT

blueshift
boatlift
chairlift
continental drift
day shift
Doppler shift
downshift
drag lift
face-lift
free gift
graveyard shift
night shift
paradigm shift
short shrift
ski lift
spindrift
stick shift
swing shift
unshift
Whitgift

Synonymes et antonymes de sift dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SIFT» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «sift» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de sift

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SIFT»

sift analyse bolt examine filter through investigate part probe research riddle screen scrutinize separate sieve strain work over army shopping cupcakes flour heads renegade sift materials varying dessert here desserts life party natural flavors high quality ingredients many local purveyors possible ship mail order home predicts whether amino acid substitution affects protein function prediction based degree conservation residues sans workstation investigative forensic toolkit download vmware appliance configured with necessary tools perform detailed digital examination more from merriam webster sugar sifter remove something using very carefully predict nonsynonmous missense variants sequence homology physical properties acids keypoint detector university british columbia this page provides access demo version david lowe form compiled

Traducteur en ligne avec la traduction de sift à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SIFT

Découvrez la traduction de sift dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sift dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sift» en anglais.

Traducteur Français - chinois

筛 >
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tamizar
570 millions de locuteurs

anglais

sift
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

झारना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تدقيق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

просеять
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

peneirar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টালা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tamiser
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ayakan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sieben
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ふるいにかける
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

체로 거르다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sift
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sàng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சலி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चाळणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

elemek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

setacciare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przesiać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

просіяти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cerne
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κοσκινίσει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sif
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sålla
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sile
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sift

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SIFT»

Le terme «sift» est assez utilisé et occupe la place 30.261 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
86
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sift» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sift
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sift».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SIFT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sift» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sift» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sift en anglais

EXEMPLES

8 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «SIFT»

Citations et phrases célèbres avec le mot sift.
1
Billie Joe Armstrong
Minority is about being an individual. It's like you have to sift through the darkness to find your place and be that individual you want to be your entire life.
2
Maria Bartiromo
While it's wonderful that investors have access to all the data now available to them, it has become a full-time job to sift through it and separate out the valuable news from the useless noise.
3
Helen Frankenthaler
We would sift through every inch of what it was that worked, or if it didn't, and wonder what was effective in it, in terms of paint, the subject matter, the size, the drawing.
4
Kathryn Hahn
I have two young kids. So my VCR, like, you kind of have to sift through a lot of, like, 'Animal Mechanicals,' 'Mickey Mouse Clubhouse.'
5
Erin Morgenstern
It is perhaps both a blessing and a curse that fictional worlds spring into my mind nearly fully formed and it takes quite a while to sift through everything to find the story.
6
Michael Moritz
All you need do is listen to very smart people and sift out the ideas that are unworthy or implausible, and I wouldn't pretend for a moment that I hadn't made lots of mistakes and there are companies, perhaps, that we had been investors in.
7
Tillie Olsen
And when is there time to remember, to sift, to weigh, to estimate, to total?
8
Rebecca Solnit
We are entering an era of heightened disaster, thanks to climate change. Being prepared for disaster will mean being prepared to sift truth from rumour, and being prepared to adjust our worldview.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SIFT»

Découvrez l'usage de sift dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sift et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sift
SIFT through your life. How did you get to where you are and what you can do about your future. The future is yours so use it wisely!
Patricia L. McDonald, 2004
2
Proceedings of the Tenth U.S.-Japan Conference on Composite ...
(SIFT). J. H. GOSSE 'ABSTRACT An Overview of the Strain Invariant Failure Theory (SIFT) is presented in this paper. SIFT is a mechanistic failure theory utilizing critical intrinsic properties of the polymeric matrix and the fiber reinforcement of ...
Fu-Kuo Chang, 2002
3
Sift Study Guide: Test Prep and Practice Test Questions for ...
Whether you are just looking for more information or are ready to start seriously preparing for the exam, this is your book.
Accepted, Accepted Inc, 2013
4
Baking with Julia: Sift, Knead, Flute, Flour, And Savor...
A companion volume to the PBS series hosted by Julia Child presents more than 250 recipes for baked goods including simple white breads, muffins, pastry, chocolate creations, and a wedding cake
Dorie Greenspan, 1996
5
Sift
Lawrence Sail. They give the strong impression of combining effortlessly the roles of warder and governess. The twins themselves look attractive, with a mixture of openness and collusion in their expression – details which, even inthese ...
Lawrence Sail, 2011
6
A Theory of Shape Identification
Abstract In this chapter and in the next one, we describe one of the most popular shape descriptors, Lowe's Scale-Invariant Feature Transform (SIFT) method [114] . In continuation we will perform a structural and practical comparison of the ...
‎2008
7
To Sift Through Bitter Ashes
The first book of "The Grails Covenant", a trilogy of novels set in the world of "Vampire: The Dark Ages".
David Niall Wilson, 1997
8
Recent Progress in Robotics: Viable Robotic Service to ...
The whole procedures are iterated until a predefined performance requirement is satisfied. 3.3 Adaboost with SIFT Our hand detection approach applies Adaboost with SIFT features. Compared to the existing Adaboost-based hand detection ...
Sukhan Lee, Il Hong Suh, Mun Sang Kim, 2008
9
Hybrid Artificial Intelligent Systems, Part II: 5th ...
3.4 Copies Check (CC) The SIFT-SS also implements a copy check routine that prevents the insertion of phenotypical copies1 in the population. The decision of removing copies in SIFT-SS is sustained in two aspects. On the one hand, a copy  ...
Emilio Corchado, Manuel Grana Romay, Alexandre Manhaes Savio, 2010
10
Navajo/English Dictionary of Verbs
sift it (as flour) Áhát'íinii: /bi ghá ji ni l dééh/-> [bigházhnfldééh] T'áadoo le'é bee aghá'nfldéhé bee 9ah hazhnildéehgo, éí bigházhnfldééh leh. Verb: one sifts; to sift T'áálá'ígo Naakigo Táá'dóó Ba'aa T'ahdii- imperfective bigháníshdééh ...
Alyse Neundorf, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SIFT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sift est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Merchants Demand a Mix of Fraud Detection Tech, Sift Science Finds
Some rules are black and white, which is why Sift Science has added the ability for clients to integrate automatic rules on top of its machine-learning fraud ... «PaymentsSource, juil 15»
2
Malondialdehyde in humid air: SIFT monitoring for diseases
One new approach to the MDA problem has been made by scientists working with selected ion flow tube mass spectrometry (SIFT MS). Patrik Španěl and ... «spectroscopyNOW.com, juil 15»
3
King Arthur Flour Makes Print Magazine Debut with 'Sift'
“Even though our company has been around since George Washington was president, roughly half of the serious bakers in the country don't know about us,” Sift ... «Yahoo Food, juin 15»
4
Sift through the treasures at the Hervey Bay Gem Show
Share your: Story Image Notice Event. Entertainment. Sift through the treasures at the Hervey Bay Gem Show. 4th Jun 2015 1:28 PM. 0 0. SHARE EMAIL PRINT ... «The Sunshine Coast Daily, juin 15»
5
Gold Ends Higher as Traders Sift Jobs Report
Gold prices rose after some investors wagered that the tepid pace of U.S. hiring would discourage the Federal Reserve from raising interest rates until later this ... «Wall Street Journal, mai 15»
6
Beautiful Foodie Mag Sift Is Actually Brand Content For The …
On the shelves at Barnes & Noble, Whole Foods, or Costco, Sift sits among its premium food publishing brethren and wouldn't stand out from those other titles ... «Co.Create, mai 15»
7
Big Ten football: Harbaugh must sift through QBs at Michigan
Enlarge Image Request to buy this photo Tony Ding | Associated Press Coach Jim Harbaugh will try to resurrect a Michigan program that has gone 55-46 since ... «Columbus Dispatch, avril 15»
8
Scientists Perturbed by Loss of Stat Tool to Sift Research Fudge …
Many researchers have labored under the misbelief that the p-value gives the probability that their study's results are just pure random chance. «Scientific American, avril 15»
9
France Seeks Power to Sift Phone, Internet Data to Unearth Terrorists
A new surveillance bill to be unveiled on Thursday would give the French government power to force communications companies to sift through mountains of ... «Wall Street Journal, mars 15»
10
A Look Inside King Arthur Flour's New Magazine SIFT
King Arthur Flour SIFT cover photo NORWICH, Vt. – King Arthur Flour, America's oldest flour company, announced today its launch of SIFT Magazine, ... «vtdigger.org, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sift [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/sift>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z