Téléchargez l'application
educalingo
guest

Signification de "guest" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT GUEST

Old English giest guest, stranger, enemy; related to Old Norse gestr, Gothic gasts, Old High German gast, Old Slavonic gostǐ, Latin hostis enemy.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE GUEST EN ANGLAIS

ɡɛst


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GUEST

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Guest est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE GUEST EN ANGLAIS

Client

Invité ou The Guest peut se référer à: ▪ Une personne qui reçoit l'accueil ▪ Invité, les personnes avec le nom de famille Guest ▪ "The Guest", une petite histoire de Albert Camus ▪ Invité, album de 1994 par Critters Buggin ▪ The Guest, un album de 2002 Par Phantom Planet ▪ USS Guest, un destructeur de la classe Fletcher de la marine américaine 1942-1946 ▪ Apparition invitée, acteur invité, guest star, etc. ▪ Bande dessinée invitée, question d'une bande dessinée créée par une personne différente de l'habitude ▪ hôte invité , Un hôte, généralement d'un talk-show, qui se substitue à l'hôte régulier ▪ Système d'exploitation invité, un système d'exploitation, tel que Linux Enterprise ou Windows Server, installé sur une machine virtuelle ▪ Ranch invité, un type de ranch orienté vers les visiteurs ou Tourisme ▪ L'étoile invitée, dans l'astronomie chinoise, une étoile qui a soudainement apparu visible dans l'endroit où aucune étoile n'avait déjà été observée et devenait invisible à nouveau après un certain temps. ▪ Statuts invités, lois sur la responsabilité civile législative ▪ Travailleuse invitée, une personne qui travaille En nombre Autre que celui dont il est ressortissant ...

définition de guest dans le dictionnaire anglais

La première définition d'invité dans le dictionnaire est une personne qui est amusé, sorti pour manger, etc., et payé par un autre. Une autre définition de l'invité est une personne qui reçoit l'hospitalité à la maison d'un autre. Invité est également une personne qui reçoit l'hospitalité d'un gouvernement, un établissement ou une organisation.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE GUEST

PRESENT

Present
I guest
you guest
he/she/it guests
we guest
you guest
they guest
Present continuous
I am guesting
you are guesting
he/she/it is guesting
we are guesting
you are guesting
they are guesting
Present perfect
I have guested
you have guested
he/she/it has guested
we have guested
you have guested
they have guested
Present perfect continuous
I have been guesting
you have been guesting
he/she/it has been guesting
we have been guesting
you have been guesting
they have been guesting

PAST

Past
I guested
you guested
he/she/it guested
we guested
you guested
they guested
Past continuous
I was guesting
you were guesting
he/she/it was guesting
we were guesting
you were guesting
they were guesting
Past perfect
I had guested
you had guested
he/she/it had guested
we had guested
you had guested
they had guested
Past perfect continuous
I had been guesting
you had been guesting
he/she/it had been guesting
we had been guesting
you had been guesting
they had been guesting

FUTURE

Future
I will guest
you will guest
he/she/it will guest
we will guest
you will guest
they will guest
Future continuous
I will be guesting
you will be guesting
he/she/it will be guesting
we will be guesting
you will be guesting
they will be guesting
Future perfect
I will have guested
you will have guested
he/she/it will have guested
we will have guested
you will have guested
they will have guested
Future perfect continuous
I will have been guesting
you will have been guesting
he/she/it will have been guesting
we will have been guesting
you will have been guesting
they will have been guesting

CONDITIONAL

Conditional
I would guest
you would guest
he/she/it would guest
we would guest
you would guest
they would guest
Conditional continuous
I would be guesting
you would be guesting
he/she/it would be guesting
we would be guesting
you would be guesting
they would be guesting
Conditional perfect
I would have guest
you would have guest
he/she/it would have guest
we would have guest
you would have guest
they would have guest
Conditional perfect continuous
I would have been guesting
you would have been guesting
he/she/it would have been guesting
we would have been guesting
you would have been guesting
they would have been guesting

IMPERATIVE

Imperative
you guest
we let´s guest
you guest
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to guest
Past participle
guested
Present Participle
guesting

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC GUEST

arrest · best · breast · Budapest · chest · contest · dressed · est · fest · invest · jest · northwest · processed · quest · request · rest · southwest · suggest · test · west

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME GUEST

guess · guessable · guesser · guessing game · guesstimate · guesswork · guest beer · guest list · guest night · guest of honour · guest room · guest rope · guest star · guest worker · guestbook · guesten · guesthouse · guestimate · guestwise

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME GUEST

acquest · be my guest · bequest · bluest · by request · conquest · coroner´s inquest · house guest · in request · inquest · letter of request · nonguest · Norman Conquest · on request · paying guest · preconquest · reconquest · the Conquest · truest · wedding guest

Synonymes et antonymes de guest dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GUEST» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «guest» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GUEST»

guest · boarder · caller · client · company · lodger · patron · resident · visitant · visitor · roblox · supply · access · battery · charger · song · plural · marine · guest · refer · person · given · hospitality · define · spends · some · time · another · home · social · activity · visit · dinner · party · receives · club · more · from · merriam · webster · invited · stay · someone · place · event · special · honor · customer · hotel · restaurant · recipient · table · whom · entertainment · been · extended · role · starwood · preferred · offers · loyalty · program · guest® · earn · nights · without · blackout ·

Traducteur en ligne avec la traduction de guest à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GUEST

Découvrez la traduction de guest dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de guest dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «guest» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

客人
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

huésped
570 millions de locuteurs
en

anglais

guest
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अतिथि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضَيْف
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

гость
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

convidado
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অতিথি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

invité
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Tetamu
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Gast
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

손님
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Tamu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khách
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

விருந்தினர்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

अतिथी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

konuk
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ospite
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

gość
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

гість
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

oaspete
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καλεσμένος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gäst
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gjest
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de guest

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GUEST»

Tendances de recherche principales et usages générales de guest
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «guest».

Exemples d'utilisation du mot guest en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «GUEST»

Citations et phrases célèbres avec le mot guest.
1
Aeschylus
What is there more kindly than the feeling between host and guest?
2
Malin Akerman
I always did TV commercials and made great money to put myself through school. That became guest starring roles on TV shows.
3
Joan Van Ark
I had been doing plays in New York and on a whim we packed up and moved West, I started doing commercials and plays and guest star spots on TV and one thing led to another and I got Knots Landing.
4
Michael Biehn
I would say that one of the things that we are proud of is that we are attracting very interesting guest stars. One is Tyne Daly, who has done a wonderful job.
5
James Blunt
My grandparents live in Cley, and my dad now has the windmill which is a guest house. So I've spent much time up there, but a lot of it was at school as well, and my dad was sent abroad so often as well with the army.
6
Erma Bombeck
Do you know what you call those who use towels and never wash them, eat meals and never do the dishes, sit in rooms they never clean, and are entertained till they drop? If you have just answered, 'A house guest,' you're wrong because I have just described my kids.
7
Lizzie Andrew Borden
I know what she used to do sometimes. She kept her best cape she wore on the street in there, and she used occasionally to go up there to get it and to take it into her room. She kept a great deal in the guest room drawers.
8
Beth Broderick
The average actor might only be able to book six to eight guest star jobs a year - that would be high. So when you start doing the math, you can't live on that in Los Angeles.
9
Carol Burnett
I'm glad I was born when I was. My time was the golden age of variety. If I were starting out again now, maybe things would happen for me, but it certainly would not be on a variety show with 28 musicians, 12 dancers, two major guest stars, 50 costumes a week by Bob Mackie. The networks just wouldn't spend the money today.
10
Kate Burton
I recurred on 'Grey's Anatomy' for three years, and at the same time, I recurred for eight episodes on 'Rescue Me'. And I'd recurred for nine episodes on 'The Practice'. Frankly, the guest star is often the most compelling character.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GUEST»

Découvrez l'usage de guest dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec guest et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Effective Guest House Management
Beginning with information on how to build, equip, and decorate a guest house, this guide reveals how to deal with guests from reservation to checkout, all while providing world-class customer service and value for the money.
Ronelle Henning, 2008
2
The Collected Poems of Barbara Guest
The lifework of a preeminent New York School poet
Barbara Guest, Hadley Guest, 2008
3
Ordinary People
GUEST/ORDINARY PEOPLE
Judith Guest, 1982
4
The Wunderkammer of Lady Charlotte Guest
It sheds light on the interrelationships among antiquarianism, philosophy, folklore collection, and children's literature that underlie the works of such seminal creators of the Victorian fairy tale as the Brothers Grimm.".
Erica Obey, 2007
5
Ronald Dworkin: Third Edition
Accessibly written for a wide readership, this book captures the complexity and depth of thought of Ronald Dworkin.
Stephen Guest, 2012
6
Guest on the Law of Assignment
This text explains the nature of assignment, commencing with a definition of assignment, before outlining and giving examples of choses in action.
Anthony Gordon Guest, 2012
7
The Guest Worker Question in Postwar Germany
This book provides the first English-language history of the postwar labor migration to West Germany.
Rita Chin, 2007
8
Behind the Disappearances: Argentina's Dirty War Against ...
2. The War Begins
Iain Guest, 1990
9
Managing the guest experience in hospitality
This book is organized around the 14 "Service Principles" with a chapter dedicated to each.
Robert Clayton Ford, Cherrill P. Heaton, 2000
10
Charming Guest Rooms: Decorating Secrets from Country Inns
Find out the secrets used by charming country inns to make overnight visitors feel welcome.
Mickey Baskett, Phyllis Mueller, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GUEST»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme guest est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jeff Traylor is special guest at ninth annual East Texas Passing …
The now Longhorns assistant coach is back in Gilmer this week as the academy's special guest. The former Gilmer head coach won three state ... «KLTV, juil 15»
2
Guest column: More to women's soccer than just World Cup
The author is a forward for the NWSL's Washington Spirit. A Connecticut native who starred at Penn State, she has also played for clubs in ... «Washington Post, juil 15»
3
Guest Opinion: Founders' preference for religion was not vague
I was perplexed when I read Tom McCreedy's article on July 3, entitled: “A moral compass and non-specific religion guided Founders” in the ... «The Idaho Statesman, juil 15»
4
Guest column: Prohm's religious views could lead to trouble at ISU
I'd estimate I taught something like 100 classes in my 20-plus years at Iowa State University, and not once did I ask those students to pray ... «DesMoinesRegister.com, juil 15»
5
Guest Commentary: Colorado essential in nation's military traning
Colorado sets the gold standard for military training, whether on the Western Slope, at Cheyenne Mountain, the U.S. Air Force Academy ... «The Denver Post, juil 15»
6
Taylor Swift Experiences a Stage Malfunction Moments After Lorde …
Minutes before the whole malfunction, guests of all ages were treated to another fabulous and oh-so-fierce surprise guest. But before the A-list ... «E! Online, juil 15»
7
Will Tom Cruise Guest Star on Fox's 'Minority Report' Series?
Tom Cruise poses with some lucky fans on the set of his new film Mena on Sunday (July 12) in Atlanta, Ga. The 53-year-old actor was seen ... «Just Jared, juil 15»
8
Guest Column: Spotlight on Philly is founded in history
Guest Column: Spotlight on Philly is founded in history. By Rich Westcott, Times Guest Columnist. Posted: 07/13/15, 10:17 PM EDT | Updated: 2 hrs ago. «The Delaware County Daily Times, juil 15»
9
Guest Commentary: Donating organs saves lives
Eric Lowe, an organ recovery specialist for the Donor Alliance in Denver, places a kidney in a jar wrapped in plastic and places it in a ... «The Denver Post, juil 15»
10
Isle of Wight ferry guest jumped overboard but is saved by lifeboat
Before being rescued he was seen desperately trying to keep his head above the water after plummeting from the 57ft tall vessel near a busy ... «Daily Mail, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Guest [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/guest>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR