Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "손님" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 손님 EN CORÉEN

sonnim
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 손님 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «손님» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Client

고객

Un client désigne un individu ou un ménage qui achète des biens et services créés dans l'économie. Il est habituel de dire qu'un invité vient au magasin pour acheter des choses. Les besoins et les prévisions des clients sont déterminés à l'aide de méthodes de collecte d'informations telles que des entretiens, des sondages, des recherches de données et des conversations. En aidant à déterminer les besoins, nous pouvons fournir des services précieux à nos clients. 고객은 경제에서 창출된 재화와 용역을 구매하는 개인이나 가구를 일컫는다. 상점에서 물건을 사러 오는 손님을 말하는 것이 보통이다. 고객의 요구와 예측은 면접, 조사, 데이터 마이닝, 대화 등의 정보 수집 방식을 통해 결정된다. 요구를 결정하는 것을 도와 줌으로써 고객에게 가치있는 서비스를 제공할 수 있다.

définition de 손님 dans le dictionnaire coréen

Invité Film coréen réalisé par Seo Tae Soo, produit en 2002. 손님 2002년에 제작된 서태수 감독의 한국영화.
Cliquez pour voir la définition originale de «손님» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 손님


안방마님
anbangmanim
베니가님
beniganim
벌거벗은교수님
beolgeobeos-eungyosunim
보양스님
boyangseunim
병정님
byeongjeongnim
첫손님
cheos-sonnim
총각원님
chong-gag-wonnim
대님
daenim
단골손님
dangolsonnim
데님
denim
도련님
dolyeonnim
마님
manim
무명스님
mumyeongseunim
nim
샌님
saennim
사모님
samonim
서방님
seobangnim
스님
seunim
심지스님
simjiseunim
양지스님
yangjiseunim

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 손님

기정전시관
기척
기혁
날목치기
날몸통막기
날아래막기
날헤쳐아래막기
노원
손님굿
손님
손님풀이
다듬질
다이크
닭국수
대업
대음
대풍

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 손님

충담스
한울
흐린달
혜공스
진묵스
풀대
용칠이형

Synonymes et antonymes de 손님 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «손님»

Traducteur en ligne avec la traduction de 손님 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 손님

Découvrez la traduction de 손님 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 손님 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «손님» en coréen.

Traducteur Français - chinois

客人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

invitado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

customer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अतिथि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضيف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гость
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

convidado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অতিথি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

invité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tetamu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gast
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ゲスト
130 millions de locuteurs

coréen

손님
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Guest
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khách
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விருந்தினர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अतिथी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

konuk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ospite
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gość
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

musafir
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επισκέπτης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gaste
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gäst
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gjest
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 손님

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «손님»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «손님» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 손님 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «손님»

Découvrez l'usage de 손님 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 손님 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
긍정의 생각이 데려온 일곱손님
인간의 삶은 끝없는 생각의 연속이다. 생각과 생각의 물림을 어떻게 이어가느냐에 따라 어떤 일들이 일어난다고 해도 과언이 아니다. 생각하는 것은 그러므로 신중해야 하고 ...
백정미, 2010
2
손님
류도하(쇠라). 로 곁에 있어 주었으면 좋겠다고, 운영은 투명한 햇살에 빛나는 그의 모습을 보며 그렇게 속으로 중얼거렸다. “오랜만에 네가 웃는 모습을보니 참으로 좋구나. 한 데열냥은 어찌된 게냐?” “세상에 죽으라는 법은 없지 뭡니까. 저희 집에 손님 ...
류도하(쇠라), 2015
3
사랑채 손님
처음엔 알려지지 않아 몇 달간이나 이러 손 손님도 없었다. 아닌가 걱정스러워 손님이 오셨고 그분들 일명 진상이라는 게 때 다 잠도 의 님을 처음으로 맞이하게 되었다. 지금이라면 입소문을 타 손님이 늘어났을 제대로 자지 못했었다. 겨우 작은아버지 ...
이유안, 2015
4
사랑방손님과어머니 - 51페이지
할머니 뻔하지 뭐 사랑방 손님을 붙은 게 . . 정숙 아연하며 사랑방 손님을요 ( ) ? 할머니 틀림없어 그 손님이 우리 집에 온지가 넉 달째 되거든 . . ? 정숙 사랑방 앞 S#94. 식모의 신발. 걸어와그신발을노려보고있는정숙과할머니눈맞춤을하며틀림없 다는 ...
주요섭, 2005
5
43. 사랑방 손님과 어머니: - x페이지
3부. 9. 어머니의 이상한 행동들 10. 손수건에 담긴 어머니의 편지 11. 떠나는 사랑방 손님 12. 어머니의 슬픈 얼굴 생각해 봅시다 참고 문헌 35 42 46 57 66 69 75 84 88 94 20세기 초 결혼한 젊은 여성의 모습이다. 거울을 보며 화장을 한다. 목록 95 96 ...
한국어읽기연구회, 2013
6
도깨비 손님(재미있다 우리고전 7): - 14페이지
이혜숙. ' 내가 지금 가진 돈 이 없다 오 . 술값 은 다음 에 들러 갚으 리다 . ' 마수 ( 물건 이 처음 팔리는 것 ) 부터 외상 이라니 김 서방 은 어이 가 없 었다 . ' 밤하늘 에 총총 한 별 처럼 손님 이 많이 들기 는 커녕 재수 가 없어서 하 루 종일 파리 만 날리게 ...
이혜숙, 2003
7
런던에서 온 손님
[도서소개] 작품 소개 샬러트는 자신의 본능에 따르기가 두려웠다. 조용하던 시골 마을이 한가로운 전원생활을 즐기려는 도시인들로 붐비기 시작하자 차츰 집을 투기의 목적으로 ...
페니 조던, 2008
8
황석영 10. 손님: - 11페이지
황석영. 흉 _ __、!, 2 _ _ ... 꽤녹 _ ' l " ,. 목차: 장편 소설 | 손님.
황석영, 2012
9
스쿨 홀릭 (SCHOOL HOLIC) 5 : 교무실 손님과 선생님
큐줄 쐐 15 푹 교무실 손님 과 선생님 7 } 흑한 벌 ( 5 ) l 세일즈맨 l 병세 악화 l 좋은 선생님 갸 } 량 의 열매 * 비 돕송 요프 스토 근 : [ l 네가 생각나 l 인사 어택 원어민 레오나르도 l 코리안 드림 띠 l 교 ^ 꿀 의 추억 선 갸꿈 님들 의 간식 타임 ! 교무 】 델 손님 ...
신의철, 2011
10
지식전람회19)초대하지않은 손님
돌아온. 말라리아. 여름철이면 어김없이 나타나서 우리를 괴롭 히는 모기들. 물린 자리가 따갑고 가렵긴 하지만 모기에 물리는 것을 심각하게 여기는 사람은 거 의 없을 것이다. 하지만 모기는 때로는 치명적인 질병을 일으키고는 한다. 대표적인 것이 ...
최석민, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «손님»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 손님 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'백년손님' 한숙희, 물에 빠진 이만기 구하겠단 제리 장모에 “잘못된 선택”
22일 오후 방송된 SBS '자기야-백년손님'(연출 민의식 김영식)에서 300회 특집으로 이만기의 장모 최위득 여사가 출연해 이야기를 나누는 모습이 그려졌다. «조선일보, oct 15»
2
폭행·협박으로 공항 손님 독점한 택시기사들 무더기 검거
장 계장은 "피해자 중에는 여성도 있고 30대가 50대 후반을 폭행하기도 했다"며 "피해 택시기사가 더 있는지, 손님을 유료관광지에 소개해주고 수수료 등을 받아 모임 ... «뉴시스, oct 15»
3
"中 손님 유치 성접대, 제주 카지노업체와 관련 없다"
(제주=연합뉴스) 고성식 기자 = 한국 카지노 손님을 유치하면서 성(性) 접대 등을 미끼로 부적절한 영업행위를 하는 업체는 중국 현지 전문모집인이라는 주장이 나왔다 ... «연합뉴스, oct 15»
4
방앗간 기계에 손 넣은 손님… 法 "주인 책임 50%"
장씨는 "양씨가 방앗간 주인으로 손님 등이 상해를 입지 않도록 주의하고 보호할 의무가 있는데도 이를 소홀히 해 손가락을 다치는 피해를 입었다"며 소송을 제기했다. «뉴시스, oct 15»
5
'불금'의 강남역, 손님 태우는 택시에 '3천원 인센티브' 논란
이곳에서 손님을 태우는 법인·개인택시에는 영업 1건당 3000원을 지원한다. 시는 연말까지 시범운영한 뒤 예산을 편성해 내년부터 홍대입구·종로에서도 해피존을 ... «경향신문, oct 15»
6
'백년손님' 박규리 “SNS로 남편 부킹 현장 잡았다” 폭로
백년손님' 박규리 “SNS로 남편 부킹 현장 잡았다” 폭로 ... 24일방송되는 SBS '자기야-백년손님'에서는 '진짜 사나이2'에 출연중인 트로트 가수 박규리가 화려한 입담 ... «동아일보, sept 15»
7
'백년손님' 이만기, 김일중 향한 장모 사랑에 질투 폭발
한편 '자기야-백년손님'은 고부갈등 보다 뜨거운 화두로 떠오른 장서(사위와 장모)갈등을 봉합하기 위해 이들이 함께 지내며 변화하는 모습을 그리는 프로그램이다. «조선일보, août 15»
8
김연우 '백년손님' 출연 “15년 동안 레슨 중 가장 힘든 거 같다”
김연우는 오는 30일(목) 방송되는 SBS '자기야-백년손님(이하 '백년손님')' 288회 분에서 정성호의 집을 방문, '절대 음치'로 소문난 장모 오 여사에게 '원포인트 홈 ... «대기원시보, juil 15»
9
'손님', 사람은 무서운데 묘사는 우습다
올해 그 바통을 넘겨받을 주자로는 9일 개봉한 '손님'이 손꼽힌다. 판타지와 미스터리에 공포를 덧칠했다. 그 뼈대는 그림형제의 동화 '피리 부는 사나이(The Pied ... «아시아경제, juil 15»
10
화가 난 손님, 호러가 된 동화
영화 <손님>(각본·감독 김광태)에서 떠돌이 악사 '우룡'(류승룡)은 송창식의 노래처럼 낙천적이고 긍정적이다. 전쟁 통에 아내를 잃고 어린 아들이 결핵을 앓아도 웃음 ... «한겨레, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 손님 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/sonnim>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur