Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hurling" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HURLING EN ANGLAIS

hurling  [ˈhɜːlɪŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HURLING

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Hurling est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HURLING EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «hurling» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
hurling

Hurling

Hurling

Hurling est un jeu d'équipe en plein air d'origine gaélique et d'origine irlandaise, administré par la Gaelic Athletic Association. Le jeu a des origines préhistoriques, a été joué depuis plus de 3 000 ans et est considéré comme le sport de terrain le plus rapide au monde. L'un des jeux gaéliques natifs de l'Irlande, il partage un certain nombre de fonctionnalités avec le football gaélique, comme le terrain et les objectifs, le nombre de joueurs et beaucoup de terminologie. Il existe un jeu similaire pour les femmes appelées camogie. Il partage une racine gaélique commune avec le sport de la magie qui joue principalement en Écosse. L'objectif du jeu est que les joueurs utilisent un bâton en bois appelé un hurley pour frapper une petite balle appelée sliotar / ʃlɪtər / entre les buts des adversaires soit sur la barre transversale pour un point, soit sous la barre transversale dans un filet gardé par un Gardien de but pour un but, ce qui équivaut à trois points. Le sliotar peut être pris dans la main et porté pour pas plus de quatre marches, frappé dans l'air, ou frappé sur le sol avec le hurley. On peut lui donner un coup de pied ou une gueule à main ouverte pour un passage à courte portée. Hurling is an outdoor team game of ancient Gaelic and Irish origin, administered by the Gaelic Athletic Association. The game has prehistoric origins, has been played for over 3,000 years, and is considered to be the world's fastest field sport. One of Ireland's native Gaelic games, it shares a number of features with Gaelic football, such as the field and goals, number of players, and much terminology. There is a similar game for women called camogie. It shares a common Gaelic root with the sport of shinty which is played predominantly in Scotland. The objective of the game is for players to use a wooden stick called a hurley to hit a small ball called a sliotar /ˈʃlɪtər/ between the opponents' goalposts either over the crossbar for one point, or under the crossbar into a net guarded by a goalkeeper for one goal, which is equivalent to three points. The sliotar can be caught in the hand and carried for not more than four steps, struck in the air, or struck on the ground with the hurley. It can be kicked or slapped with an open hand for short-range passing.

définition de hurling dans le dictionnaire anglais

La définition du hurling dans le dictionnaire est un jeu traditionnel irlandais ressemblant au hockey et à la crosse, joué avec des bâtons et une balle entre deux équipes de 15 joueurs chacune.

The definition of hurling in the dictionary is a traditional Irish game resembling hockey and lacrosse, played with sticks and a ball between two teams of 15 players each.

Cliquez pour voir la définition originale de «hurling» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC HURLING


appealing
əˈpiːlɪŋ
calling
ˈkɔːlɪŋ
ceiling
ˈsiːlɪŋ
cooling
ˈkuːlɪŋ
curling
ˈkɜːlɪŋ
darling
ˈdɑːlɪŋ
dealing
ˈdiːlɪŋ
Eurosterling
ˈjʊərəʊˌstɜːlɪŋ
falling
ˈfɔːlɪŋ
feeling
ˈfiːlɪŋ
healing
ˈhiːlɪŋ
herling
ˈhɜːlɪŋ
hirling
ˈhɜːlɪŋ
merling
ˈmɜːlɪŋ
ruling
ˈruːlɪŋ
starling
ˈstɑːlɪŋ
sterling
ˈstɜːlɪŋ
Stirling
ˈstɜːlɪŋ
swirling
ˈswɜːlɪŋ
whirling
ˈwɜːlɪŋ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME HURLING

hurdles race
hurdling
hurds
hurdy-gurdies
hurdy-gurdy
hurl
hurlbarrow
hurler
hurley
hurley stick
hurly
hurly-burlies
hurly-burly
Huron
hurrah
hurray
hurricane
hurricane deck
hurricane lamp
hurricane season

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME HURLING

bitterling
carling
daughterling
dearling
easterling
fingerling
fosterling
handling
harling
marling
morling
pound sterling
sanderling
shearling
snarling
sparling
steerling
toe-curling
underling
warling
yearling

Synonymes et antonymes de hurling dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «HURLING» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «hurling» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de hurling
bellow · cast · chuck · fire · fling · heave · launch · pitch · project · propel · roar · scream · send · shout · shy · sling · throw · toss · yell

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HURLING»

hurling bellow cast chuck fire fling heave launch pitch project propel roar scream send shout sling throw toss yell history stick about believed oldest when celts came last receding they brought them unique culture true amateur galvin travel page more than just national passion appreciate must look beyond mere fact that news fixtures championship results from favourite newspaper independent latest rté davy fitzgerald admitted cork were better clare munster semi

Traducteur en ligne avec la traduction de hurling à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HURLING

Découvrez la traduction de hurling dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de hurling dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hurling» en anglais.

Traducteur Français - chinois

投掷
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hurling
570 millions de locuteurs

anglais

hurling
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हर्लिंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القاء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бросать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

arremessando
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্ষেপণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hurling
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Melempar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hurling
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハーリング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

토하고
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hurling
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ném
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹர்லிங்க்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हर्लिंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İrlanda hokeyi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lancio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ciskając
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кидати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aruncandu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εκσφενδονίζοντας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gooi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hurling
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hurling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hurling

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HURLING»

Le terme «hurling» est habituellement très utilisé et occupe la place 21.535 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
90
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hurling» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de hurling
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hurling».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HURLING» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «hurling» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «hurling» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot hurling en anglais

EXEMPLES

5 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «HURLING»

Citations et phrases célèbres avec le mot hurling.
1
LZ Granderson
I'm all for holding each other accountable, but it feels as if we're hurling toward a society of finger-pointers, because we don't hold ourselves accountable for anything.
2
Gregg Henry
Actors really are superstitious. You can always spot a group of actors at a restaurant. They're the ones spitting on their knuckles and hurling salt everywhere.
3
Judith Martin
When people start hurling insults at you, you know their minds are closed and there's no point in debating. You disengage yourself as quickly as possible from the situation.
4
Jerry Oppenheimer
Corporate America was hurling offers at her. Thinking even bigger, wanting even more, she had dreams of starting a Martha Stewart magazine and starring in her own regularly scheduled Martha Stewart television show. Martha saw herself as Betty Crocker, Julia Child, Miss Manners, Emily Post, and Rupert Murdoch all rolled into one juicy pie.
5
George W. Romney
Too often, young people who are just bursting with idealism either find themselves playing a game for which they have little heart or are hurling themselves into wasteful protests against the so-called Establishment.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HURLING»

Découvrez l'usage de hurling dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hurling et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hurling: The Revolution Years
Hurling: The Revolution Years tells the untold stories of this extraordinary period. Denis Walsh gets behind the scenes in Ger Loughnane's Clare and Liam Griffin's Wexford and explores the mentality that made Offaly so different.
Denis Walsh, 2006
2
Hurling: The Warrior Game
This book is a must-read for hurling fans, and a handbook for coaches. It is loaded with insights for those who want to understand this ancient game, Renowned for the sportsmanship and kinship of those who play it.
Diarmuid O'Flynn, 2011
3
Last Man Standing: Hurling Goalkeepers
For this book Christy O'Connor has had unique and continuous access to twelve goalkeepers over one season and tracked their experiences through the highs and lows, the celebrations and rejections, the saves and the misses, resulting in an ...
Christy O'Connor, 2005
4
Sports and Games of the Renaissance
Hli Hurling and Related Sports While sports like tennis, archery, and jousting enjoyed popularity among the upper classes during the Renaissance, many sports that had been played for centuries in rural communities found their popularity ...
Andrew Leibs, 2004
5
Sports and Games of the Ancients
Harris, H. A. 1972. Sport in Greece and Rome. London: Thames and Hudson. ::: Irish Hurling There is some debate over exactly when and even where this game, which has been described as an airborne form of field hockey, was first played.
Steve Craig, 2002
6
Ireland
One example is hurling, a team sport, played with sticks and a soft ball, that has existed in Ireland since history was recorded. In its early days it was a fierce game played by hired warriors. Often, a whole clan became hurlers in the same way ...
Patricia Levy, 2004
7
Cork's Hurling Story
Memories of the big games, the scores and misses, the victories and defeats are all recalled, As well as the joys and sorrows, the personalities and the controversies.
Tim Horgan, 2011
8
Shillelagh: The Irish Fighting Stick
As we can see from the Statutes of Kilkenny, the Normans viewed the Irish hurling matches of the time as being too violent - creating great injuries and “ maims” - when compared with the more “genteel” Norman arts of archery and lance ...
John W. Hurley, 2007
9
All About Hurling
All About Hurling takes a detailed look at the history of hurling and camogie, the counties, the clubs, the winners, the trophies, the making of hurleys, the rules and gives top tips for playing...all you could possibly ever know about ...
Irene Barber, 2003
10
Hurling Competitions: Cork Senior Hurling Championship, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source Wikipedia, Books Llc, Books Group, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HURLING»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hurling est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Limerick survive to reach Under-21 Munster Hurling Final
Limerick's Colin Ryan celebrates with fans after his side booked their place in the Bord Gais Energy Munster Under 21 Hurling Championship ... «Irish Times, juil 15»
2
WATCH: GAA release awesome Game of Thrones-style hurling promo
Just over 1 HOUR till Freestyle Hurling is launched! Shane O'Donnell wants YOU to take the #iAmHurling challenge #GAA pic.twitter.com/ ... «Irish Examiner, juil 15»
3
Comment: Time for change to secure Limerick hurling future …
Within days TJ Ryan was rubber-stamped for a new three-year term as Limerick hurling manager. The quest was to build on the annual ... «Limerick Leader, juil 15»
4
Good news for Tipperary hurling and Westmeath football today · The42
O'Dwyer, who picked up his first Munster senior hurling medal with Tipperary last weekend, was in exceptional form in June when he fired 0-7 ... «The42.ie, juil 15»
5
Opinion – Insanity: Limerick Hurling | Limerick Post Newspaper
The Limerick hurling 'collective' needs to become more realistic. No All Ireland in 42 years says a lot. Maybe expectations are too high each ... «Limerick Post, juil 15»
6
Bill Maher Compares Major Garrett's Obama Question to Hurling N …
Maher not only called Garrett an “asshole,” the aging HBO comedian compared Garrett's question to hurling the word “nigger.” —. «Breitbart News, juil 15»
7
ULSTER U21 HURLING: Derry fight back from 14 points down to …
“That's Under 21 hurling. It's that time of year where there's not a lot of preparation put into it. Derry came together and it took them a while to get ... «Derry Journal, juil 15»
8
Whelehan resigns as Offaly hurling manager
Before that they suffered a first Leinster Hurling Championship defeat ... has resigned from his post as manager of the Offaly minor hurling team. «RTE.ie, juil 15»
9
Bobby Duggan drives Clare to fourth Munster Under-21 hurling final …
Clare's Bobby Duggan, who scored 13 points, is put under pressure by Waterford's Austin Gleeson during their Munster Under-21 hurling ... «Irish Times, juil 15»
10
Donny Mahoney: Real tests start now for smartest man in hurling
It was an unusually forward-looking move for any county board and an endorsement of the hurling philosophy that has reigned in Tipp for the ... «Irish Independent, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hurling [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/hurling>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z