Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "yell" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT YELL

Old English giellan; related to Old Saxon gellon, Old High German gellan, Old Norse gjalla.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE YELL EN ANGLAIS

yell  [jɛl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE YELL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Yell est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE YELL EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «yell» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Hurler

Yell

Yell peut se référer à: ▪ Vociferation ou hurlement, une forte vocalisation ▪ Yell, Shetland, l'une des îles Nord de l'archipel des Shetland, en Ecosse ▪ Yell County, Arkansas, un comté d'Arkansas ▪ Yell Township, comté de Boone, Iowa ▪ Yell Sound , Shetland, Écosse ▪ Yell Group, une société britannique ▪ Yell !, un duo pop britannique ▪ Yell, le premier album Solouk Duo ... Yell may refer to: ▪ Vociferation or yell, a loud vocalization ▪ Yell, Shetland, one of the North Isles of the Shetland archipelago, Scotland ▪ Yell County, Arkansas, a county in Arkansas ▪ Yell Township, Boone County, Iowa ▪ Yell Sound, Shetland, Scotland ▪ Yell Group, a British company ▪ Yell!, a British pop duo ▪ Yell, the first Solouk Duo album...

définition de yell dans le dictionnaire anglais

La première définition de yell dans le dictionnaire est de crier, crier, encourager ou prononcer d'une manière forte ou perçante. Une autre définition du cri est un cri perçant, inarticulé, de la douleur, de la colère ou de la peur. Yell est aussi un cri rythmique de mots ou de syllabes, utilisé pour encourager à l'unisson.

The first definition of yell in the dictionary is to shout, scream, cheer, or utter in a loud or piercing way. Other definition of yell is a loud piercing inarticulate cry, as of pain, anger, or fear. Yell is also a rhythmic cry of words or syllables, used in cheering in unison.

Cliquez pour voir la définition originale de «yell» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE YELL

PRESENT

Present
I yell
you yell
he/she/it yells
we yell
you yell
they yell
Present continuous
I am yelling
you are yelling
he/she/it is yelling
we are yelling
you are yelling
they are yelling
Present perfect
I have yelled
you have yelled
he/she/it has yelled
we have yelled
you have yelled
they have yelled
Present perfect continuous
I have been yelling
you have been yelling
he/she/it has been yelling
we have been yelling
you have been yelling
they have been yelling

PAST

Past
I yelled
you yelled
he/she/it yelled
we yelled
you yelled
they yelled
Past continuous
I was yelling
you were yelling
he/she/it was yelling
we were yelling
you were yelling
they were yelling
Past perfect
I had yelled
you had yelled
he/she/it had yelled
we had yelled
you had yelled
they had yelled
Past perfect continuous
I had been yelling
you had been yelling
he/she/it had been yelling
we had been yelling
you had been yelling
they had been yelling

FUTURE

Future
I will yell
you will yell
he/she/it will yell
we will yell
you will yell
they will yell
Future continuous
I will be yelling
you will be yelling
he/she/it will be yelling
we will be yelling
you will be yelling
they will be yelling
Future perfect
I will have yelled
you will have yelled
he/she/it will have yelled
we will have yelled
you will have yelled
they will have yelled
Future perfect continuous
I will have been yelling
you will have been yelling
he/she/it will have been yelling
we will have been yelling
you will have been yelling
they will have been yelling

CONDITIONAL

Conditional
I would yell
you would yell
he/she/it would yell
we would yell
you would yell
they would yell
Conditional continuous
I would be yelling
you would be yelling
he/she/it would be yelling
we would be yelling
you would be yelling
they would be yelling
Conditional perfect
I would have yell
you would have yell
he/she/it would have yell
we would have yell
you would have yell
they would have yell
Conditional perfect continuous
I would have been yelling
you would have been yelling
he/she/it would have been yelling
we would have been yelling
you would have been yelling
they would have been yelling

IMPERATIVE

Imperative
you yell
we let´s yell
you yell
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to yell
Past participle
yelled
Present Participle
yelling

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME YELL

yelk
yeller
yelling
yelloch
yellow
yellow archangel
yellow belly
yellow bile
yellow box
yellow brain fungus
yellow brick road
yellow cake
yellow card
yellow cress
yellow fever
yellow flag
yellow gentian
yellow gurnard
yellow jack
yellow jacket

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME YELL

all very well
as well
bell
Campbell
cell
dell
fell
hell
just as well
mell
Mitchell
ring a bell
Russell
schnell
sell
shell
smell
spell
tell
well

Synonymes et antonymes de yell dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «YELL» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «yell» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de yell
bawl · call out · cry · cry out · holler · howl · roar · scream · screech · shout · shriek · squeal · wail · whoop · yelp · yowl

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «YELL»

yell bawl call holler howl roar scream screech shout shriek squeal wail whoop yelp yowl mexican aozora adworks aggie urban global tarzan yell refer vociferation local business search engine businesses services from across find right your needs using reviews photos opening hours more define speak with strong clear always yells when angry pain fright verb used object merriam webster something very loudly especially because surprised trying someone attention make sudden

Traducteur en ligne avec la traduction de yell à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE YELL

Découvrez la traduction de yell dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de yell dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «yell» en anglais.

Traducteur Français - chinois

大叫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

gritar
570 millions de locuteurs

anglais

yell
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चिल्लाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يَصْرُخُ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вопить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gritar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চিত্কার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hurler
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Berteriak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schreien
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

叫ぶ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

소리치다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yell
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

la hét
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கத்துவார்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चिंधी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bağırma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

urlare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wrzasnąć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кричати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

a țipa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κραυγάζω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gil
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skrika
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skrike
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de yell

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «YELL»

Le terme «yell» est habituellement très utilisé et occupe la place 15.114 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
93
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «yell» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de yell
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «yell».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «YELL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «yell» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «yell» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot yell en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «YELL»

Découvrez l'usage de yell dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec yell et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Communication and Culture: An Introduction
From Saussure to Bourdieu, from Freud to Fouclault, this book outlines a range of theoretical approaches to the study of communication and culture.
Tony Schirato, Susan Yell, 2000
2
Yell-Oh Girls!: Emerging Voices Explore Culture, Identity, ...
In this groundbreaking collection of personal writings, young Asian American girls come together for the first time and engage in a dynamic converstions about the unique challenges they face in their lives.
Vickie Nam, 2001
3
The Law and Special Education
Now in the third edition, the entire textbook has been thoroughly updated and revised with the latest information on the statutes, regulations, policy guidance, and cases on special education law, as well as the most current information on: ...
Mitchell L. Yell, 2011
4
Little Dinos Don't Yell
Little Dino learns when to use his loud, strong voice.
Michael Dahl, 2013
5
Yell Out/Do You
Presents two stories of life at Lockwood High School in which cheerleader Ella Blount is caught in a cheating scandal; and football player Leo Steele suffers a brutal beating when a local gang find him alone at the deserted school.
Stephanie Perry Moore, Derrick Moore, 2012
6
Rebel Yell: A Novel
A Novel Alice Randall. Part II On Saturday, March 6, 1965, Abel and his daddy were X.
Alice Randall, 2010
7
Life's too Short to Yell at Your Computer: A Little Look at ...
This charming book is a gentle reminder to slow down, take a breath, and enjoy the journey. The frustrations of work can build until we're ready to scream!
Judy Gordon, 2010
8
Judo yell
A junior high school student takes judo to protect himself from a class bully.
Alice Sankey, 1972
9
Indian yell: the heart of an American insurgency
Presents twelve episodes of conflict in the West of the nineteenth century between Americans soldiers and the Indians, providing descriptive portraits of the major participants on both sides and an in-depth analysis of each battle and the ...
Michael Blake, 2006
10
Rebel yell 2: more stories of contemporary southern gay men
Explores the emerging culture and diverse identities of gay men living in Southern society.
Jay Quinn, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «YELL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme yell est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Citizens can insult, yell and curse at cops, Washington Supreme …
SEATTLE — The Washington Supreme Court has ruled that a citizen has the First Amendment right to call police abusive names and yell profanity while officers ... «OregonLive.com, juin 15»
2
Texas A&M yell leader election appeal reveals votes have been …
A Wednesday night appeal contesting the results of Texas A&M University's 2015 senior yell leader election revealed that the races for the three spots have ... «The Eagle, févr 15»
3
Texas A&M students drown out antigay Westboro protesters with …
Fittingly, dozens of students also decided to hold their traditional "midnight yell practice," which is normally held the night before Texas A&M football games, at 8 ... «Yahoo News, nov 14»
4
Recording: Mazzaglia Didn't Want To Hear Lizzi Marriott's Family …
... raping and killing a University of New Hampshire student and said he didn't want to listen to the victim's family “yell and whine” at his sentencing hearing about ... «CBS Local, août 14»
5
Yell County DA: More charges will be filed against Brooke Floyd
YELL COUNTY, Ark. —On Monday, Aug. 25, the District Attorney Tom Tatum said they will not be releasing the autopsy report for Brian Floyd. Tatum cites ... «4029tv, août 14»
6
New Toyota minivan makes it easier for parents to yell at kids
Toyota says it added Easy Speak "so parents don't have to shout to passengers in the back." But chances are many parents will yell into the microphone anyway ... «Today.com, juil 14»
7
Yell to find your lost iPhone, and it will yell back
The input phrase can be customized as well, so you can yell out whatever you want (I vote for "Holy!" "Moly!"). The app is a creation of Matt Wiechec, a designer ... «CNET, mai 14»
8
New Texas A&M Yell Leader, 34, an Iraq vet
Roy May Jr., just celebrated his 34th birthday, and he's a junior at Texas A&M. His father Roy Sr., attended A&M and graduated in 1966. The elder May said his ... «Houston Chronicle, sept 13»
9
Yelling at Teen May be More Harmful Than You Think
Indeed, although most parents who yell at their children would not dream of physically harming their teen — shouting, cursing, or using insults — may be ... «PsychCentral.com, sept 13»
10
Yell Leader's path to Texas A&M unusual
Texas A&M Yell Leader Roy May gets Aggie fans pumped up during a recent ... Last spring, Roy May Jr., class of 2015, was elected as a Yell Leader by the ... «The Eagle, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Yell [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/yell>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z