Téléchargez l'application
educalingo
idolize

Signification de "idolize" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE IDOLIZE EN ANGLAIS

ˈaɪdəˌlaɪz


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IDOLIZE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Idolize est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE IDOLIZE EN ANGLAIS

Idole

Une idole est une image ou un autre objet matériel représentant une divinité à laquelle le culte religieux est adressé ou toute personne ou chose considérée avec admiration, adoration ou dévouement. Les termes plus spécifiques comprennent: Culte ▪ Image de culte, terme religieux neutre pour un objet artificiel vénéré pour la divinité, l'esprit ou le démon qu'elle incarne ou représente ▪ L'idolâtrie, un terme utilisé surtout dans les religions abrahamiques pour le culte de Des images de culte, des idoles, tendant peut-être à l'iconoclasme, à la destruction des images ▪ Murti, un point d'intérêt pour la dévotion ou la méditation en religion hindoue et bouddhiste Entertainment ▪ Idols, l'une des nombreuses émissions de télévision qui donnent aux personnes autrefois inconnues l'occasion de devenir des stars . La série Idol a débuté au Royaume-Uni et s'est répandue dans le monde entier - Pakistan, Australie, Singapour, Canada, France, Allemagne, Inde, États-Unis, Porto Rico, Danemark, Norvège, Pays-Bas, Portugal, Finlande, Suède, L'Afrique du Sud, les pays d'Afrique de l'Ouest, l'Indonésie et de nombreux autres pays.

définition de idolize dans le dictionnaire anglais

La première définition d'idolize dans le dictionnaire est d'admirer ou de vénérer grandement. Une autre définition de l'idolâtrie est d'adorer comme une idole. Idoliser c'est aussi adorer les idoles.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE IDOLIZE

PRESENT

Present
I idolize
you idolize
he/she/it idolizes
we idolize
you idolize
they idolize
Present continuous
I am idolizing
you are idolizing
he/she/it is idolizing
we are idolizing
you are idolizing
they are idolizing
Present perfect
I have idolized
you have idolized
he/she/it has idolized
we have idolized
you have idolized
they have idolized
Present perfect continuous
I have been idolizing
you have been idolizing
he/she/it has been idolizing
we have been idolizing
you have been idolizing
they have been idolizing

PAST

Past
I idolized
you idolized
he/she/it idolized
we idolized
you idolized
they idolized
Past continuous
I was idolizing
you were idolizing
he/she/it was idolizing
we were idolizing
you were idolizing
they were idolizing
Past perfect
I had idolized
you had idolized
he/she/it had idolized
we had idolized
you had idolized
they had idolized
Past perfect continuous
I had been idolizing
you had been idolizing
he/she/it had been idolizing
we had been idolizing
you had been idolizing
they had been idolizing

FUTURE

Future
I will idolize
you will idolize
he/she/it will idolize
we will idolize
you will idolize
they will idolize
Future continuous
I will be idolizing
you will be idolizing
he/she/it will be idolizing
we will be idolizing
you will be idolizing
they will be idolizing
Future perfect
I will have idolized
you will have idolized
he/she/it will have idolized
we will have idolized
you will have idolized
they will have idolized
Future perfect continuous
I will have been idolizing
you will have been idolizing
he/she/it will have been idolizing
we will have been idolizing
you will have been idolizing
they will have been idolizing

CONDITIONAL

Conditional
I would idolize
you would idolize
he/she/it would idolize
we would idolize
you would idolize
they would idolize
Conditional continuous
I would be idolizing
you would be idolizing
he/she/it would be idolizing
we would be idolizing
you would be idolizing
they would be idolizing
Conditional perfect
I would have idolize
you would have idolize
he/she/it would have idolize
we would have idolize
you would have idolize
they would have idolize
Conditional perfect continuous
I would have been idolizing
you would have been idolizing
he/she/it would have been idolizing
we would have been idolizing
you would have been idolizing
they would have been idolizing

IMPERATIVE

Imperative
you idolize
we let´s idolize
you idolize
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to idolize
Past participle
idolized
Present Participle
idolizing

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC IDOLIZE

analyse · defeudalise · defeudalize · feudalise · feudalize · finalize · initialize · localize · nodalize · personalize · realise · realize · scandalise · scandalize · socialize · specialize · unfeudalise · unfeudalize · vandalize · visualize

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME IDOLIZE

idocrase · idol · idolater · idolatress · idolatrise · idolatriser · idolatrize · idolatrizer · idolatrous · idolatrously · idolatrousness · idolatry · idolisation · idoliser · idolism · idolist · idolization · idolizer · idolum

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME IDOLIZE

aerosolize · alcoholize · apostolize · Belize · carbolize · catabolize · diabolize · embolize · epistolize · hispaniolize · hyperbolize · metabolize · metagrobolize · monopolize · parabolize · podsolize · podzolize · protocolize · pyrolize · spaniolize · symbolize

Synonymes et antonymes de idolize dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «IDOLIZE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «idolize» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «IDOLIZE»

idolize · admire · adore · apotheosize · deify · exalt · glorify · hero · worship · love · revere · reverence · venerate · crossword · clothing · salon · sentence · idolized · comic · idealize · brows · beauty · magazine · idol · image · other · material · idolize · from · merriam · webster · someone · very · much · izedidol · full · transitive · verb · broadly · eyebrow · threading · charlotte · specializes · dermotologist · approved · fast · inexpensive · hygienic · suitable · skin · types · define · regard · blind · without · idolizing · practice · ancient · botox · needed · have · found · help · heal · your · wrinkles · cheaper · better · then · cleanse · ized · definitions · word · content · about · masthead · stockists · contact · legal · shop · fashion · motion · culture · because · night · photography · vocabulary · twelve · year · might · star · example · wallpapering · bedroom · photos · screaming · steele · creek · yelp · reviews · here · best · most · affordable · place · quality · relocated · oxford · dictionaries · british ·

Traducteur en ligne avec la traduction de idolize à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE IDOLIZE

Découvrez la traduction de idolize dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de idolize dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «idolize» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

崇拜
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

idolatrar
570 millions de locuteurs
en

anglais

idolize
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

देवता मानना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أله
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

боготворят
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

idolatrar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পূজা করা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

idolâtrer
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Idola
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

vergöttern
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

偶像を崇拝する
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

우상화
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Idolize
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôn thờ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

உருவ வழிபாடு செய்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मूर्तीपूजा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

putlaştırmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

idolatrare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

ubóstwiać
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

боготворять
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

idolatriza
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξιδανικεύουν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vergoden
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

idolize
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forgude
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de idolize

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IDOLIZE»

Tendances de recherche principales et usages générales de idolize
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «idolize».

Exemples d'utilisation du mot idolize en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «IDOLIZE»

Citations et phrases célèbres avec le mot idolize.
1
Kelli Berglund
I would love to work with Kristin Wiig one day. I find her hilarious, and I totally idolize her.
2
Brooke Burke
I don't idolize anyone or aspire to be like anyone.
3
Brian Dennehy
I idolize Gene Hackman. He is not a natural star, not an incandescent personality like Jack Nicholson, but he makes luminous the problems of being an ordinary man in an extraordinary situation.
4
Keith Hernandez
Everyone has someone they looked up to. Mine was Mickey Mantle. For Alex Rodriguez to idolize me coming up, that makes me feel very good.
5
Marketa Irglova
The idea of celebrity has always been very strange to me because it's taking the focus away from the music and attaching it to a person. When we put someone on a pedestal or idolize them, we're giving our own power away.
6
Naveen Jain
Today, people idolize athletes and celebrities - and yes, highly successful and visionary business people like Bill Gates or Steve Jobs, but not the innovators who perhaps have not seen such high-flying levels of success. Can anyone name the inventors of GPS, which has such a huge impact on our lives today?
7
Maynard James Keenan
I would hope they would be our fellow artists, rather than trying to emulate or idolize clowns like us.
8
Logan Lerman
There really isn't a dream role, but there's a dream situation where I could work with a director that I idolize. So, the idea of working with David Fincher or Paul Thomas Anderson or Wes Anderson or Scorsese or Spielberg or any of the guys I really idolize is a dream for me.
9
Logan Lerman
The idea of working with David Fincher or Paul Thomas Anderson or Wes Anderson or Scorsese or Spielberg or any of the guys I really idolize is a dream for me.
10
Mike Love
I learned that when you do the best job that you can do, some people will idolize you, others won't care, and some will vilify you.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «IDOLIZE»

Découvrez l'usage de idolize dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec idolize et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Exposing the Real Che Guevara: And the Useful Idiots Who ...
But as Humberto Fontova reveals in this myth-shattering book, Che was actually a bloodthirsty executioner, a military bumbler, a coward, and a hypocrite. In fact, Che can be called the godfather of modern terrorism. Fontova reveals: ?
Humberto Fontova, 2007
2
Ilse Huizinga Albums: The Intimate Sessions, Easy to ...
Source: Wikipedia. Pages: 21. Not illustrated. Free updates online. Purchase includes a free trial membership in the publisher's book club where you can select from more than a million books without charge.
LLC Books, 2010
3
Thee Truth Revealed!
Many people idolize their children!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Some people idolize their animals!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Some idolize something evil! ... How many people plus Christian's idolize sports!
Judith Sanson, 2013
4
The Very Best of Billy Idol - Idolize Yourself
(Piano/Vocal/Guitar Artist Songbook). 18 pop-punk faves off the compilation album from the sexiest sneerer of the '80s: Catch My Fall * Cradle of Love * Dancing with Myself * Eyes Without a Face * Flesh for Fantasy * Hot in the City * L.A. ...
Billy Idol, 2012
5
single
This is because we will idolize the thing that is able to take our fear away. We will idolize it because we will presume it to be most powerful and able to take our fear away. In the case of romance, what we fear is that we will not ever experience ...
Ryan Peter
6
International encyclopedia of adolescence: A-J, index
In both places girls are more likely to idolize entertainment stars than boys. ... and sexual activities, whereas mainland Chinese young people tend to idolize celebrities in various fields mainly on the basis of their ideological and personality ...
Jeffrey Jensen Arnett, 2007
7
Stand and Deliver
In summation then, to worship or idolize anything more than God, "deeds" to our family for generations the demonic inheritance (through iniquity) of that idol. An idol is that which has your heart. Human beings like to worship things they can ...
Tim Scott, Beth Scott, 2004
8
God's Love In 3-Dimensions
After the cross, Jesus and the Heavenly Father, are willing to dwell within all those who love, worship, and idolize them. Through the Holy Spirit we become one in them. The goal and purpose of the Holy Spirit for our lives, is to empower our ...
Jim McGrew, 2007
9
Beyond Faith: Exploring Judaism and Comparing it to Other ...
For example, many people idolize celebrities, or leaders; others idolize money, or power, members of the opposite sex, youth, maturity. Any time people start to idolize anything they run the risk of entering into immoral behavior. Look, for ...
Aaron Minsky, 2008
10
Tupac Shakur
Carrie Golus. good. “That's what got me here, my reading,” Tupac told Vibe two weeks before his death. “It's not like I idolize this one guy Machiavelli. I idolize that type of thinking where you do whatever's gonna make you achieve your goal.
Carrie Golus, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IDOLIZE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme idolize est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ronda Rousey & Floyd Mayweather Have Hated Each Other For A …
Plenty of boxing fans still idolize Mayweather, and we need bold superstars like Rousey to keep these issues front and center. «Bustle, juil 15»
2
Jason Wu Interview - Fall 2015 Ad Campaign and Supermodel Muses
Sometimes when you meet people you idolize, they don't turn out the way you imagine they would be. Stephanie turned out to be even better. «Style.com, juil 15»
3
Says one 'Cosby Show' cast member: 'Of course Bill Cosby is guilty!'
“I was fairly certain that some of the women were lying through their teeth, but certainly not all of them. Discovering that the man you idolize may ... «The Trentonian, juil 15»
4
The Jewish Press » » Islamic Terrorists are Not “lone wolves”
It has enticed Palestinian youth to idolize Shaheed's, Jihad, bloodshed and families of suicide-bombers, while delegitimizing the Jewish State ... «The Jewish Press, juil 15»
5
CLIP: "Pig Goat Banana Cricket" Premieres Saturday, July 18 …
Sanjay and Craig (11:30a.m., ET/PT) – In “King of Kids,” a group of young kids idolize Sanjay and Craig. Immediately following in “Ew De ... «Toon Zone, juil 15»
6
U.S. President Barack Obama Talks About Allegations On Bill Cosby …
In a lengthy essay, the 53-year-old actor claimed that, though, earlier he used to idolize Cosby and strongly believed that he is being wrongly ... «Yibada, juil 15»
7
Drug cartels are invading American pop culture | TouchVision
People from Culiacan, Mexico, to Cartagena, Colombia, both idolize and fear drug lords like El Chapo, fascinated with the myths and legends ... «TouchVision, juil 15»
8
Of course Bill Cosby is guilty! - Entertainment Weekly
'Discovering that the man you idolize may be a serial rapist is a bit traumatic,' writes Joseph C. Phillips on his personal website. by Amanda ... «Entertainment Weekly, juil 15»
9
Cult of Personality in Cuban Parliament | Yoani Sanchez
Situations like yesterday are proof that the pernicious cult of personality remains intact among us, fostered by those who idolize a few and those ... «Huffington Post, juil 15»
10
The de Blasio Diaries, Chapter 33: Missing the Net
Why do we idolize your Tom Cruises and Julia Robertses, when you've got these ladies striking and leaping and, uh, heading? (Like a header? «Vanity Fair, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Idolize [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/idolize>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR