Téléchargez l'application
educalingo
immediate

Signification de "immediate" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT IMMEDIATE

From Medieval Latin immediātus, from Latin im- (not) + mediāre to be in the middle.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE IMMEDIATE EN ANGLAIS

ɪˈmiːdɪət


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IMMEDIATE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Immediate est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE IMMEDIATE EN ANGLAIS

définition de immediate dans le dictionnaire anglais

La première définition de l'immédiat dans le dictionnaire a lieu ou est accomplie sans délai. L'autre définition de l'immédiat est la plus proche ou la plus directe dans l'effet ou la relation. Immédiat est également sans moyen d'intervention; direct en vigueur.


MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC IMMEDIATE

chariot · commissariat · compatriot · Cypriot · diet · Eliot · fiat · glochidiate · idiot · lariat · patriot · piet · quiet · riot · salariat · secretariat · sorediate · soviet · stradiot · Wyatt

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME IMMEDIATE

immeasurability · immeasurable · immeasurableness · immeasurably · immediacy · immediate annuity · immediate constituent · immediately · immediateness · immedicable · immedicableness · immedicably · Immelmann · Immelmann turn · immemorial · immemorially · immense · immensely · immenseness · immensities

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME IMMEDIATE

affiliate · appreciate · appropriate · ascidiate · associate · digladiate · dimidiate · eradiate · gladiate · inappropriate · initiate · intermediate · irradiate · mediate · radiate · repudiate · reradiate · stipendiate · tripudiate · triradiate

Synonymes et antonymes de immediate dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «IMMEDIATE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «immediate» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «IMMEDIATE»

immediate · actual · adjacent · close · contiguous · current · direct · existing · extant · instant · instantaneous · intimate · near · next · hand · present · pressing · prompt · proximate · quick · recent · split · second · urgent · annuity · resource · antonym · immediate · merriam · webster · adjective · ˈmē · british · often · happening · done · without · delay · important · define · occurring · accomplished · reply · following · preceding · lapse · time · future · having · object · production · major · motion · picture · television · advertising · campaigns · offers · cinematic · cues · fulfill · deadline · demands · within · film · once · gave · response · relating · presentation · management · welcome ·

Traducteur en ligne avec la traduction de immediate à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE IMMEDIATE

Découvrez la traduction de immediate dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de immediate dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «immediate» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

立即的
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

inmediato
570 millions de locuteurs
en

anglais

immediate
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

तत्काल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مُبَاشِر
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

немедленный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

imediato
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আশু
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

immédiat
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Segera
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

unmittelbar
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

早速の
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

즉시의
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Langsung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lập tức
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

உடனடியாக
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

तात्काळ
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

acil
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

immediato
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

natychmiastowy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

негайний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

imediat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άμεσος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onmiddellike
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

omedelbar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

øyeblikkelig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de immediate

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IMMEDIATE»

Tendances de recherche principales et usages générales de immediate
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «immediate».

Exemples d'utilisation du mot immediate en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «IMMEDIATE»

Citations et phrases célèbres avec le mot immediate.
1
Giovanni Agnelli
In the immediate postwar years, the whole of Europe was in a recession. So first of all, it helped us step out of a recession; it gave a certain amount of speed to the economy. But that was the first step.
2
Julian Bond
Many are attracted to social service - the rewards are immediate, the gratification quick. But if we have social justice, we won't need social service.
3
Jo Bonner
While the level of support we can each provide certainly varies, it is very important at this time that we all do what we can to help our neighbors - not only our immediate neighbors here in Alabama, but those further away in Mississippi and Louisiana.
4
Belle Boyd
I do not set myself up as an advocate of the woman's right doctrine, but would rather appear in the character of a quiet lady expressing her sentiments, not so much to the public as to her immediate friends.
5
Jimmy Breslin
Complainant received immediate lacerations of the credibility.
6
Henri Cartier-Bresson
Photography is an immediate reaction, drawing is a meditation.
7
Laurel Clark
We'd like to have immediate answers to all of our questions. I think medicine in particular. I found it frustrating as a physician sometimes to not be able to tell someone exactly why something was happening to them. There are still so many mysteries in medicine.
8
John Corbett
I'm not opposed to adoption. It's not in my immediate future because I'm on the move a lot and if I were going to be father I would like to be more grounded.
9
Jefferson Davis
Every one must understand that, whatever be the evil of slavery, it is not increased by its diffusion. Every one familiar with it knows that it is in proportion to its sparseness that it becomes less objectionable. Wherever there is an immediate connexion between the master and slave, whatever there is of harshness in the system is diminished.
10
Ernest Dimnet
Life is a succession of lessons enforced by immediate reward, or, oftener, by immediate chastisement.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «IMMEDIATE»

Découvrez l'usage de immediate dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec immediate et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
For Immediate Release: Shape Minds, Build Brands, and ...
The first book by the owner of a top 50 PR agency, For Immediate Release , Ronn Torossian reveals how public relations can do just that--while also defining brands; helping companies and individuals court the press or avoid it; growing ...
Ronn Torossian, 2013
2
The Immediate Experience: Movies, Comics, Theatre & Other ...
This collection of essays, which originally appeared as a book in 1962, is virtually the complete works of an editor of Commentary magazine who died, at age 37, in 1955.
Robert Warshow, 2001
3
Reyner Banham: Historian of the Immediate Future
An intellectual biography of the cultural critic Reyner Banham.
Nigel Whiteley, 2003
4
Time and Free Will: An Essay on the Immediate Data of ...
With this extraordinary work, first published in French in 1889, Bergson anticipates Einstein's theory of relativity and the coming revolution in theoretical physics with his exploration of free will as a function of time.
Henri Bergson, 2008
5
Immediate Action
And he dares to expose some of their highly confidential codes and rules--including the one that sanctions murder. This is the story of the fighting men of the SAS. Here is how they live. And here is how they die.
Andy McNab, 2012
6
Crisis Intervention: A Handbook of Immediate ...
Crisis Intervention is an essential tool for crisis therapy programs.
Kenneth France, 2007
7
Surgical Essentials of Immediate Implant Dentistry
Surgical Essentials of Immediate Implant Dentistry provides a definitive text on this important treatment modality.
Jay R. Beagle, 2012
8
A Theory of Immediate Awareness: Self-Organization and ...
This book presents a realist, multidisciplinary and interdisciplinary theory of immediate awareness showing it is the most primitive cognitive network underlying all our natural intelligence.
M. Estep, 2003
9
Immediate Fiction: A Complete Writing Course
" With this book Cleaver shows how to get that control and produce results. The Only Writing Book You'll Ever Need From the legendary creator of the Writer's Loft in Chicago, comes a writing course for those who want to see results now.
Jerry Cleaver, 2004
10
Awaken the Giant Within: How to Take Immediate Control of ...
Anthony Robbins, the nation's leader in the science of peak performance, shows you his most effective strategies and techniques for mastering your emotions, your body, your relationships, your finances, and your life.
Anthony Robbins, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IMMEDIATE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme immediate est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Stephanie Davis dropped from Hollyoaks 'with immediate effect'
Her contract has been terminated with immediate effect.' ... Stephanie Davis has been axed from Channel 4 Hollyoaks 'with immediate effect'. «Daily Mail, juil 15»
2
Martin Perez embracing pressure of providing immediate help to …
Texas Rangers pitcher Martin Perez on a rehab assignment pitches to San Antonio Missions Trea Turner (4) in the first inning in a game ... «Dallas Morning News, juil 15»
3
Five immediate concerns that can take the wind out of Sensex's sails …
NEW DELHI: Indian stocks might have remained resilient in the wake of global turmoil, but analysts believe that there are at least five ... «Economic Times, juil 15»
4
Steven Gerrard ready to make an immediate impact on his MLS …
CARSON, Calif. – Steven Gerrard will have his first taste of the California Clásico on Friday when he makes his highly anticipated league debut ... «LA Galaxy, juil 15»
5
Immediate Theatre Project announces 2015/2016 season …
Local troupe Immediate Theatre Project announces its upcoming season, including Edward Albee's Who's Afraid of Virginia Woolf? «Mountain Xpress, juil 15»
6
Urgent request: Environmental organizations call for immediate
“We are happy to see that task force members recognize the significant and immediate threat Line 5 poses to our Great Lakes, and the ideas ... «Petoskey News-Review, juil 15»
7
Satnam Singh watch: 26 minutes, immediate impact - The Times of …
Satnam Singh watch: 26 minutes, immediate impact. Nothing spectacular, but enough to show that the potential the Dallas front office picked ... «Times of India, juil 15»
8
Iran: Joint Comprehensive Plan of Action agreed, but no immediate
But his critics – who've been wrong about the effectiveness of sanctions, and wrong about Iran's willingness to bargain, allow intrusive ... «Dispatch Times, juil 15»
9
Union wants immediate prison fights inquiry | Otago Daily Times …
Videos revealing an inmate "fight club" at an Auckland jail must be investigated independently at once, the Corrections Association president ... «Otago Daily Times, juil 15»
10
Bipartisan agreement to alleviate immediate political crisis in FYR …
On 15 July 2015, political leaders reached a final agreement to resolve the political crisis in the Former Yugoslav Republic (FYR) Macedonia, ... «IHS Jane's 360, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Immediate [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/immediate>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR