Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "in vigour" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE IN VIGOUR EN ANGLAIS

in vigour  [ɪn ˈvɪɡə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IN VIGOUR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
In vigour est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE IN VIGOUR EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «in vigour» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de in vigour dans le dictionnaire anglais

La définition de in vigour dans le dictionnaire est en force légale.

The definition of in vigour in the dictionary is in legal force.


Cliquez pour voir la définition originale de «in vigour» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC IN VIGOUR


agar
ˈeɪɡə
bottega
bəˈteɪɡə
configure
ˌkənˈfɪɡə
digger
ˈdɪɡə
figure
ˈfɪɡə
Geiger
ˈɡaɪɡə
jaeger
ˈjeɪɡə
jager
ˈjeɪɡə
ligger
ˈlɪɡə
maigre
ˈmeɪɡə
omega
ˈəʊmɪɡə
Ortega
ɔːˈteɪɡə
outrigger
ˈaʊtˌrɪɡə
schlager
ˈʃleɪɡə
taiga
ˈtaɪɡə
tiger
ˈtaɪɡə
tigger
ˈtɪɡə
trigger
ˈtrɪɡə
vigour
ˈvɪɡə
vinegar
ˈvɪnɪɡə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME IN VIGOUR

in toto
in tow
in training
in transit
in tray
in triplicate
in two
in two minds
in utero
in vacuo
in vain
in venter
in view of
in vino veritas
in vitro
in vitro fertilization
in vivo
in voice
in with
in words of one syllable

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME IN VIGOUR

amour
behaviour
clangour
colour
flour
four
glamour
harbour
honour
hour
humour
hybrid vigour
labour
our
pour
retour
rigour
sense of humour
tour
your

Synonymes et antonymes de in vigour dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «IN VIGOUR»

in vigour vigour side effects pills gold collins always possible reverse trend western european christianity that church begins grow again life numbers gillett david legal force effectiveness validity phrase from french vigeur latin vigor activity vigēre lively define chiefly reverso vigere meaning hindi shabdkosh रफ़्तार give their unheard this term used john

Traducteur en ligne avec la traduction de in vigour à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE IN VIGOUR

Découvrez la traduction de in vigour dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de in vigour dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «in vigour» en anglais.

Traducteur Français - chinois

在活力
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

en vigor
570 millions de locuteurs

anglais

in vigour
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जोश में
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

في الحماس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

в бодрости
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

em vigor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শক্তি মধ্যে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

en vigueur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dalam semangat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

in Kraft
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

活力中
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

활기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ing semangat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sức sống
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வீரியம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सामर्थ्य मध्ये
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Canlı olarak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

in vigore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

w wigoru
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

в бадьорості
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

în vigoare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

το σθένος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

in krag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

i vigör
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

i vigør
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de in vigour

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IN VIGOUR»

Le terme «in vigour» est normalement peu utilisé et occupe la place 150.906 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
30
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «in vigour» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de in vigour
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «in vigour».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «IN VIGOUR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «in vigour» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «in vigour» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot in vigour en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «IN VIGOUR»

Découvrez l'usage de in vigour dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec in vigour et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Genetics And Plant Breeding
Hybrid Vigour It is common observation that the F, generation in many crosses is more vigourous than the parent stocks. The increase in vigour, growth, size, yield or function of a hybrid progeny over the parents is known as hybrid vigour or ...
L.D. Vijendra Das, 2006
2
The Encyclopedia of Seeds: Science, Technology and Uses
Vigour testing — physiological An assortment of so—called 'direct' tests are used in vigour testing, variously based on expressions of the germination population kinetics, measures of seedling growth rate, or on germination performance under  ...
J. Derek Bewley, Michael Black, Peter Halmer, 2006
3
Onions and Other Vegetable Alliums
... parent in vigour. For example, Synnevag (1988) crossed a Finnish multiplier onion with a Norwegian large-bulbed cultivar and obtained hybrids that outyielded either parent yet had a shorter growing period than the largebulbed parent.
James L. Brewster, 2008
4
Issues in Applied Agriculture: 2011 Edition
The researchers concluded: “Significance of the Study: The demonstration that variation in vigour has a corresponding effect on resource utilisation has direct relevance for managing vineyard inputs such as irrigation or fertilisers.” Zerihun and ...
‎2012
5
Flower Seeds: Biology and Technology
There are numerous studies that use germination rate to evaluate seed lot performance between non-treated and primed flower seeds, but only a few that have used germination rate to compare seed lots that differ in vigour (Table 16.3).
M. B. McDonald, Francis Y. Kwong, 2005
6
Middle English Dictionary:
... i. gretnez, bot in vigour, i. strengp. al450(l410) Walton Boeth. (Roy) p.58: These ben lo causes of right grete vigour Noght only to sekenesse and desese But vnto deth. al500(l4l3) *Pilgr.Soul 4.26.69b: Vice. .distroith the myght and the vygour ...
Robert E. Lewis, 1999
7
New Zealand Journal of Agricultural Research
B. willdenowu seed lots may differ in vigour (Scott & Hampton 1985), and the low vigour seed lot in this experiment exhibited a decreased storage potential under all the conditions imposed upon it. This may have been an attribute solely of that  ...
8
Automation and environmental control in plant tissue culture
... in vigour are reported between genotypes. Vigourous genotypes within a species tend to be favoured as model systems when developing tissue culture protocols or automation systems for Economic aspects of somatic embryogenesis 39.
Jenny Aitken-Christie, T. Kozai, M.A.L Smith, 1994
9
Developments in Physiology, Biochemistry and Molecular ...
... area expanded rapidly after rewatering, which caused superior drought recovery (Wade et al, 2000). Marked decreases were observed in vigour indices of the rice genotypes when exposed to different levels of stress at germination stage.
Bandana Bose, 2008
10
Handbook of Ecological Restoration: Restoration in practice
Sometimes, decline in vigour occurs without interspecific competition (Greipsson & Davy, 1994a). Factors responsible for decline of vigour may vary in importance between sites (Eldred & Maun, 1982). Decline of vigour of dune grasses can ...
Martin Richard Perrow, A. J. Davy, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IN VIGOUR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme in vigour est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mbabazi-Museveni fallout is an eye opener – Besigye
Besigye said that although he is coming of age which comes with a natural degeneration in vigour, he vowed to continue struggling for change ... «New Vision, juil 15»
2
Book Review |The Paradox of Liberation: Secular Revolutions and …
Secularism isn't so much in retreat as lacking in vigour. Those who ought to be its most committed defenders – the Left – have succumbed to a ... «Left Foot Forward, juil 15»
3
Break in rains a blessing in disguise for Vidarbha farmers | Nagpur …
"Rainfall activity is expected to increase in vigour in the coming week. Heavy rainfalls are expected over isolated places in the region after ... «NYOOOZ, juin 15»
4
Wales v Ireland – Best of enemies
Leigh Halfpenny can never be accused of lacking in vigour. With a trusty pair of boots and nerves of steel he was unaffected by disrespectful ... «The London Economic, juin 15»
5
Colin Baker: The Beginning, End and In-Between (Part 1)
“Well, look at me. I'm old, lacking in vigour, my mind's in turmoil. I no longer know if I'm coming, have gone, or even been. I'm falling to pieces. «Doctor Who TV, juin 15»
6
Port Adelaide edge Kangaroos, Richmond spank the Lions
The Giants were impressive, matching the Swans in vigour if not on the scoreboard as they notched 406 disposals to Sydney's 381 and led ... «The Guardian, avril 15»
7
[Highlights] Swans too classy for gallant Giants
The Giants were impressive and dominated early in each term, matching the Swans in vigour if not on the scoreboard as they notched 406 ... «The Roar, avril 15»
8
U21s: Berardi falls, Italy follow
... seemed the most dangerous, with a nasty shot crashing against the defence, but the team in general seemed rather lacking in vigour. «Football Italia, mars 15»
9
Daniel Mannix and Billy Hughes: the odd couple
Hughes matched Mannix in vigour and quick repartee but he didn't show the comic sense that made Sundays such wonderful entertainment for ... «The Australian, mars 15»
10
Haddis Alemayehu - the Unique Personality in Ethiopian Literature
His creation has always been critical of the system in vigour, and dreams of changes. Expressing his mind not only with sincerity, but also great ... «AllAfrica.com, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. In vigour [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/in-vigour>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z