Téléchargez l'application
educalingo
infant

Signification de "infant" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT INFANT

From Latin infāns, literally: speechless, from in-1 + fārī to speak.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE INFANT EN ANGLAIS

ˈɪnfənt


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INFANT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Infant peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE INFANT EN ANGLAIS

Bébé

Un nourrisson est la très jeune progéniture d'un humain ou d'un animal. Lorsqu'il est appliqué aux humains, le terme est généralement considéré comme synonyme de bébé ou de bairn, mais ce dernier est couramment appliqué aux jeunes de tout animal. Quand un enfant humain apprend à marcher, le terme enfant en bas âge peut être utilisé à la place. Le terme «nourrisson» s'applique généralement aux jeunes enfants de 1 mois à 12 mois; Cependant, les définitions peuvent varier entre la naissance et l'âge de 1 an, voire entre la naissance et l'âge de 2 ans. Un nouveau-né est un nourrisson qui n'est que des heures, des jours ou jusqu'à quelques semaines. Dans les contextes médicaux, le nouveau-né ou le nouveau-né se réfère à un nourrisson dans les 28 premiers jours après la naissance; Le terme s'applique aux nourrissons prématurés, aux nourrissons postmature et aux nourrissons à terme. Avant la naissance, le terme fœtus est utilisé.

définition de infant dans le dictionnaire anglais

La première définition de l'enfant dans le dictionnaire est un enfant au tout début de sa vie; bébé. Une autre définition du nourrisson est un jeune écolier, généralement âgé de moins de sept ans. Le nourrisson est également une personne qui commence ou qui n'a pas d'expérience dans une activité.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC INFANT

elephant · Oliphant · recent · relevant · replacement · significant · solvent · statement · student · subsequent · sycophant · talent · torrent · tournament · transparent · treatment · triumphant · Vincent · wasn´t · wouldn´t

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME INFANT

infangthief · infant carrier · infant class · infant education · infant mortality · infant mortality rate · infant prodigy · infant school · infant welfare clinic · infanta · infante · infanteer · infanthood · infanticidal · infanticide · infantile · infantile paralysis · infantilisation · infantilise · infantilism

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME INFANT

ant · assistant · bouffant · brilliant · cant · constant · consultant · elegant · enfant · giant · grant · important · instant · irrelevant · meant · on the instant · pendant · plant · restaurant · want

Synonymes et antonymes de infant dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «INFANT» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «infant» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «INFANT»

infant · babe · baby · bairn · child · dawning · early · embryonic · emergent · fledgling · growing · immature · initial · littlie · munchkin · nascent · neonate · newborn · sprog · suckling · tacker · infant · define · during · earliest · period · life · especially · before · person · full · babies · parents · bedding · summer · prodigy · seats · diaper · bags · topics · basic · crying · colic · journal · neonatal · nursing · paediatric · healthcare · essential · professionals · leading · publication · multidisciplinary · team · that · under · these · first · highest · risk · dying · thus · crucial · medlineplus · will · take · step · word · their · start · develop · skills · they · rest · lives · normal · delights · moms · providing · safe · innovative · products · bring · peace · mind · encyclopedia · haughton · previous · next · infantsee · public · health · program ·

Traducteur en ligne avec la traduction de infant à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE INFANT

Découvrez la traduction de infant dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de infant dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «infant» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

婴儿/幼儿
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

niño (pequeño)
570 millions de locuteurs
en

anglais

infant
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

शिशु
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الرضع
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

младенческой
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

bebê
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

শিশু
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

tout-petit
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Bayi
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Säugling
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

幼児
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

유아
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Bayi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trẻ sơ sinh
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

குழந்தை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

अर्भक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

bebek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

bambino piccolo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

niemowlę
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

малюкової
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

copil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βρέφος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

baba
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spädbarn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spedbarn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de infant

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INFANT»

Tendances de recherche principales et usages générales de infant
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «infant».

Exemples d'utilisation du mot infant en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «INFANT»

Citations et phrases célèbres avec le mot infant.
1
Jack Henry Abbott
Because there is something helpless and weak and innocent - something like an infant - deep inside us all that really suffers in ways we would never permit an insect to suffer.
2
Lucy Alibar
My grandmother had six kids - one died as an infant - and she was dirt-poor, and all her kids got an education. And my mom grew up poor. And they both worked so hard and cultivated so much of their own happiness. I wanted to have that like an amulet. Not like armor, but like a magic feather. Like Dumbo's magic feather.
3
Gordon W. Allport
The primary problem in the psychology of becoming is to account for the transformation by which the unsocialized infant becomes an adult with structured loves, hates, loyalties, and interests, capable of taking his place in a complexly ordered society.
4
Tammy Baldwin
The U.S. routinely ranks lower than other countries in health outcomes such as infant mortality.
5
Mayim Bialik
The level of communication you can achieve with an infant is really profound.
6
Mary Kay Blakely
The absolute dependence of a newborn infant inspired many things in me, but it did not activate any magical knowledge about what to do for the next twenty years.
7
Jane Chen
I believe the only way we'll be able to solve infant mortality - and other huge social problems - is by designing solutions for those with the greatest intent to carry it out.
8
Jane Chen
Embrace's infant warmers are a novel solution. The product has been designed specifically for resource-constrained settings.
9
Ezekiel Emanuel
The death of a 20-year-old woman is intuitively worse than that of a 2-month-old girl, even though the baby has had less life. The 20-year-old has a much more developed personality than the infant, and has drawn upon the investment of others to begin as-yet-unfulfilled projects.
10
Stephen Fry
When you've seen a nude infant doing a backward somersault you know why clothing exists.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «INFANT»

Découvrez l'usage de infant dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec infant et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Infant Motor Development
This text is useful for students studying motor development and motor behaviour, and also for motor development, motor behaviour, and early childhood specialists.
Jan P. Piek, 2006
2
Infant Tongues: The Voice of the Child in Literature
This work examines the representation of children in literature from the Renaissance to the present.
Elizabeth Goodenough, Mark A. Heberle, Naomi B. Sokoloff, 1994
3
The Interpersonal World of the Infant: A View from ...
"This dazzling book represents a truly original, perhaps revolutionary contribution to psychodynamic theory and practice".--Arnold Cooper, The New York Hospital-Cornell Medical Center. Notes, Diagrams/Charts and Index.
Daniel N. Stern, 1998
4
Infant Development
The book provides detailed up to date and authoritative accounts of major areas of infant development.
Alan Slater, J. Gavin Bremner, 1989
5
Infant Respiratory Function Testing
Designed to fill the urgent need to standardize measures of infant lung function, understand what these tests measure and be able to use them easily and extensively in the prevention and treatment of respiratory illnesses which remain among ...
Janet Stocks, 1996
6
Handbook of Infant, Toddler, and Preschool Mental Health ...
This handbook is the first of its kind to bring together the several new diagnostic and assessment approaches for working with infant and toddler mental health. (Midwest).
Rebecca DelCarmen-Wiggins, Alice S. Carter, 2004
7
Delmar's Maternal-infant Nursing Care Plans
Delmar's Maternal-Infant Nursing Care Plans, 2nd edition, provides detailed information on caring for clients during pregnancy, labor and delivery, the postpartum period, and the newborn/infant period.
Karla L. Luxner, 2005
8
Childrearing and Infant Care Issues: A Cross-cultural ...
In this volume, the authors bring together salient issues regarding cultural beliefs and practices and social issues regarding infant care and child-rearing and infant feeding practices as well as early motherhood in different societies.
Pranee Liamputtong, 2007
9
Infant Figures: The Death of the Infans and Other Scenes of ...
'"--Elisabeth Weber, University of California, Santa Barbara "In blending theoretical acumen with literary sensibility, Christopher Fynsk's volume makes an important contribution to the timely and ethical project of thinking otherwise than ...
Christopher Fynsk, 2000
10
Developments in Infant Observation: The Tavistock Model
Twelve contributors bring academic theories relating to child development to life in this revealing study. Areas covered include: intergenerational child-rearing, nurture and nature, and the origins of emotional disturbance.
Susan Reid, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INFANT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme infant est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Plainfield man gets 34 years in 2008 beating death of infant - Daily …
At trial, prosecutors argued that Loza struck the 8-month-old infant 31 times. His injuries included a fracture that ran from the front to the back of ... «Chicago Tribune, juil 15»
2
Police: Suspect dropped, fell on infant during foot chase
Police have charged a man with a long list of crimes after a foot chase in which he allegedly first dropped and then fell on a 6-week-old infant. «WLS-TV, juil 15»
3
New infant intensive care unit at Northridge Hospital - Daily News
Dignity Health Northridge Hospital Medical Center has a new Neonatal Intensive Care Unit (NICU) packed with state-of-the-art equipment ... «LA Daily News, juil 15»
4
Infant mortality project explains funding request | The Columbus …
After Franklin County commissioners tabled CelebrateOne's funding request on Tuesday, the group explained its plans to use more than ... «Columbus Dispatch, juil 15»
5
Roanoke woman pleads guilty in drowning death of infant daughter …
Just hours later, at 8 p.m., Underwood's infant daughter Charlie — pulled unresponsive from a filled bathtub — was dead. A medical examiner ... «Roanoke Times, juil 15»
6
'warning shot' near an infant - Naples Daily News
A fight at a Golden Gate Estates home Thursday ended in the arrest of one man who fired a warning shot near an infant. Jonathan Luis Blas, 24 ... «Naples Daily News, juil 15»
7
Cops: Mom left infant in car twice in one day | HLNtv.com
Hiroko Kurihara, 46, is accused of leaving her 4-month-old infant inside of an SUV with the windows rolled up while she was at the gym; Police ... «HLNtv.com, juil 15»
8
Father arrested for allegedly getting "rough" with his infant daughter
After an investigation, court paper indicate that on July 15, the infant's father made a statement saying that he had become frustrated with her ... «KXXV News Channel 25, juil 15»
9
Buffalo woman accused of striking infant during argument - City …
A Buffalo woman is accused of striking an infant Thursday afternoon during an altercation with another woman on the East Side, police reported ... «Buffalo News, juil 15»
10
Father convicted of killing infant testifies in new trial hearing | Crime …
Mike Haskey mhaskey@ledger-enquirer.com Albert Debelbot and Carrie Sperling, a law professor at the University of Wisconsin and ... «Columbus Ledger-Enquirer, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Infant [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/infant>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR