Téléchargez l'application
educalingo
infest

Signification de "infest" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT INFEST

From Latin infestāre to molest, from infestus hostile.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE INFEST EN ANGLAIS

ɪnˈfɛst


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INFEST

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Infest est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE INFEST EN ANGLAIS

Infester

Infest peut se référer à: ▪ Infest peut signifier de trop peupler, de la même manière que les cafards. Voir la surpopulation et l'infestation des animaux sauvages. ▪ Infest, un album hard rock 2000 de Papa Roach ▪ Infest, groupe hardcore américain ▪ Infest, un festival de musique électronique alternatif à Bradford, Royaume-Uni depuis 1998 ▪ In-Fest, un festival de musique rock à l'intérieur basé à Londres, en Angleterre depuis 2007. .

définition de infest dans le dictionnaire anglais

La définition de l'infestation dans le dictionnaire est d'habiter ou d'envahir en nombre dangereusement ou désagréablement grand. Une autre définition de l'infestation est d'envahir et de vivre sur ou dans.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE INFEST

PRESENT

Present
I infest
you infest
he/she/it infests
we infest
you infest
they infest
Present continuous
I am infesting
you are infesting
he/she/it is infesting
we are infesting
you are infesting
they are infesting
Present perfect
I have infested
you have infested
he/she/it has infested
we have infested
you have infested
they have infested
Present perfect continuous
I have been infesting
you have been infesting
he/she/it has been infesting
we have been infesting
you have been infesting
they have been infesting

PAST

Past
I infested
you infested
he/she/it infested
we infested
you infested
they infested
Past continuous
I was infesting
you were infesting
he/she/it was infesting
we were infesting
you were infesting
they were infesting
Past perfect
I had infested
you had infested
he/she/it had infested
we had infested
you had infested
they had infested
Past perfect continuous
I had been infesting
you had been infesting
he/she/it had been infesting
we had been infesting
you had been infesting
they had been infesting

FUTURE

Future
I will infest
you will infest
he/she/it will infest
we will infest
you will infest
they will infest
Future continuous
I will be infesting
you will be infesting
he/she/it will be infesting
we will be infesting
you will be infesting
they will be infesting
Future perfect
I will have infested
you will have infested
he/she/it will have infested
we will have infested
you will have infested
they will have infested
Future perfect continuous
I will have been infesting
you will have been infesting
he/she/it will have been infesting
we will have been infesting
you will have been infesting
they will have been infesting

CONDITIONAL

Conditional
I would infest
you would infest
he/she/it would infest
we would infest
you would infest
they would infest
Conditional continuous
I would be infesting
you would be infesting
he/she/it would be infesting
we would be infesting
you would be infesting
they would be infesting
Conditional perfect
I would have infest
you would have infest
he/she/it would have infest
we would have infest
you would have infest
they would have infest
Conditional perfect continuous
I would have been infesting
you would have been infesting
he/she/it would have been infesting
we would have been infesting
you would have been infesting
they would have been infesting

IMPERATIVE

Imperative
you infest
we let´s infest
you infest
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to infest
Past participle
infested
Present Participle
infesting

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC INFEST

bitchfest · confest · disinfest · fest · funfest · gabfest · lovefest · manifest · professed · slashfest · slugfest · talkfest · unconfessed · unprofessed

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME INFEST

infernal · infernal machine · infernality · infernally · inferno · inferrable · inferred · inferrer · inferrible · inferring · infertile · infertilely · infertility · infertility clinic · infertility treatment · infestant · infestation · infested · infester · infeudation

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME INFEST

at the earliest · at the latest · beerfest · biggest · contest · est · for the best · forest · greatest · guest · Hammerfest · honest · interest · jest · latest · on request · quest · request · ship´s manifest · songfest

Synonymes et antonymes de infest dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «INFEST» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «infest» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «INFEST»

infest · beset · flood · invade · overrun · penetrate · permeate · ravage · swarm · throng · tour · infestation · survivor · stories · wisely · lyrics · forum · discography · papa · roach · infest · refer · mean · overly · populate · much · just · time · their · first · ever · trip · cyanotic · will · ready · very · soon… · make · sure · check · before · they · stage · august · austin · texas · venue · creative · space · faithful · socially · responsible · values · modern · movements · fests · inhabit · numbers · quantities · large · enough · harmful · threatening · obnoxious · rats · infesting · more · from ·

Traducteur en ligne avec la traduction de infest à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE INFEST

Découvrez la traduction de infest dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de infest dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «infest» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

侵害
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

infestar
570 millions de locuteurs
en

anglais

infest
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

हमला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تصيب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

заводятся
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

infestar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

উত্ত্যক্ত করা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

infester
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Mendiami
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

befallen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

群がる
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

>우글거리다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Infest
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tàn phá
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தொந்தரவு செய்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

संतप्त
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kaplamak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

infestare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

zakazić
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

заводяться
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

infesta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μολύνουν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

infesteer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

infest
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

søke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de infest

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INFEST»

Tendances de recherche principales et usages générales de infest
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «infest».

Exemples d'utilisation du mot infest en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «INFEST»

Découvrez l'usage de infest dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec infest et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Spider Or Lice Flies That Infest Horses, Sheep, and Other ...
This scarce antiquarian book is a selection from Kessinger Publishing's Legacy Reprint Series.
Walter Wilson Froggatt, 2010
2
Papa Roach: Infest
Our matching folio to the hit major label debut by this energetic alt-metal band features note-for-note transcriptions with tab for all the songs on the CD, plus a bonus song: Between Angels and Insects * Binge * Blood Brothers * Broken ...
Papa Roach, 2001
3
Pests of Crops in Warmer Climates and Their Control
... of Green Virus Infest leaves Infest foliage Infest foliage Infest foliage Infest foliage Infest foliage Encrust foliage Infest foliage Encrust foliage Infest foliage Infest foliage Infest foliage Infest foliage Infest foliage Infest foliage Infest foliage Infest ...
Dennis S. Hill, 2008
4
Agricultural Insect Pests of the Tropics and Their Control
Seychelles Fluted Margarodidae S.E. Asia Infest foliage Scale Striped Mealybug Pseudococcidae Pan tropical Infest foliage Grape Mealybug Pseud ococcidae Widespread Infest foliage Black Ricaniidae S.E.Asia Infest twigs Planthopper ...
Dennis S. Hill, 1983
5
Shade Trees, Indigenous Shrubs and Vines, and Insects That ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
J. T. Stewart, Emma A. Smith, 2012
6
The Rural Cyclopedia
Species of a pulverulent or finely powdery nature infest the leaves of ficaria, potentilla, bramble, and care! ; species of a scattered nature infest the leaves of geranium, primrose, alchemilla, beet, armeria, hypericums, epilobiums, anthyllis,  ...
John Marius Wilson, 1857
7
The Rural cyclopedia, or A general dictionary of ...
Species of a pulverulent or finely powdery nature infest the leaves of fica- ria, potentilla, bramble, and carex ; species of a scattered nature infest the leaves of geranium, primrose, alchemilla, beet, armeria, hypericums, epilobiums, anthyllis  ...
John Marius Wilson, 1849
8
The decisions of the Court of Session: from its first ...
The pursuer answered to the second defence, that it was not relevant to exclude him, because Richard Irwing having died last vest and seased in the lands, and Robert Irwing never having been infest, the pursuers, Robert's sisters, who were  ...
Scotland. Court of Session, William Maxwell Morison, 1801
9
Garner's Modern American Usage
Infest (= to inhabit either as a parasite or in menacingly large numbers) is sometimes confounded with infect (= [of a germ or virus] to introduce a disease into an organism). In general, living things are infected; places are infested. And while an ...
Bryan Garner, 2009
10
The institutions of the law of Scotland: deduced from its ...
<J;vet where a person having a Disposition of Lands, did /nfefta> not her in Liferentihimfelf never being Infest, did assign the Disposition to a third Partie, who was thereupon Infest, that Disposition was not found to accrefee to thcilnnualrenter, ...
James Dalrymple Stair (Viscount of), 1693

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INFEST»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme infest est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Invasive Zebra Mussels Infest 2 More Minnesota Lakes « CBS …
ST. PAUL, Minn. (AP) — Officials have confirmed the presence of zebra mussels in two more Minnesota lakes and added the Red River to the ... «CBS Local, juil 15»
2
Feel Fuller by Eating Less -- an Astonishing New Diet Trick! | The …
A new fad diet seems to come and infest our social networks as fast as we refresh our feeds -- and they are all just a click away. And indeed, it ... «Huffington Post, juil 15»
3
Sheriff where Sandra Bland died in custody was fired for racism …
... fellow policemen, effectively creating a toxic environment from which unabated racism was allowed to germinate and infest the department. \. «atlantadailyworld, juil 15»
4
Maryland Deathfest Adds Testament, Repulsion, Goblin, Nuclear …
... Portland's modern-day crust lords Tragedy, Todd Burdette's older outfit Severed Head of State and proto-power violence masochists Infest. «Exclaim!, juil 15»
5
SENNA Moved to 8/19 at Ridgefield Playhouse - Broadway World
... his struggles both on track against his nemesis, French World Champion Alain Prost, and off, against the politics which infest the sport. «Broadway World, juil 15»
6
This Morning's Bulletin — 7.17.15 | East End Beacon
A broad swath of environmental agencies have united to combat the southern pine beetle in one of the most sensitive areas it could infest: the ... «East End Beacon, juil 15»
7
A History of Bedbugs Driving Us Insane - Pictorial - Jezebel
They ride us like any other member of the animal kingdom; they infest us, feed upon us every day. Maybe it's surprising that bedbugs remain ... «Jezebel, juil 15»
8
Ipsa confirms MPs will get a 10% pay rise and there's nothing they …
If Kennedy (who is typical of the sort of quasi academic legal parasite that infest the outer corridors of power in Westminster – just check he's ... «Spectator.co.uk, juil 15»
9
Interview: Alex Zimich – Director of Sci-fi Horror Game Derelict
YOUR mission, is to reclaim the ship from the Dross, which now infest the ship. DC: And you'll be able to command your squad? AZ: You and ... «Dread Central, juil 15»
10
Go green for National Tree Day | The Queanbeyan Age
A small group of volunteers have also been proactive in reducing weed infest-ation by removing woody weeds from the park and with grant ... «The Queanbeyan Age, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Infest [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/infest>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR