Téléchargez l'application
educalingo
intonation

Signification de "intonation" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE INTONATION EN ANGLAIS

ˌɪntəʊˈneɪʃən


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INTONATION

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Intonation est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE INTONATION EN ANGLAIS

définition de intonation dans le dictionnaire anglais

La première définition de l'intonation dans le dictionnaire est le motif sonore des phrases et des phrases produites par la variation de hauteur de la voix. L'autre définition de l'intonation est l'acte ou la manière d'intonation. L'intonation est aussi un énoncé entonné, chanté ou monotone; incantation.


MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC INTONATION

combination · contamination · coordination · designation · destination · determination · discrimination · domination · donation · elimination · examination · explanation · illumination · imagination · nation · nomination · origination · resignation · termination · vaccination

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME INTONATION

intolerable · intolerableness · intolerably · intolerance · intolerant · intolerantly · intolerantness · intoleration · intonaco · intonate · intonation contour · intonation pattern · intonational · intonator · intone · intoner · intoning · intoningly · intorsion · intort

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME INTONATION

accreditation · action · administration · animation · application · association · certification · citation · communication · confirmation · conversation · corporation · creation · decoration · documentation · duration · education · evaluation · excitation · federation · formation

Synonymes et antonymes de intonation dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «INTONATION» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «intonation» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «INTONATION»

intonation · accentuation · cadence · chant · charm · conjuration · formula · incantation · inflection · invocation · modulation · spell · tone · reading · guitar · music · singing · exercises · examples · intonation · define · pattern · melody · pitch · changes · connected · speech · especially · sentence · which · distinguishes · kinds · sentences · speakers · teachingenglish · british · council · crucial · communication · also · largely · unconscious · mechanism · such · complex · aspect · pronunciation · surprise · that · many · merriam · webster · rise · fall · sound · your · voice · when · speak · full · something · intoned ·

Traducteur en ligne avec la traduction de intonation à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE INTONATION

Découvrez la traduction de intonation dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de intonation dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «intonation» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

语调
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

entonación
570 millions de locuteurs
en

anglais

intonation
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

काकू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التجويد
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

интонация
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

entonação
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

স্বরভঙ্গি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

intonation
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Intonasi
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Intonation
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

イントネーション
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

억양
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Intonasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

âm điệu
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பேச்சானது
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

उच्चारण
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

tonlama
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

intonazione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

intonacja
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

інтонація
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

intonație
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τονισμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

intonasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

intonation
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

intonasjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de intonation

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INTONATION»

Tendances de recherche principales et usages générales de intonation
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «intonation».

Exemples d'utilisation du mot intonation en anglais

EXEMPLES

6 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «INTONATION»

Citations et phrases célèbres avec le mot intonation.
1
Kat Edmonson
I would spend hours absorbing every intonation, every inflection - how the singer would convey a sentiment and how it would sound coming out of their head. All of those things I very carefully watched and absorbed, and so I guess I was studying my whole life, although not in any sort of conventional way.
2
Stan Getz
The saxophone is an imperfect instrument, especially the tenor and soprano, as far as intonation goes. The challenge is to sing on an imperfect instrument that is outside of your body.
3
Henry Irving
You speak into it and everything is recorded, voice, tone, intonation, everything. You turn a little wheel, and forth it comes, and can be repeated ten thousand times. Only fancy what this suggests.
4
Lara St. John
There is no earthly reason why a solo string instrument or voice, having the possibility to play or sing pure intonation, should want, or try, to be tempered.
5
Erland Josephson
I am of the international upper class, the Swedish petit bourgeoisie of Jewish extraction with poor language skills, a conveyor of a few expressions and faces, with some intonation that combines ancient human experience with timely coquetry.
6
Wendell Pierce
A lot of cats in New Orleans, very soulful, very soulful musicians and they assume that they're singers. And they just make that assumption. And so when there's a little intonation problem, people are very forgiving of them because they heard how soulful they play.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «INTONATION»

Découvrez l'usage de intonation dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec intonation et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Intonation: Analysis, Modelling and Technology
ANTONIS BOTINIS 1. 1 Background This introduction provides essential information about the structure and the objects of study of this volume.
A. Botinis, 2000
2
Intonation
This updated edition remains the basic reference book for all these concerned with speech in any way.
Alan Cruttenden, 1997
3
The Communicative Value of Intonation in English
The revised edition of David Brazil's seminal work The Communicative Value of Intonation in English.
David Brazil, 1997
4
Intonation Systems: A Survey of Twenty Languages
The volume introduces a system for the multilingual transcription of intonation patterns, and the chapters are organized with the same general outline to highlight the differences between languages.
Daniel Hirst, Albert Di Cristo, 1998
5
Intonation in Context Teacher's Book: Intonation Practice ...
The book is intended to be used alongside any general coursebook to provide a systematic and accessible introduction to this often neglected area of pronunciation.
Barbara Bradford, David Brazil, 1988
6
English Intonation PB and Audio CD: An Introduction
An introduction to intonation - the expression of meaning through rise and fall of pitch in our voices - in English.
J. C. Wells, 2006
7
Intonation and Its Uses: Melody in Grammar and Discourse
Intonation, or speech melody, refers to the rise and fall of the pitch of the voice in speech; it has intimate ties to facial expressions and bodily gesture and conveys underneath it all, emotions and attitudes.
Dwight Bolinger, 1989
8
Prosodic Systems and Intonation in English
David Crystal OBE provides the reader with a thorough and fascinating analysis of the patterns of intonation and prosody found within the English language.
David Crystal, 1976
9
The Phonology of Tone and Intonation
Provides an up-to-date survey of recent research into tone and intonation, and how they are integrated into our grammars.
Carlos Gussenhoven, 2004
10
Discourse Intonation in L2: From Theory and Research to Practice
This book first presents the latest linguistic theories of intonation, in particular, how intonation functions in discourse not only to signal sentence types and attitudinal meanings but also to provide turn-taking and other conversational ...
Dorothy M. Chun, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INTONATION»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme intonation est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jack Armstrong is going strong as broadcast analyst for the Toronto …
Armstrong is the type of guy who greets everyone with an intonation of recognition; talking to him for the first time feels like you've known him a ... «Buffalo News, juil 15»
2
Do you sound gay? What our voices tell us – and what they don't …
I'm more interested in the phonetics of what has, in the past, been called “the voice”: the lisping, the swooping intonation, the clipped tones. «The Guardian, juil 15»
3
As Mother Lives on Through Our Mission | Njideka U. Harry
... with, the ShEntrepreneur My mother frequently emphasized the correct pronunciation, ensuring we acknowledged the French intonation. «Huffington Post, juil 15»
4
IBM's Watson Services Power the Cognitive Computing Era - eWeek
... complete with appropriate cadence and intonation. This allows developers to interact more intuitively with mobile apps, making their Web, ... «eWeek, juil 15»
5
Mastering the forced landing - Features - Pilot
It is my experience that students soon acquire a standard of competence in the ritual intonation of the checks and Mayday call which sadly ... «PilotWeb, juil 15»
6
Retired surgeon crafts custom guitars - July 16, 2015 - Indiana Gazette
If you don't have the intonation right, the note up here won't be in tune with the note down there. Your high tones may be out of proportion with ... «Indiana Gazette, juil 15»
7
Album Review: Liza Anne – Two – Putting the mellow in melody …
“Ocean” shows most significantly pop jazz influences on Liza's songwriting and vocal intonation. It all unites in an atmospheric, even cinematic ... «EarToTheGround Music, juil 15»
8
Carl Newman of The New Pornographers on playing summer …
... career, the fest and how he played the first incarnation of the Pitchfork Music Festival ten years ago when it was the Intonation Music Festival. «WGN Radio, juil 15»
9
Science explains why screams make us cringe | Fusion
For instance, we use certain frequencies to assign gender to speakers and how changes in intonation to attach meaning to what someone says ... «Fusion, juil 15»
10
L-W Central Marching Knights Win Battle of the Bands | New Lenox …
... to help them learn the basics of proper breathing, tone production, intonation, rhythm reading, body posture, and marching fundamentals. «Patch.com, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Intonation [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/intonation>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR