Téléchargez l'application
educalingo
irate

Signification de "irate" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT IRATE

From Latin īrātus enraged, from īrascī to be angry.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE IRATE EN ANGLAIS

aɪˈreɪt


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IRATE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Irate est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE IRATE EN ANGLAIS

définition de irate dans le dictionnaire anglais

La définition de l'irat dans le dictionnaire est encensée par la colère; furieux. Une autre définition de l'irat est marquée par une colère extrême.


MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC IRATE

berate · circumgyrate · cut-rate · derate · disrate · generate · great · gyrate · misrate · narrate · orate · outrate · overrate · prorate · rate · separate · straight · underrate · uprate · zero-rate

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME IRATE

iracund · iracundity · iracundulous · irade · Irak · Iraki · Iran · Iran-Iraq War · Irangate · Iranian · Iraq · Iraqi · IRAS · irascibility · irascible · irascibleness · irascibly · irately · irateness

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME IRATE

accurate · at any rate · collaborate · concentrate · corporate · decorate · demonstrate · desperate · elaborate · exchange rate · illustrate · inaccurate · incorporate · integrate · karate · moderate · operate · pirate · substrate · tax rate

Synonymes et antonymes de irate dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «IRATE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «irate» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «IRATE»

irate · angry · annoyed · choked · cross · enraged · exasperated · tied · furious · hacked · under · collar · incandescent · incensed · indignant · infuriated · irritated · livid · piqued · pissed · riled · tooshie · arms · worked · wrathful · gamer · wiki · irate · more · from · merriam · webster · viewers · called · television · network · complain · about · show · increase · cable · rates · prompted · flood · calls · letters · define · arising · characterized · anger · letter · editor · origin · latin · īrātus · past · participle · īrāscī · irascible · urban · very · intricate · word · with · only · main · meaning · when · extremely · usually · occasioned · phone · call · indo · european · roots · rate · oxford · british · world · pronunciation · example · sentences · reference · content · vocabulary · scale · first · comes · then · cartoon · characters · smoke · their · ears · this ·

Traducteur en ligne avec la traduction de irate à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE IRATE

Découvrez la traduction de irate dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de irate dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «irate» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

愤怒的
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

enojado
570 millions de locuteurs
en

anglais

irate
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

क्रुद्ध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غاضب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

разгневанный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

irado
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

রাগাম্বিত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

courroucé
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Marah
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

zornig
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

立腹した
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

성난
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Irate
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giận dữ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கடுங்கோபத்துடன்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

क्रुद्ध
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kızgın
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

adirato
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

zirytowany
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

розгніваний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

iritat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θυμωμένος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kwaad
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ilsken
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rasende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de irate

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IRATE»

Tendances de recherche principales et usages générales de irate
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «irate».

Exemples d'utilisation du mot irate en anglais

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «IRATE»

Citations et phrases célèbres avec le mot irate.
1
Samuel Adams
It does not take a majority to prevail... but rather an irate, tireless minority, keen on setting brushfires of freedom in the minds of men.
2
Samuel Adams
It does not require a majority to prevail, but rather an irate, tireless minority keen to set brush fires in people's minds.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «IRATE»

Découvrez l'usage de irate dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec irate et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Retail Crime, Security, and Loss Prevention: An Encyclopedic ...
Another common scenario involves the “irate customer” who has entered a business's premises with permission, express or implied, but who becomes angry , loud, and abusive toward store personnel. Typically, store personnel will approach ...
Charles A. Sennewald, John H. Christman, 2011
2
Skid Marks : a Play about Driving : a Play in One Act
Three IRATE DRIVERS end up in the three cars. Everyone else exits. The three IRATE DRIVERS look as if they are weaving aggressively in and out of traffic. All three use their horns aggressively, too. At first we hear all three drivers use their ...
Lindsay Price, 2004
3
Merriam-Webster's Dictionary of Synonyms
<the adulteress! What a theme for angry verse! — Cowper) Irate is applied only to persons or their looks, acts, or words; it often suggests greater exhibition of feeling than angry and, as a rule, implies loss of self-control <the men were getting ...
Merriam-Webster, Inc, 1984
4
People of Skies
The irate man stood up. Some of the other prisoners tried to defuse the situation, but he broke free, for he could not be placated. 'Stop, man, don't worry' was the standard refrain from the prisoners who wished to avoid violence. However, there  ...
Jeremy Wohlers, 1969
5
The Worst-Case Scenario Survival Handbook: Golf
HOW. TO. DISARM. AN. IRATE. GOLFER. Determine the level of danger. Ifa golfer is waving a club around angrily or drunkenly, or is exhibiting undue hostility, it may be necessary to act quickly to restore order and safety. Try to talk him down.
David Borgenicht, James Grace, Joshua Piven, 2011
6
The Pragmatism Reader: From Peirce through the Present
Dick Tropin did this to York: it wore 'im out (5) H I P R U B Y R A T T A N E E E R R O O D 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Consider 4 across : RUBY How reasonable it is to think this is correct depends on: (1) the clue (2) how likely it is that IRATE is correct ...
Robert B. Talisse, Scott F. Aikin, 2011
7
Winter Annual Rye Cover Crops in No-till Grain Crop ...
For irate and I in 2005, the CC-LT was significantly increased compared to the CC-HT. For irate no differences were found between any other treatment combinations; however, for I, CC-LT was greater compared to both HT-WF and LT-WF.
Meredith K. Bilek, 2007
8
Common Sense, Reasoning, and Rationality
Renee Elio Professor of Computing Science University of Alberta. ACROSS DOWN Consider 4 across — Ruby How reasonable it is to think this is correct depends on: (1) the clue (2) how likely it is that IRATE is correct (3) how likely it is that ...
Renee Elio Professor of Computing Science University of Alberta, 2002
9
When Difficult Relatives Happen to Good People: Surviving ...
This technique was developed many years ago by experts and consultants who advise companies on how to deal with irate customers. Instead of arguing with an angry customer or telling him to "Lower your voice" or "Don't be so angry" — two ...
Leonard Felder, 2005
10
Strategic Business Letters and E-mail
Scenario 1: On April 1 you receive an irate letter from a long-standing customer. He states that the door is no longer open to your salesman Vic Torian. Apparently Mr. Torian has been pushy and rude and has presented a series of ridiculous ...
Sheryl Lindsell-Roberts, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IRATE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme irate est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Irate driver 'locked in car park' films video to shame council over 'tiny …
A motorist furious with the council after being stranded in an east London car park has created a six minute film to shame them over "poor" ... «Evening Standard, juil 15»
2
EMC worker encounters irate woman | Online Athens
A worker for Jackson EMC was assaulted by a woman after he cut the electricity off to her home while replacing the electric meter, according to ... «Online Athens, juil 15»
3
Summer heat brings out wildlife's irate side: attacks on pets on the rise
In this June photo, Skip, a 90-pound Shar Pei and Labrador retriever mix, waits for doctors at the DoveLewis Emergency Animal Hospital in ... «OCRegister, juil 15»
4
Irate Neighbors Hate 'Porn Palace' in Pearl River
A luxury mansion in an exclusive section of Pearl River has residents up in arms—because the owner rents it out through airbnb and other ... «Patch.com, juil 15»
5
Student drowns in river, irate mob targets teachers
Koodathai (Kozhikode): A Plus-One student drowned in a river during a trip with his classmates and teachers, sparking violent protests by an ... «onmanorama, juil 15»
6
Water wars: Irate neighbor sprayed elderly couple with water hose …
Isaac Comerchero and his wife, both in their 80s, were trying to get to their car as his neighbor, Paul Cataldo, was spraying a hose in their ... «Sun Sentinel, juil 15»
7
Irate relative assaults YCMH doc, arrested
A doctor from Yashwantrao Chavan Memorial Hospital (YCMH) was beaten up on Thursday by a disgruntled man, who accused him of ... «Pune Mirror, juil 15»
8
Obama calls irate Netanyahu on Iran deal; Israeli slams 'historic …
In a phone call Tuesday, President Obama tried to reassure an irate Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu that a deal reached by the U.S. ... «Washington Times, juil 15»
9
Rental Car Employee Robbed at Gunpoint: Police
At 7:15 pm on July 11, a subject became irate when told the pharmacy of CVS had closed and assaulted an employee, ripping his nametag off ... «Patch.com, juil 15»
10
Shire of Esperance irate about uranium remarks
The Shire of Esperance has lashed out at public suggestions by Cameco that they would want to use the WA port for shipping uranium. «Australian Mining, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Irate [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/irate>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR