Téléchargez l'application
educalingo
piqued

Signification de "piqued" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PIQUED EN ANGLAIS

piːkt


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PIQUED

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Piqued est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PIQUED EN ANGLAIS

Irritation

L'irritation ou l'exacerbation, en biologie et en physiologie, est un état d'inflammation ou une réaction douloureuse à l'allergie ou aux lésions cellulaires. Un stimulus ou un agent qui induit l'état d'irritation est un irritant. Les irritants sont généralement considérés comme des agents chimiques, mais les stimuli mécaniques, thermiques et radiatifs peuvent également être irritants. L'irritation a également des usages non cliniques faisant référence à une douleur ou à un malaise physique ou psychologique gênant. L'irritation peut également être induite par une réponse allergique due à l'exposition de certains allergènes, par exemple une dermatite de contact, une irritation des membranes muqueuses et des pruritiques. La membrane muqueuse est le site d'irritation le plus fréquent car elle contient des glandes sécrétoires qui libèrent des muqueuses qui attirent les allergènes en raison de sa Nature collante. L'irritation chronique est un terme médical qui signifie que les conditions de santé affligeantes sont présentes pendant un certain temps. Il existe de nombreux troubles qui peuvent causer une irritation chronique, la majorité implique la peau, le vagin, les yeux et les poumons.

définition de piqued dans le dictionnaire anglais

La définition de piqued dans le dictionnaire est irrité ou irrité; agacé.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC PIQUED

antiqued · beaked · forked · geeked · handworked · hollow-cheeked · infarct · leaked · marked · overworked · parked · peaked · physiqued · postmarked · round-cheeked · stalked · streaked · unmarked · unwreaked · worked

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME PIQUED

pippy · pipsissewa · pipsqueak · pipul · pipy · piquancy · piquant · piquantly · piquantness · pique · piquet · piquillo · piquing · Pir · piracetam · piracies · piracy · Piraeus · piragua · pirai

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME PIQUED

appliqued · arabesqued · casqued · come unglued · continued · devalued · discontinued · fatigued · hued · remarqued · sharp-tongued · silver-tongued · subdued · tongued · uncatalogued · undervalued · unglued · unissued · valued · well-argued

Synonymes et antonymes de piqued dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PIQUED» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «piqued» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PIQUED»

piqued · affront · annoy · annoyance · arouse · displease · displeasure · excite · gall · galvanize · goad · hack · huff · incense · irritate · irritation · kindle · miff · mortify · nark · nettle · offence · offend · peeve · provoke · someone · piqued · define · affect · with · sharp · especially · some · pride · greatly · when · they · refused · invitation · pique · more · from · merriam · webster · seat · companion · repeatedly · poking · ribs · first · chorus · stirred · heart · second · sense · camp · rest · caused · perceived · slight · indignity · feeling · wounded · piqu · piques · cause · feel · vocabulary · knows · that · wolfie · little · brother · reason · making · positive · start · parts · might · peak · peek · therefore · expression · amazing · number · people · write · about · mountain · peeks · summit · glimpse · been · everything · correct · word · eloquent · dissertation · development · century · architecture · topic · oxford · british · world · irritated · resentful · curtness · example · sentences · play · yourself · then · said · liszt · rising · piano · rather · macmillan · audio · definitions · full · service · lifestyle ·

Traducteur en ligne avec la traduction de piqued à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PIQUED

Découvrez la traduction de piqued dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de piqued dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «piqued» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

激起
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

picado
570 millions de locuteurs
en

anglais

piqued
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

खफा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منزعج
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

задето
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

despertado
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

জাগিয়ে তুলেছ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

piqué
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Piqued
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

pikiert
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

そそっ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

흥미
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Piqued
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khêu gợi
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

piqued
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Piqued
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kırılmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

piccato
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

wzbudził
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

зачеплено
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

stârnit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κέντρισε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gaande
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

piqued
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pirret
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de piqued

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PIQUED»

Tendances de recherche principales et usages générales de piqued
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «piqued».

Exemples d'utilisation du mot piqued en anglais

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «PIQUED»

Citations et phrases célèbres avec le mot piqued.
1
Joe Murray
With Charles Woods, it was the first time I had ever seen tissue from a dead person used to save a human life. It piqued my curiosity.
2
Sasha Roiz
I wasn't a 'Battlestar' fan, but I had a lot of respect for the show. I had a lot of friends who worked on the show, and I had seen a few episodes. but I was more attracted to it from afar, from the respect and awards it had received to the loyal viewership that it had. That piqued my interest a lot when the opportunity for 'Caprica' arose.
3
John Rowland
I hope there have been times when I made you all proud, or made you all smile or at least piqued your interest in this wonderful institution we call government.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PIQUED»

Découvrez l'usage de piqued dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec piqued et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Revenge of the Piqued Prankster: The Storytellers
This is a scam-baiting book,*By a naughty born prankster,*About the task he undertook*To challenge some storytellers.*For those who have been scammed:*You may be keen to know*The Internet is crammed*With your passport photos.......*For ...
The Prankster, 2008
2
The British drama, illustrated
"That's what I'd have," said he, starting wildly ; " I care not what becomes of me so I but live to see her piqued at it." Lady B. Upon my word, I fancy my lord will find himself mistaken. I sha'n't be piqued, I believe. I must first have a value for the ...
‎1872
3
The British Drama
"That's what I'd have," said he, starting wildly ; " I care not what becomes of me so I but live to see her piqued at it." Lady B. Upon my word, I fancy my lord will find himself mistaken. I sha'n't be piqued, I believe. I must first have a value for the ...
‎1872
4
Chief Contemporary Dramatists, Second Series: Eighteen Plays ...
Hein [piqued]. How do you come to — ? Jura. One may ask, I suppose? She can say so. It's no disgrace. Marie [in a mild tone]. We just want to know. Hein [piqued] . What is it to you, anyway? Marie [half excusing]. Well, it is something to me, ...
Thomas Herbert Dickinson, 1921
5
Temple Bar
I had met you once ; your appearance piqued me ; I desired to make your acquaintance and have tried an experiment which I beseech you not to render ignominious." " Piqued, sir ! How were you piqued ? " "Piqued is not the word. But I dare ...
George Augustus Sala, Edmund Hodgson Yates, 1873
6
The deceased wife's sister, and My beautiful neighbour
Deceased wife. "My apology — if apology it were — does not contain the whole truth. But your goodness will not allow you to think me so great a culprit as I appear. I had met you once ; your appearance piqued me ; I desired to make your  ...
Deceased wife, 1874
7
The Peterson Magazine
He piqued himself on his wealth, but he piqued himself more on the fact that he had made it all himself, and he piqued himself still more be— cause he had made it by never allowing anybody to get ahead of him. “ That's the secret of success ...
‎1877
8
Temple bar, conducted by G.A. Sala
I had met you once ; your appearance piqued me ; I desired to make your acquaintance and have tried an experiment which I beseech you not to render ignominious." " Piqued, sir ! How were you piqued ? " . "Piqued is not the word. But I dare ...
Temple almanack, 1873
9
The House of Chance
Gilbert grew piqued and irritated, and — after the manner of men who grow piqued and irritated with a woman who is sufficiently young (she must be quite, quite young), sufficiently beautiful, and sufficiently independent of all devotion — his ...
Gertie De S. Wentworth-James, 1912
10
Temple Bar: A London Magazine for Town and Country Readers
I had met you once; your appearance piqued me; I desired to make your acquaintance and have tried an experiment which I beseech you not to render ignominious.” “ Piqued, sir! How were you piqued ? ” “Piqued is not the word. But I dare not ...
‎1873

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PIQUED»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme piqued est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Japan: Moss-viewing excursions gain popularity
"Many women admire plants and flowers as they hike, and that may have piqued interest in moss," says author Hisako Fujii, who wrote a book ... «BBC News, juil 15»
2
Officials tell Florida man to contain BBQ smoke
That video has been viewed on Facebook over 4 million times and has piqued the attention of governmental watchdog blogs and reached the ... «13WMAZ, juil 15»
3
Get to know PPP: Gunnar Carlsson
The Phil Kessel trade piqued my interest. Of course, the team ended up finishing 29th in the league that season. I have excellent timing. «Pension Plan Puppets, juil 15»
4
Former Mission High standout realizing dream of becoming a pilot
It piqued his interest in one day piloting commercial jets. But first, he must earn a private pilot's license. By the time a student has logged the ... «Brownsville Herald, juil 15»
5
The best high-street suits for men
Primark. I can't deny my interest was piqued by promises of a “Made in England”, 100 per cent wool suit for under £100. The “made-in” label is ... «Telegraph.co.uk, juil 15»
6
What we learned at the Hungarian Grand Prix
... working for publications critical of Azerbaijan's regime – during the recent European Games has inevitably piqued the interest of the media as ... «crash.net, juil 15»
7
Eagles' Byron Maxwell confident, but knows he can improve
Their interest was piqued by Maxwell's 6-foot-1, 207-pound frame with 331/2-inch arms, and a skill set that allows him to thrive in the press ... «Philly.com, juil 15»
8
PBS sketches the science of running
What piqued my curiosity was their discussion of running and other fitness issues, including sleeping, breathing and twerking (yes, they insisted ... «Chicago Daily Herald, juil 15»
9
Jaguars top question: Who is on team's Mount Rushmore?
It's time for the Jacksonville Jaguars mailbag question of the week. There's no prize, other than the knowledge that your question piqued my ... «ESPN, juil 15»
10
Delamere has an easy crossover from stage to studio
Whereas stand-up has to be funny, full stop. Radio can be funny, sad or interesting. As long as some interest is piqued that's your job done.” ... «Irish Examiner, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Piqued [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/piqued>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR