Téléchargez l'application
educalingo
lacquey

Signification de "lacquey" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE LACQUEY EN ANGLAIS

ˈlækɪ


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LACQUEY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Lacquey est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LACQUEY EN ANGLAIS

Laquais

Un laquais ou un lacque est un terme pour un serviteur en uniforme, dans son sens original. La connotation moderne du «servile seguiteur» est apparue plus tard, en 1588.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC LACQUEY

baccy · bukkake · cracky · Jackie · Jackie-Jackie · Jacky · Jacky-Jacky · lackey · maki · matsutake · Paki · quacky · rumaki · tackey · tacky · takky · teppan-yaki · teriyaki · wacky · whacky

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME LACQUEY

laconically · laconicism · laconism · lacquer · lacquer tree · lacquered · lacquerer · lacquering · lacquerware · lacquerwork · lacrimal · lacrimal duct · lacrimal gland · lacrimation · lacrimator · lacrimatory · lacrimoso · lacrosse · lacrosse stick · lacrymal

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME LACQUEY

antiquey · bluey · boutiquey · chop suey · cliquey · cluey · fluey · gluey · hump bluey · maguey · plaguey · quey · tissuey · uey · voguey

Synonymes et antonymes de lacquey dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «LACQUEY»

lacquey · lackey · term · uniformed · manservant · original · meaning · modern · connotation · servile · follower · appeared · later · home · food · lacquey · deliver · robot · grippers · which · excellent · alternative · repetitive · expensive · human · labor · various · applications · lack · eyed · wait · footman · attend · intr · manner · fawn · french · laquais · from · american · wiktionary · plural · lacqueys · spelling · william · godwin · four · early · pamphlets · represent · yourselves · gentlemen · entreat · merriam · webster ·

Traducteur en ligne avec la traduction de lacquey à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE LACQUEY

Découvrez la traduction de lacquey dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de lacquey dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lacquey» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

伙计
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

lacayo
570 millions de locuteurs
en

anglais

lacquey
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अनुचर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

lacquey
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

lacquey
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

lacaio
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সামান্য ভৃত্য
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

laquais
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Lacquey
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Lakai
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

lacquey
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

하인
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Lacquey
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người hạ tiện
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

lacquey
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Lacquey
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

lacquey
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

lacchè
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

lacquey
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

lacquey
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

lacquey
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

lacquey
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lakei
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lacquey
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lacquey
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lacquey

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LACQUEY»

Tendances de recherche principales et usages générales de lacquey
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lacquey».

Exemples d'utilisation du mot lacquey en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «LACQUEY»

Découvrez l'usage de lacquey dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lacquey et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Don Quixote de la Mancha
a presently unarmed him, and, the face of the lacquey being exposed to view, Donna Rodriguez and her daughter cried aloud, " A cheat ! a cheat ! Tosilos, my lord duke's lacquey, is put upon us instead of our true spouse! Justice from God and ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1853
2
El ingenioso hidalgo Don Quixote de la Mancha
"Then," quoth the lacquey, "my conscience will not let me proceed any further; and I declare that I yield myself vanquished, and am ready to marry that gentlewoman this moment." The marshal was surprised at what Tosilos said, and being ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1885
3
Adventures of Don Quixote de la Mancha
THE VANQUISHED LACQUEY. 529 could do with perfect safety, for he is invisible, and goes and comes when and where he pleases, and to none is he accountable. So that when the signal was given for the onset, our lacquey stood ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1858
4
The life and exploits of Don Quixote de la Mancha
They presently unarmed him, and the I face of the lacquey was exposed to view. Which Don- na Rodriguez and her daughter seeing, they cried aloud: A cheat, a cheat ; Tosilos, my lord duke's lacquey, is put upou us instead of our true spouse;  ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1828
5
The life and exploits of the ingenious gentleman Don Quixote ...
They presently unarmed him, and the face of the lacquey was exposed to view. Which Donna Rodriguez and her daughter seeing, they cried aloud : A cheat, a cheat ; Tofilos, my lord duke's lacquey* is put upon us instead of our true spouse;  ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Charles Jarvis, Gregorio Mayans y Siscar, 1742
6
The History of the Most Renowned Don Quixote of Mancha and ...
When they were gone, said one of the Country Fellows to the rest, If the Master be but as Witty ashis Lacquey, l'le hold a Wager that if they 'would but go and study a_ while at Sa/amama, we should see 'em in the twinckling of an Eye either  ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1687
7
Ballantyne's novelist's library
As he sat on horseback, in the place assigned to him and Sycamore's lacquey, he managed Gilbert in such a manner, as to invade with his heels the posteriors of the other's horse ; and this insult produced some altercation, which ended in ...
James Ballantyne, 1821
8
Don Quixote:
Our lacquey, however, was thinking of somethingvery different; heonlythought of what I am nowgoing to mention. It seems that ashe stood contemplating his enemy she struck him as the most beautiful woman he had ever seenall hislife; ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 2014
9
The Memoirs of Charles-Lewis, Baron De Pollnitz (Complete) ...
Misericordia! Misericordia!I put my Headout of theChaise to take a View ofthe Men, who had innocently putmy Lacquey into suchaFright, and found by their Garb,that they wereSoldiers fromLucca, who patroll'd there for the Security ofthe Forest ...
Karl Ludwig von Pöllnitz
10
Don Quixote
“I am Tosilos, my lord the duke's lacquey, Senor Don Quixote,” replied the courier ; “he who refused to fight your worship about marrying the daughter of Dona Rodriguez.” “God bless me!” exclaimed Don Quixote; “is it possible that you are the ...
Miguel de Cervantes, 2012

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LACQUEY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lacquey est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Action Sunday death notices, July 19
•NINNEMAN-LACQUEY, Carol R., 82, of Fond du Lac, died July 12 at her home. Uecker-Witt Funeral Home. •WILLE, Joshua E., 20, of Malone, ... «Fond du Lac Reporter, juil 15»
2
Researchers teaching robots to play a role in even more industries
"In industry, only humans can do that at the moment," confirmed van der Linde, co-founder and CEO of Lacquey, in a statement published by ... «TweakTown, mai 15»
3
Knife-Wielding Robots Are Getting Better At Handling Slippery Foods
Now, using sensors that help the robots “feel” what they are handling, robotics experts from the Dutch company Lacquey and at Cornell ... «Popular Science, mai 15»
4
Robots Start to Grasp Food Processing
His company Lacquey, based in Delft, the Netherlands, is working with FTNON, a manufacturer of food-processing equipment, to get the ... «MIT Technology Review, mai 15»
5
MSHP Troop I Arrest Report
Apr. 17 – Antwoon K. Cofield, 33, Lacquey, was arrested in Dent County on a St. Roberts PD warrant for failure to appear on a equipment ... «Mysullivannews, avril 15»
6
Buffalo boys win first game over Lacquey 43-39
Buffalo boys won their first game of the season Tuesday, Jan. 20 over Laquey, 43-39, at the high school field house. «Buffalo Reflex, janv 15»
7
Party week and symposium "Growing Together" in honour of 75 …
The video item about the innovative packaging company Lacquey shows how much is done that relates to this. In honour of the anniversary 5 x ... «FreshPlaza, mai 13»
8
13-year-old girl dies from hunting accident
The sheriff understood that Lacquey was hunting with her father, Staff Sgt. Robert Smith, and brother, Shaun Moore Smith. The family, along ... «Rapid City Journal, sept 11»
9
Family takes in kids of victim
Anna Marie Kasvicis' children - Sabrina, 7, and Nathan, 4 - are being cared for by their father and his parents, said Sharon Lacquey, Kasvicis' ... «St. Petersburg Times, mars 08»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lacquey [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/lacquey>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR