Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "lastage" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LASTAGE EN ANGLAIS

lastage  [ˈlɑːstɪdʒ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LASTAGE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Lastage est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LASTAGE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «lastage» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
lastage

Lastage

Lastage

Lastage est un quartier dans le quartier Centrum d'Amsterdam, aux Pays-Bas. Il est situé entre les canaux Geldersekade et Oudeschans, juste à l'est de la vieille ville médiévale. Aujourd'hui, le quartier est également connu sous le nom de Nieuwmarktbuurt. La zone est protégée en tant que site patrimonial. Lastage is a neighbourhood in the Centrum district of Amsterdam, in the Netherlands. It is located between the Geldersekade and Oudeschans canals, just east of old medieval city. Today, the neighbourhood is also known as Nieuwmarktbuurt. The area is protected as a heritage site.

définition de lastage dans le dictionnaire anglais

La première définition de lastage dans le dictionnaire est l'espace pour stocker des marchandises dans le navire. Une autre définition de lastage est le ballast. Le «lastage» est également de l'argent qui doit être payé dans un port pour pouvoir charger un navire.

The first definition of lastage in the dictionary is space for storing goods in ship. Other definition of lastage is ballast. Lastage is also money that must be paid at a port in order to be allowed to load a ship.

Cliquez pour voir la définition originale de «lastage» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC LASTAGE


advantage
ədˈvɑːntɪdʒ
cottage
ˈkɒtɪdʒ
disadvantage
ˌdɪsədˈvɑːntɪdʒ
footage
ˈfʊtɪdʒ
forestage
ˈfɒrɪstɪdʒ
frontage
ˈfrʌntɪdʒ
heritage
ˈhɛrɪtɪdʒ
high-voltage
ˈhaɪˌvəʊltɪdʒ
hostage
ˈhɒstɪdʒ
outage
ˈaʊtɪdʒ
percentage
pəˈsɛntɪdʒ
portage
ˈpɔːtɪdʒ
postage
ˈpəʊstɪdʒ
reportage
rɪˈpɔːtɪdʒ
shortage
ˈʃɔːtɪdʒ
vantage
ˈvɑːntɪdʒ
vestige
ˈvɛstɪdʒ
vintage
ˈvɪntɪdʒ
voltage
ˈvəʊltɪdʒ
wastage
ˈweɪstɪdʒ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME LASTAGE

last out
last post
last quarter
last resort
last resting place
last rites
last straw
Last Supper
last thing
last-born
last-cyclic
last-ditch
last-gasp
last-minute
laster
Lastex
lasting
lastingly
lastingness
lastly

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME LASTAGE

arena stage
backstage
centre stage
committee stage
downstage
interstage
key stage
landing stage
montage
multistage
offstage
onstage
planning stage
proof of postage
report stage
restage
sound stage
stage
substage
the stage
upstage

Synonymes et antonymes de lastage dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «LASTAGE»

lastage menu restaurant lastage neighbourhood centrum district amsterdam netherlands located between geldersekade oudeschans canals just east medieval city today also known nieuwmarktbuurt area protected heritage site reviews unbiased rated tripadvisor ranked restaurants friendly concept bienvenue dans univers fait vivre femmes donnent sans retenue… humhum… pardon pose réfléchit iens voor frans modern bekijk recensies openingstijden foto prijzen adres telefoonnummer meer useful information michelin guide review find concise selection tempting dishes

Traducteur en ligne avec la traduction de lastage à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LASTAGE

Découvrez la traduction de lastage dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de lastage dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lastage» en anglais.

Traducteur Français - chinois

Lastage酒店
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Lastage
570 millions de locuteurs

anglais

lastage
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

lastage
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

lastage
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Lastage
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Lastage
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

lastage
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Lastage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tahan lama
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lastage
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ラステージ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

lastage
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lastage
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lastage
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

lastage
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अंतिम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Lastage
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Lastage
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Lastage
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Lastage
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Lastage
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Lastage
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lastage
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Lastage
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Lastage
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lastage

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LASTAGE»

Le terme «lastage» est normalement peu utilisé et occupe la place 114.727 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
47
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «lastage» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de lastage
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lastage».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LASTAGE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «lastage» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «lastage» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot lastage en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «LASTAGE»

Découvrez l'usage de lastage dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lastage et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
An Act for Continuing Several Laws for the Better Regulation ...
An Act for continuing sweral Laws for the better Regulation of Lastage and Balastage in the River Tbames; for the further Punishment of Persons going armed or disguisiad, in Defiance of the Laws of Customs or Excise, and for the landing of ...
Great Britain, 1771
2
The History of Great Yarmouth: Edited by Charl. John Palmer
Lastage. (Saxon laest, to load) A custom paid by every ship, for the privilege of taking in ballast. It appears that the lastage of Yarmouth was not in the King's hands, when this charter was granted ; for, in 1217, Ralph de Jernemue conveyed by ...
Henry Manship, 1856
3
The History of Great Yarmouth
LASTAGE. (Saxon laest, to load) A custom paid by every ship, for the privilege of taking in ballast. It appears that the lastage of Yarmouth was not in the King's hands, when this charter was granted ; for, in 1217, Ralph de Jernemue conveyed ...
Charles John Palmer, 1856
4
The History of Great Yarmouth, Designed as a Continuation of ...
It appears that the lastage of Yarmouth was not in the King's hands, when this charter was granted; for, in 1217, Ralph de J ernemue conveyed by fine, all his right in the lastagc of Norfolk, Suffolk, and Lincoln, to Henry de Hauvillfi lord of the  ...
Charles John PALMER, 1856
5
Report of cases argued and determined in the English courts ...
and ballastage, and oflice of lastage and ballastage, of all and all manner of ships and other vessels whatsoever, coming or being, or which thereafter at any time should be coming, floating, lying, or remaining, issuing, passing, sailing, ...
‎1873
6
The Dynamics of Economic Culture in the North Sea and Baltic ...
Between 1680 and 1687 at least 296 ships entered the Danish merchant fleet resulting in an increase in the lastage capacity of the fleet of 4,102 lasts. The average size of the new vessels was 13,8 lasts. In the subsequent period 1687- 1696 ...
Hanno Brand, Leos Müller, 2007
7
The History and Antiquities of the Ancient Burgh of Great ...
si 12 E. I. cor. rege. ln the xz E. I. on the feast of St. Fabian and St. Sebasiian, Oliver le Fi'z-William Gerberge, the younger, of Great Yarmouth, was possessed of the moiety of the lastage of Great-Yarmouth; Alice being wise of William Gerberge, ...
Henry Swinden, 1772
8
European Commerce, Shewing New and Secure Channels of Trade ...
Sailed. Ships Laden. Lastage. Unlsden. Lastage. Laden. Lastage. Unladen. Iisstage. Russian . . . . . . {Q 7988 13 818 7134- 10889 I 30 French . . . . . . l 70 -- — - -- —- —~ ~— Austrian . . . . . . 70 6925 73 7018 187 14992 -— -— Republic of they .
Oddy (Joshua Jepson), 1805
9
Russian Overseas Commerce with Great Britain During the ...
The relative benefits to Russian subjects (naturalized or native born) extended also to tonnage or lastage charges: Russian Ships navigated according to the before1nentioned Regulations pay but hall the du1v oflbnnage or Lastage paid by ...
Herbert H. Kaplan, 1995
10
Reports of cases principally on practice and pleading, ...
... wardens, and assistants, out of the lastage and ballastage raised and taken forth out of the said river of Thames, for ballasting of ships and other vessels, the said late King Charles the Second did, by the said last mentioned letters patent, ...
Great Britain. Court of King's Bench, Joseph Chitty, Sir William Henry Ashurst, 1823

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LASTAGE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lastage est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bienvenue chez les Boops, Saison 3 : le teaser
Co-produite par la marque de surfwear écologique LASTAGE et Adrénaline, cette webserie connotée "culture surf française" entrainera nos ... «e-adrenaline, juin 15»
2
Black Gold Coffee And The New Amsterdam
Or that the venue is situated on a surprisingly mellow street in Lastage, the central Amsterdam neighborhood where 16th-century ships ... «Sprudge, juin 15»
3
Holland's New Marijuana Laws Are Changing Old Amsterdam
... in the quiet Lastage neighborhood. The secretary of the Netherlands's Union for the Abolition of Cannabis Prohibition, Bergman comes here ... «Newsweek, févr 15»
4
Crowdsourced Weathermob, "Waze for Weather" secures $1.1M …
Julia LaStage, CEO and Founder, Weathermob. With Weathermob, anyone can be a weather reporter.The Weathermob app is technically a ... «ZDNet, juil 13»
5
Weathermob, the Waze of weather, has 3.5X the global data points …
CEO Julia LaStage puts it a little differently, also mentioning the staggering $14 trillion in goods that are shipped around the globe annually, ... «VentureBeat, juil 13»
6
Eating Out in Amsterdam: Way Beyond Herring
Though Lastage was not one when I visited, it felt like one, and soon enough realized its destiny. So my enthusiasm here is somewhat stifled: ... «New York Times, janv 12»
7
Review: West Side Story @ Cadillac Palace Theatre
Director David Saint explained the choice in an article in the LAStage Times. "Because both the world and the world of theater have changed ... «Gapers Block, juil 11»
8
36 Hours in Amsterdam
Last summer, the ambitious chef Rogier van Dam and his sommelier girlfriend opened the very respectable Restaurant Lastage (Geldersekade ... «New York Times, avril 11»
9
Michelin Awards Stars to Nine More Restaurants in Netherlands
New winners of the Bib Gourmand in Amsterdam are Lastage and Le Hollandais. Gorgeous loses its award. The Bib signifies a delicious meal ... «Bloomberg, nov 10»
10
Theater Review: Free Man of Color's Vital History
Discount tickets for some performances available on goldstar.com and lastage.org. Contact the author of this article or email tips@laist.com with ... «LAist, août 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lastage [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/lastage>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z