Téléchargez l'application
educalingo
necessary

Signification de "necessary" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT NECESSARY

From Latin necessārius indispensable, from necesse unavoidable.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE NECESSARY EN ANGLAIS

ˈnɛsɪsərɪ


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NECESSARY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Necessary peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE NECESSARY EN ANGLAIS

Nécessaire

La nécessité ou la nécessité peut se référer à: ▪ Besoin ▪ Une action que certains peuvent juger nécessaire ▪ Une tâche importante ou essentielle à faire à un moment donné ou par un moment particulier ▪ Une condition nécessaire et suffisante, dans la logique, quelque chose qui est nécessaire Condition pour que quelque chose soit le cas ▪ La vérité nécessaire, dans la logique, quelque chose qui ne peut pas être vrai ▪ Nécessité, en droit pénal ▪ Une salle de bain ou des toilettes, dans certaines langues ▪ Un besoin économique énoncé par le président américain Franklin D. Roosevelt en Sa Deuxième déclaration des droits de 1944 ▪ Une nécessité dans le droit des contrats ▪ Les dossiers nécessaires, la fiche du registre britannique ...

définition de necessary dans le dictionnaire anglais

La première définition de nécessaire dans le dictionnaire est nécessaire pour atteindre un certain effet ou résultat souhaité; Champs obligatoires. Une autre définition de nécessaire résulte de la nécessité; inévitable. Nécessaire est également vrai dans toutes les interprétations ou dans toutes les circonstances possibles.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC NECESSARY

anniversary · commissary · decisory · derisory · dimissory · dismissory · embracery · emissary · fideicommissary · grocery · irrisory · janissary · persuasory · promissory · remissory · rescissory · rotisserie · spicery · tracery · unnecessary

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME NECESSARY

necessaire · necessarian · necessarianism · necessaries · necessarily · necessariness · necessary condition · necessitarian · necessitarianism · necessitate · necessitation · necessitative · necessitied · necessities · necessitous · necessitously · necessitousness · necessity · neck · neck and neck

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME NECESSARY

A bursary · accessary · adversary · B bursary · bursary · caravansary · Cheboksary · diamond anniversary · diaphragm pessary · dispensary · do the necessary · glossary · golden wedding anniversary · pessary · rosary · tertiary bursary · the necessary · wedding anniversary

Synonymes et antonymes de necessary dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «NECESSARY» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «necessary» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «NECESSARY»

necessary · certain · compulsory · rigueur · essential · imperative · incumbent · indispensable · ineluctable · inescapable · inevitable · inexorable · mandatory · must · have · needful · obligatory · essence · required · requisite · sure · unavoidable · trendy · designer · fashion · ultimate · destination · fashionistas · budget · shop · this · looks · stores · merriam · webster · absolutely · needed · unable · changed · avoided · full · define · being · part · motor · happening · existing · change · plans · acting · meaning · pronunciation · translations · catholic · encyclopedia · advent · thom · perihermen · lect · xiii · judgments · matter · were · known · propositiones · called · modern · philosophers · analytic · series · imdb · dani · trades · punches · with · championship · boxer · wants · treats · track · stars · wiktionary · kind · temper · pleasure · quiet · minds · such · shakespeare · death · network · starring · callie · thorne · scott · cohen · dict · wörterbuch · für · deutschwörterbuch · losses · loves · illusions · dependencies · amazon · impossible ·

Traducteur en ligne avec la traduction de necessary à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE NECESSARY

Découvrez la traduction de necessary dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de necessary dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «necessary» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

必要的
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

necesario
570 millions de locuteurs
en

anglais

necessary
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

आवश्यक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضَرُورِيّ
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

обязательный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

necessário
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

প্রয়োজনীয়
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

nécessaire
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Perlu
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

notwendig
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

必要な
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

필요한
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Perlu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cần thiết
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தேவையான
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

आवश्यक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

gerekli
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

necessario
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

konieczny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

необхідний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

necesar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απαραίτητος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nodig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nödvändig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nødvendig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de necessary

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NECESSARY»

Tendances de recherche principales et usages générales de necessary
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «necessary».

Exemples d'utilisation du mot necessary en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «NECESSARY»

Citations et phrases célèbres avec le mot necessary.
1
Grace Abbott
The first and continuing argument for the curtailment of working hours and the raising of the minimum age was that education was necessary in a democracy and working children could not attend school.
2
Ayaan Hirsi Ali
Of course, the overwhelming majority of Muslims are not terrorists or sympathetic to terrorists. Equating all Muslims with terrorism is stupid and wrong. But acknowledging that there is a link between Islam and terror is appropriate and necessary.
3
Jack Antonoff
Social paralysis is strong and stands firmly in the way of change on the ground level. As allies, we have to prepare ourselves to step into the fire when necessary, even - and especially - when said fire is merely a still-lit cigarette tossed carelessly onto the street.
4
Saint Basil
Not the power to remember, but its very opposite, the power to forget, is a necessary condition for our existence.
5
Max Baucus
If I were the president, I would be very concerned... and I would do what was reasonably necessary to find a way to get my people confirmed.
6
Yehuda Berg
If we each take responsibility in shifting our own behavior, we can trigger the type of change that is necessary to achieve sustainability for our race or this planet. We change our planet, our environment, our humanity every day, every year, every decade, and every millennia.
7
Kenneth Branagh
I only really cast people who are desperate to be in it - who were dying to be in it, whose talent I believed in and were dead ready to do the work that was necessary.
8
Deborah Bull
But you do have to start young as a dancer if you're going to achieve the physical skills necessary.
9
Jack Canfield
Self-esteem is made up primarily of two things: feeling lovable and feeling capable. Lovable means I feel people want to be with me. They invite me to parties; they affirm I have the qualities necessary to be included. Feeling capable is knowing that I can produce a result. It's knowing I can handle anything that life hands me.
10
Karel Capek
If one must fight or create, it is necessary that this be preceded by the broadest possible knowledge.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «NECESSARY»

Découvrez l'usage de necessary dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec necessary et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vietnam: The Necessary War: A Reinterpretation of America's ...
Offering a controversial perspective on America's most painful war, the author proposes that Vietnam should have been fought, but with different tactics.
Michael Lind, 2002
2
Are Men Necessary?: When Sexes Collide
In this witty and wide-ranging book, Maureen Dowd looks at the state of the sexual union, raising bold questions and examining everything from economics and politics to pop culture and the "why?" of the Y chromosome.
Maureen Dowd, 2005
3
Necessary Losses: The Loves Illusions Dependencies and ...
In Necessary Losses, Judith Viorst turns her considerable talents to a serious and far-reaching subject: how we grow and change through the losses that are a certain and necessary part of life.
Judith Viorst, 2010
4
Necessary Endings: The Employees, Businesses, and ...
Necessary Endings gives readers the tools they need to say good-bye and move on.
Henry Cloud, 2011
5
A Necessary Evil?: Slavery and the Debate Over the Constitution
By the early decades of the nineteenth century, Americans wondered, if slavery had become a necessary evil - economically essential but morally reprehensible.
John P. Kaminski, 1995
6
Necessary Illusions: Thought Control in Democratic Societies
While individual journalists strive to abide by high standards of professionalism and integrity in their work, their paymasters - the media corporations - ultimately decide what we view, hear and read.Rigorously documented, Necessary ...
Noam Chomsky, 1989
7
A Necessary Evil (A Maggie O'Dell Novel - Book 5)
When a monsignor is found knifed to death in a Nebraska airport restroom, FBI special agent Maggie O'Dell is called in to profile the ritualistic murder of a priest, the latest in a series of killings.
Alex Kava, 2012
8
A Necessary Evil: A History of American Distrust of Government
In A Necessary Evil, Pulitzer Prize-winning author Garry Wills shows that distrust of government is embedded deep in the American psyche.
Garry Wills, 2013
9
Necessary Conditions: Theory, Methodology, and Applications
This volume brings together under one cover essential work that deals not only with the analysis of common methodological, logical, and research design errors, but also the proper means to analyse the many ramifications of necessary ...
Gary Goertz, Harvey Starr, 2002
10
Necessary Goods: Our Responsibilities to Meet Others' Needs
A collection of papers which consider the moral force of needs in contemporary discourse through an analysis of the nature of obligation and moral interest from a variety of different theoretical perspectives.
Gillian Brock, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NECESSARY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme necessary est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
An NBA agent writes about why agents are necessary
I recently read a piece by NFL player Russell Okung for The Players' Tribune about why he didn't need an agent and I have to say I agree with ... «Hoops Hype, juil 15»
2
Was Bland's arrest necessary?
First, was her arrest necessary or avoidable? Second, did she commit suicide in that Waller County Jail? The two questions are necessarily ... «mySanAntonio.com, juil 15»
3
Beijing should intervene in markets 'when necessary': Communist …
"When abnormal volatility and irregularities arise, we must be resolute in taking action and measures when necessary, without hesitation," the ... «South China Morning Post, juil 15»
4
Jessica Lawson: Managers at the holiday camp 'took every measure …
Managers at the holiday camp where 12-year-old Jessica Lawson died on a school trip "took every measure necessary" to ensure safety. «Mirror.co.uk, juil 15»
5
Shell gets permits necessary for limited oil exploratory drilling off …
The department had given a conditional OK to Shell's drilling plan in May, pending the company's ability to obtain all necessary permits from ... «Fox Business, juil 15»
6
Turkey to take 'all necessary measures' to protect national security …
ANKARA Turkey will take "all necessary measures" to protect public order and national security following attacks by Islamic State and Kurdish ... «Firstpost, juil 15»
7
A necessary heretic
Last week, the long-awaited new book Between the World and Me by Ta-Nehisi Coates finally hit shelves. Its release was moved up from ... «Baptist News Global, juil 15»
8
Resounding response necessary to police commissioner's question!
JAMAICANS have not reacted with the kind of sense of purpose or stridency required to show the brutal gunmen running rampant in our land ... «Jamaica Observer, juil 15»
9
FAA assessing if corrective action necessary for fuselage scratches
The US FAA says it is assessing whether any required corrective actions are necessary after fuselage scratches were identified under the ... «Runway Girl Network, juil 15»
10
Expect delays on Lawson Road as crews complete necessary
To accommodate the necessary upgrades, lane closures may be implemented. In an attempt to mitigate the disruption to traffic, weekend or ... «InsideHalton.com, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Necessary [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/necessary>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR