Téléchargez l'application
educalingo
occupied

Signification de "occupied" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE OCCUPIED EN ANGLAIS

ˈɒkjʊpaɪd


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OCCUPIED

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Occupied est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE OCCUPIED EN ANGLAIS

Occupation militaire

L'occupation militaire est un contrôle provisoire efficace d'un certain pouvoir sur un territoire qui n'est pas sous la souveraineté formelle de cette entité, sans la volonté du souverain réel. Le caractère temporaire prévu de l'occupation, lorsqu'aucune revendication de souveraineté permanente n'est faite par l'entité occupante, distingue l'occupation de l'annexion. Le gouvernement militaire peut être caractérisé comme l'administration ou la supervision du territoire occupé, ou sous la forme gouvernementale d'une telle administration. Le gouvernement militaire se distingue de la loi martiale, qui est la règle temporaire par les forces armées nationales sur les zones perturbées. Les règles du gouvernement militaire sont définies dans divers accords internationaux, principalement la Convention de La Haye de 1907, les Conventions de Genève de 1949, ainsi que la pratique étatique établie. Les conventions internationales pertinentes, le Comité international des commentaires de la Croix-Rouge et d'autres traités des savants militaires ...

définition de occupied dans le dictionnaire anglais

La première définition de occupé dans le dictionnaire est occupé à faire ou à penser à quelque chose. Autre définition de occupé est en cours d'utilisation et donc pas disponible pour quelqu'un d'autre. Occupé est également sous le contrôle d'une force militaire d'occupation.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC OCCUPIED

enemy-occupied · owner-occupied · pied · polypide · preoccupied · self-preoccupied · spide · underoccupied · unespied · unoccupied · unpreoccupied · unspied

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME OCCUPIED

occupation franchise · occupation grouping · occupation groupings · occupational · occupational guidance · occupational hazard · occupational health · occupational medicine · occupational pension · occupational psychologist · occupational psychology · Occupational Safety and Health Administration · occupational therapist · occupational therapy · occupationally · occupative · Occupied Territories · occupier · occupies · occupy

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME OCCUPIED

canopied · carried · certified · classified · copied · deep-fried · espied · identified · married · modified · passepied · photocopied · poppied · reoccupied · specified · spied · studied · supplied · tried · verified

Synonymes et antonymes de occupied dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «OCCUPIED» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «occupied» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «OCCUPIED»

occupied · absorb · active · amuse · annex · busy · capture · colonize · conquer · consume · control · cover · divert · dominate · employ · engage · engaged · engross · engrossed · entertain · fill · full · garrison · hard · hold · immerse · harness · inhabit · inhabited · interest · invade · occupied · pied · pies · time · space · lecture · that · three · hours · dwell · reside · office · define · evenings · reading · novels · mind · energy · attention · children · with · merriam · webster · place · extent · this · chair · fireplace · possession · enemy · troops · ridge · clothing · official · webshop · worldwide · delivery · company · newest · catalog · cours · ikast · phone · webdesign · spanish · wordreference · pronunciation · forum · discussions · definitions · word · palestine ·

Traducteur en ligne avec la traduction de occupied à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE OCCUPIED

Découvrez la traduction de occupied dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de occupied dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «occupied» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

占用
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

ocupada
570 millions de locuteurs
en

anglais

occupied
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पर कब्जा कर लिया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المحتلة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

заняты
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

ocupada
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অধিকৃত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

occupé
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Diduduki
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

besetzt
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

占有
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

점령
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Dikuwasani
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chiếm
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஆக்கிரமிக்கப்பட்ட
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

व्याप्त
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

meşgul
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

occupato
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

zajęte
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

зайняті
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

ocupat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κατεχόμενα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beset
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ockuperade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

okkupert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de occupied

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OCCUPIED»

Tendances de recherche principales et usages générales de occupied
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «occupied».

Exemples d'utilisation du mot occupied en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «OCCUPIED»

Citations et phrases célèbres avec le mot occupied.
1
Karl Abraham
Psychoanalysts have been occupied for a long time with the difficult question of what the psychological conditions are which determine the form of the neurotic disease to which the individual will succumb. It is as though he had a choice between different illnesses and led by unknown impulses selected one or other of them.
2
John Amery
American troops have not only occupied Ulster but are arriving in increasing numbers in England.
3
John James Audubon
Hunting, fishing, drawing, and music occupied my every moment. Cares I knew not, and cared naught about them.
4
Simone de Beauvoir
Life is occupied in both perpetuating itself and in surpassing itself; if all it does is maintain itself, then living is only not dying.
5
Bernard Berenson
Psychoanalysts are not occupied with the minds of their patients; they do not believe in the mind but in a cerebral intestine.
6
Els Borst
My feeling is that if all Catholics or Reformed Christians had been deported to Germany, the Dutch government in London would have instructed the population in the occupied Netherlands to help them.
7
Jean Anthelme Brillat-Savarin
The torrent of centuries rolling over the human race, has continually brought new perfections, the cause of which, ever active though unseen, is found in the demands made by our senses, which always in their turns demand to be occupied.
8
Arthur Cayley
But be that as it may, I think it is more respectful to you that I should speak to you upon and do my best to interest you in the subject which has occupied me, and in which I am myself most interested.
9
Rosemarie DeWitt
I'm always studying something or trying to learn something, keep myself creatively occupied, because I think that energy can get kind of destructive if it doesn't have somewhere to go.
10
Pierre Dukan
I like to feel occupied.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «OCCUPIED»

Découvrez l'usage de occupied dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec occupied et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Occupied
Conceived as a book of poetry and record, OCCUPIED offers a Reference section as grounding for its emotions and its facts. "Carol Mirakove's poetry does its work not only through rage and persistence but also through tenderness.
Carol Mirakove, 2004
2
Occupied with Nonviolence: A Palestinian Woman Speaks
* Includes an Introduction from Rosemary Radford Ruether * Shows on-the-ground realities of interreligious relations
Jean Zaru, Diana L. Eck, Marla Schrader, 2008
3
Occupy!: Scenes from Occupied America
The book conveys the intense excitement of those present at the birth of a counterculture, while providing the movement with a serious platform for debating goals, demands, and tactics.
Carla Blumenkranz, Keith Gessen, Mark Greif, 2011
4
Occupied Economies: An Economic History of Nazi-Occupied ...
Others were still occupied in 1945. Therefore, it seems reasonable to estimate that occupied Europe paid around 25 per cent of the German war costs, and the whole of dependent Europe nearly a third. This is quite a substantial sum, but far  ...
Hein A.M. Klemann, Sergei Kudryashov, 2013
5
Occupied minds: a journey through the Israeli psyche
Illustrated interviews with Israelis, offering a unique insight into the diversity and contradictions of Israeli identity.
Arthur Neslen, 2006
6
Occupied France: Collaboration And Resistance 1940-1944
Roderick Kedward shows how ordinary people experienced the occupation; he examines the politics and ideology of the Victory regime, and he discusses the many different forms of resistance launched from inside and outside France.
Roderick Kedward, 1985
7
Korea’s Occupied Cinemas, 1893-1948: The Untold History of ...
This book investigates the dynamic linkages between foreign film culture, imported films, national cultural policy and audience reception, and the significant impact that all these elements had on the transformation of cinema in Korea ...
Brian Yecies, Ae-Gyung Shim, 2012
8
Mexicano Political Experience in Occupied Aztlan: Struggles ...
"This new volume from Armando Navarro is a comprehensive political history of the Mexicano experience in the United States.
Armando Navarro, 2005
9
The Occupation of Justice: The Supreme Court of Israel and ...
A critical examination of the decisions of the Supreme Court of Israel in cases relating to the Occupied Territories.
David Kretzmer, 2002
10
Famine and Death in Occupied Greece, 1941-1944
This is a pioneering study of the impact of the famine that occurred in Greece during its occupation by German, Italian and Bulgarian forces in 1941 and 1942.
Violetta Hionidou, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OCCUPIED»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme occupied est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
French MP's condemned for visit to Ukraine's Russian-occupied
Ukraine and France have criticized a group of French deputies for visiting the Russian-annexed Ukrainian peninsula of Crimea on Friday. «Ukraine Today, juil 15»
2
Rains, landslides kill 9 in Pakistan-occupied Kashmir
Islamabad: At least nine people have been killed during five days of torrential rain and landslides in Pakistan-occupied Kashmir (PoK), ... «IBNLive, juil 15»
3
Occupied Azerbaijani lands larger than Israel
The Azerbaijani territory occupied by Armenia is bigger than the entire territory of Israel, said Lev Spivak, Director General of the International ... «AzerNews, juil 15»
4
Fate of Ukrainian journalist detained in occupied Luhansk is still …
​​Editor's Note: ​Kyiv Post+ is a public service offering special coverage of Russia's war against Ukraine and the aftermath of the EuroMaidan ... «Kyiv Post, juil 15»
5
Major bank slashes owner-occupied rates, hikes investment rates
There is no change to other variable lending rates including the standard variable rate for owner-occupied home loans or for business lending. «Broker News Australia, juil 15»
6
Technical Committee on Culture to Host Concert in Occupied
The newly formed Technical Committee on Culture, aiming to promote and facilitate cultural events, which will bring the two communities closer ... «Greek Reporter, juil 15»
7
Isis: Turkish soldier killed by gunfire from Islamic State occupied Syria
Gunfire from the Isis-held area of Syria just across the border with Turkey has killed a Turkish officer and wounded another five soldiers in the ... «International Business Times UK, juil 15»
8
Three youths gunned down by Indian soldiers in Occupied Kashmir
Srinagar: Indian aggression in Occupied Kashmir showed no signs of abatement as Indian soldiers gunned down three young Kashmiris on ... «The Nation, juil 15»
9
MC man pleads not guilty to burglarizing occupied homes
MASON CITY | A Mason City man was arrested Saturday after allegedly breaking into a home and attempting to assault the person living there. «Mason City Globe Gazette, juil 15»
10
Suspect who fired gun at occupied vehicle arrested
On July 9, Des Moines police patrol officers responded to a report of an assault where the suspect had fired a gun at an occupied vehicle in the ... «KCCI Des Moines, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Occupied [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/occupied>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR