10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PARAQUITO»
Découvrez l'usage de
paraquito dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
paraquito et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Shakespeare's Non-Standard English: A Dictionary of His ...
Span. parakeet and paraquito were popular at end C16, but Shakespeare is the
first to apply the word figuratively to a human; OED Parakeet b; passado 'forward
thrust in fencing': the Passado hee respects not, (LL 1.2.170, Armado), GTSW ...
2
A glossary; or, Collection of words ... which have been ...
Used, in the following passage, by way of playful endearment : Come, come, you
paraquito, answer me, Directly to the question that I ask. 1 Hen. IV. ii. 3. This
Italian form of the word is not peculiar to Shakespeare: — With a close ward to ...
3
A Glossary: Or, Collection of Words, Phrases, Names, and ...
Used, in the following passage, by way of playful endearment : Come, come, you
paraquito, answer me, Directly to the question that I ask. 1 Hen. IV. ii. 3. This
Italian form of the word is not peculiar to Shakespeare : — With a close ward to ...
4
The Concise Dictionary of English Etymology
Spanish: anchovy, banana, bastinado, battledoor, bilbo, bilboes, brocade, cigar,
cinchona (chinchona), embargo, filigree, galleon, galloon?, imbargo, paraquito,
quixotic, rusk, sarsaparilla, trice (i). French from Spanish : barricade, bizarre, ...
5
A Dictionary of the Language of Shakspeare
Plain; equal; direct. How am I, then, a villain To counsel Cassio to this parallel
course, Directly to his good? Othello, 3. PARAQUITO. A little parrot. Come, come,
you paraquito, answer me Directly unto this question that I ask. Henry 4, P. 1, ii. 3.
6
King Henry IV Part 1: Third Series
LADY PERCY Come, come, you paraquito, answer me Directly unto this question
that I ask. 73 carries you away makes you so wild; transports you beyond reason;
Kate uses the marked you here in opposition to Hotspur's thou, 72, and doesn't ...
William Shakespeare, David Scott Kastan, 2002
7
Shakspere's Werke: King John. King Richard II. King Henry ...
Come, come, you paraquito, 2' answer me Directly unto this question that I ask. In
faith, I 'll break thy little finger, Harry, An if thou wilt not tell me all things true. . Hot.
Away, Away, you triflerl — Love? 22 — I love thee not, I care not for thee, Kate.
William Shakespeare, Nikolaus Delius, 1857
8
King Henry IV.: Drama in Two Parts
Come, come, you paraquito, answer me 1 ki Directly to this question that I ask.
150 sudden ift in jeder Hinficht überflüffig. 151 Steevens glaubt. es müffe above
an hour ago heißen. 152 Voß giebt dies mitZ' der Scheck. der trägt mich keck, ...
William Shakespeare, Friedrich Ernst Feller, 1830
I fear, my brother Mortimer doth stir About his title, 19 and hath sent for you, To
line his enterprise. 20 But if you go — Hot. So far afoot, I shall be weary, love.
Lady. Come, come, you paraquito, 21 answer me Directly unto this question that I
ask.
William Shakespeare, Nikolaus Delius, 1864
10
Shakespeare's Lovers: A Text for Performance and Analysis
KATE Come, come, you paraquito, answer me Directly unto this question that I
ask. In faith, I'll break thy little finger, Harry, An if thou wilt not tell me all things true
. HOTSPUR Away, Away, you trifler! Love? I love thee not; I care not for thee, Kate
.
William Shakespeare, Libby Appel, Michael Flachmann, 1982
