Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "decompose" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DECOMPOSE EN ANGLAIS

decompose  [ˌdiːkəmˈpəʊz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DECOMPOSE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Decompose est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE DECOMPOSE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «decompose» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
decompose

Décomposition

Decomposition

La décomposition est le processus par lequel les substances organiques sont divisées en formes de matière plus simples. Le processus est essentiel pour le recyclage de la matière finie qui occupe l'espace physique dans le biome. Les corps d'organismes vivants commencent à se décomposer peu de temps après la mort. Bien qu'aucun organisme ne se décompose de la même manière, ils subissent tous les mêmes étapes successives de décomposition. La science qui étudie la décomposition est généralement appelée taphonomie du mot grec τάφος taphos, ce qui signifie tombe. On peut différencier la décomposition abiotique et biotique. Le premier signifie «dégradation d'une substance par des procédés chimiques ou physiques, par exemple l'hydrolyse. Ce dernier signifie« la dégradation métabolique des matériaux en composants plus simples par des organismes vivants », généralement par des microorganismes. Decomposition is the process by which organic substances are broken down into simpler forms of matter. The process is essential for recycling the finite matter that occupies physical space in the biome. Bodies of living organisms begin to decompose shortly after death. Although no two organisms decompose in the same way, they all undergo the same sequential stages of decomposition. The science which studies decomposition is generally referred to as taphonomy from the Greek word τάφος taphos, meaning tomb. One can differentiate abiotic from biotic decomposition. The former means "degradation of a substance by chemical or physical processes, e.g. hydrolysis. The latter one means "the metabolic breakdown of materials into simpler components by living organisms", typically by microorganisms.

définition de decompose dans le dictionnaire anglais

La première définition de décomposer dans le dictionnaire est de décomposer ou d'être décomposé physiquement et chimiquement par une action bactérienne ou fongique; pourrir. Une autre définition de décomposer est de décomposer ou de provoquer la décomposition en composés chimiques plus simples. La décomposition consiste également à se décomposer ou à se séparer en parties constituantes.

The first definition of decompose in the dictionary is to break down or to be broken down physically and chemically by bacterial or fungal action; rot. Other definition of decompose is to break down or cause to break down into simpler chemical compounds. Decompose is also to break up or separate into constituent parts.

Cliquez pour voir la définition originale de «decompose» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE DECOMPOSE

PRESENT

Present
I decompose
you decompose
he/she/it decomposes
we decompose
you decompose
they decompose
Present continuous
I am decomposing
you are decomposing
he/she/it is decomposing
we are decomposing
you are decomposing
they are decomposing
Present perfect
I have decomposed
you have decomposed
he/she/it has decomposed
we have decomposed
you have decomposed
they have decomposed
Present perfect continuous
I have been decomposing
you have been decomposing
he/she/it has been decomposing
we have been decomposing
you have been decomposing
they have been decomposing

PAST

Past
I decomposed
you decomposed
he/she/it decomposed
we decomposed
you decomposed
they decomposed
Past continuous
I was decomposing
you were decomposing
he/she/it was decomposing
we were decomposing
you were decomposing
they were decomposing
Past perfect
I had decomposed
you had decomposed
he/she/it had decomposed
we had decomposed
you had decomposed
they had decomposed
Past perfect continuous
I had been decomposing
you had been decomposing
he/she/it had been decomposing
we had been decomposing
you had been decomposing
they had been decomposing

FUTURE

Future
I will decompose
you will decompose
he/she/it will decompose
we will decompose
you will decompose
they will decompose
Future continuous
I will be decomposing
you will be decomposing
he/she/it will be decomposing
we will be decomposing
you will be decomposing
they will be decomposing
Future perfect
I will have decomposed
you will have decomposed
he/she/it will have decomposed
we will have decomposed
you will have decomposed
they will have decomposed
Future perfect continuous
I will have been decomposing
you will have been decomposing
he/she/it will have been decomposing
we will have been decomposing
you will have been decomposing
they will have been decomposing

CONDITIONAL

Conditional
I would decompose
you would decompose
he/she/it would decompose
we would decompose
you would decompose
they would decompose
Conditional continuous
I would be decomposing
you would be decomposing
he/she/it would be decomposing
we would be decomposing
you would be decomposing
they would be decomposing
Conditional perfect
I would have decompose
you would have decompose
he/she/it would have decompose
we would have decompose
you would have decompose
they would have decompose
Conditional perfect continuous
I would have been decomposing
you would have been decomposing
he/she/it would have been decomposing
we would have been decomposing
you would have been decomposing
they would have been decomposing

IMPERATIVE

Imperative
you decompose
we let´s decompose
you decompose
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to decompose
Past participle
decomposed
Present Participle
decomposing

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC DECOMPOSE


appose
əˈpəʊz
circumpose
ˌsɜːkəmˈpəʊz
compose
kəmˈpəʊz
depose
dɪˈpəʊz
discompose
ˌdɪskəmˈpəʊz
impose
ɪmˈpəʊz
interpose
ˌɪntəˈpəʊz
juxtapose
ˌdʒʌkstəˈpəʊz
oppose
əˈpəʊz
photocompose
ˌfəʊtəʊkəmˈpəʊz
precompose
ˌpriːkəmˈpəʊz
presuppose
ˌpriːsəˈpəʊz
propose
prəˈpəʊz
recompose
ˌriːkəmˈpəʊz
reimpose
ˌriːɪmˈpəʊz
repose
rɪˈpəʊz
superimpose
ˌsuːpərɪmˈpəʊz
superpose
ˌsuːpəˈpəʊz
suppose
səˈpəʊz
transpose
trænsˈpəʊz

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME DECOMPOSE

decompartmentalisation
decompartmentalise
decompartmentalization
decompartmentalize
decompensate
decompensation
decomplex
decomposability
decomposable
decomposed
decomposer
decomposite
decomposition
decompound
decompoundable
decompress
decompression
decompression chamber
decompression illness
decompression sickness

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME DECOMPOSE

adipose
all-purpose
angle of repose
counterpose
cross-purpose
dispose
dual-purpose
expose
general-purpose
indispose
multipurpose
on purpose
overexpose
pose
predispose
purpose
redispose
reoppose
repurpose
underexpose

Synonymes et antonymes de decompose dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DECOMPOSE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «decompose» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de decompose

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DECOMPOSE»

decompose analyse atomize break down corrode corrupt crumble decay decompound degenerate deteriorate disintegrate dissect dissolve distil fall apart fester moulder perish putrefy separate spoil fractions numbers kindergarten math sentence into decompose merriam webster cause something such dead plants animals slowly destroyed natural processes chemicals posed components basic elements intr become define resolve constituent parts bacteria decomposed milk solid liquid verb used without vocabulary means like tree leaves dirt cell phone batteries resulting more composing decomposing example decimal also compose writing memoir walking shoreline some

Traducteur en ligne avec la traduction de decompose à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DECOMPOSE

Découvrez la traduction de decompose dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de decompose dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «decompose» en anglais.

Traducteur Français - chinois

分解
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

descomponerse
570 millions de locuteurs

anglais

decompose
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घुलना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تتحلل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

разлагаются
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

decompor-se
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পচা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

se décomposer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Terurai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

verwesen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

分解する
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

썩어 없어지다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Decompose
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phân hủy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அபோது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विघटन करणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ayrıştırmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

decomporsi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rozkładać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розкладаються
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

descompune
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποσυντίθενται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ontbind
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sönderdela
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dekomponere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de decompose

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DECOMPOSE»

Le terme «decompose» est assez utilisé et occupe la place 38.865 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
82
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «decompose» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de decompose
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «decompose».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DECOMPOSE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «decompose» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «decompose» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot decompose en anglais

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «DECOMPOSE»

Citations et phrases célèbres avec le mot decompose.
1
J. P. Donleavy
When I die I want to decompose in a barrel of porter and have it served in all the pubs in Dublin.
2
Robert Englund
I'm scared by the enormous amount of bottled water being consumed today, instead of people drinking filtered tap water. Did you know that nearly 90 percent of those plastic bottles are not recycled and wind up in landfills where it takes thousands of years for the plastic to decompose?

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DECOMPOSE»

Découvrez l'usage de decompose dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec decompose et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Commutative rings whose finitely generated modules decompose
For researchers in nonprofit and civil society studies, political science, economics, management and social enterprise, this is the most systematic appraisal of a rapidly growing field.
Willy Brandal, 1979
2
SQL Functions Programmer's Reference
Syntax: DECOMPOSE(<character_expression> [,[CANONICAL]|[COMPATIBILITY ]] ) The DECOMPOSE() function is used for Unicode characters only. It is an exact opposite of the COMPOSE() function because the composed characters will be ...
Arie Jones, 2005
3
Twilight Son: The Death of Decompose
A plague known only as Decompose has been used by an alien race to destroy countless planets to build their Zalite Empire.
Nina R. Schluntz, 2008
4
Advanced Functional Programming: 6th International School, ...
The refunctionalized counterpart of decompose et al. reads as follows: (* decompose'_term : term * context * (value -> value_or_decomposition) -> value_or_decomposition *) fun decompose'_term (LIT n, C, k) = k (INT n) | decompose'_term ...
Pieter Koopman, Rinus Plasmeijer, Doaitse Swierstra, 2009
5
New Concepts for Parallel Object-Relational Query Processing
4.2. Compose/Decompose. Operators. for. Intra-function. Parallelism. In this section we describe our approach to intra-function parallelism for expensive user -defined scalar functions on LOBs. The rationale of our design is the following: first, ...
Michael Jaedicke, 2001
6
Learning Through Problem Solving: A Special Double Issue of ...
TABLE 3 Questions, Designs, and Predictions in the Decomposition Project Group Question Design Prediction Relational—Do worms help things decompose faster? Descriptive—How much garbage can worms eat in 2% months and which ...
Cindy E. Hmelo, Susan M. Williams, 2014
7
A collection of elementary test questions in pure and mixed ...
James Robert Christie. 477. Find an expression for the sum of n terms of the series l»+3'+5'+7' + 9'+&c. x' 478. Find the three component fractions of —z — — - ,_ — ^z • • X — {X -r 30 x" — 3x 4- 2 479. Decompose -3 — -g-a — — — into three  ...
James Robert Christie, 1866
8
Information, Uncertainty and Fusion
Function bertschy-monney* (pi, . . . , v?r); (* The output of the function is the set R of disjoint positive mix-products *) begin fl:=0; For i = 1 to r do R :— R U decompose*((fi\ (p\, . . . , <pi-i) end. In order to define the function decompose* we are ...
Bernadette Bouchon-Meunier, Ronald R. Yager, Lotfi Zadeh, 1999
9
Sieve Methods, Exponential Sums, and Their Applications in ...
Decompose using Lemma 14 to reach p1pgp3n4. Since M N 2 § mo“ we have n4 Z 22°48. If n4 Z :v°'225 then Lemma 3 (ii) applies. Otherwise, _ (P1P2P3"4)2 $2 > $2-0.5-0.32-0.225 >> 0.45 2 n p - :1: 4 3 PiP%P3 P1(P1P%)P3 and Lemma 3 ...
G. R. H. Greaves, G. Harman, M. N. Huxley, 1997
10
The elements of algebra
Andrew Bell (writer on mathematics.) factors ; and this resolution is frequently of great advantage in simplifying expressions, especially those that are fractional. EXAMPLES. 1. Decompose a? + 7 x + 10. Here it is easily seen that 7=2 + 5, and  ...
Andrew Bell (writer on mathematics.), 1839

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DECOMPOSE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme decompose est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'Industrial Eden: The Legacy of Haywardville' historical project wins …
When the two are combined, it turns rubber into a stable matter that does not decompose. After learning all about the mill's history, Hayward ... «Wicked Local Melrose, juil 15»
2
11 TV Shows That Will Make You Smarter, Because Who Says …
3. Bones. Want to know how fast a body can decompose? This is the show for you. Plus, David Boreanaz is only getting better with age. «Bustle, juil 15»
3
Rappel stunt to benefit United Way of Manatee County
Environmentally, synthetic filters in many cigarettes and cigar tips do not decompose well and clog storm drains and bodies of water. Roughly ... «Bradenton Herald, juil 15»
4
X-ray analysis sheds light on fading Modernist paintings
Cadmium oxalate might also decompose into white cadmium carbonate: "At the moment we have two hypotheses for the formation of the ... «physicsworld.com, juil 15»
5
Lorain County Solid Waste District director says no fee hikes at landfill
Then the scraps are placed in a device that allows them to decompose into compost, which can be used to improve garden soil rather than ... «The Morning Journal, juil 15»
6
MASTER GARDENERS: Tips for gardening in dry shade
Avoid using grass clippings and sawdust. Both will rob the soil of nitrogen as they decompose. Unshredded leaves should also be avoided. «Bemidji Pioneer, juil 15»
7
Getting bees to buzz off your feeder
Keeping ants at bay is also important because they contaminate the nectar as their bodies decompose. Ant moats filled with water are a simple ... «OCRegister, juil 15»
8
What are fairy rings?
These fungi decompose organic debris in the soil and thatch. A fairy ring starts from a piece of mycelium or spore at a single point feeding in the ... «The Paulding County Progress, juil 15»
9
Smart city innovation a 'huge journey' for Canary Wharf
Our system is a database, we decompose the files into the constituting parts and this gives us the ability to visualise the data, track changes and ... «E&T magazine, juil 15»
10
The importance of diversity of thought for so...
... a huge problem like climate change or curing cancer, it can decompose into a thousand smaller problems. Once the problem is broken down, ... «Forbes India, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Decompose [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/decompose>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z