Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pinion" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PINION

From Old French pignon wing, from Latin pinna wing.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PINION EN ANGLAIS

pinion  [ˈpɪnjən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PINION

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Pinion est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE PINION EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «pinion» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Pignon

Pinion

Un pignon est un engrenage rond utilisé dans plusieurs applications: ▪ habituellement le plus petit équipement dans un train à engrenages, bien que dans le cas de Salamanque de John Blenkinsop, le pignon était plutôt grand. Dans de nombreux cas, tels que les jouets télécommandés, le pignon est également le mécanisme d'entraînement. ▪ l'engrenage plus petit qui conduit dans un angle de 90 degrés vers une couronne dans un entraînement différentiel. ▪ le petit pignon avant sur une motocyclette à chaîne. ▪ l'engrenage rond qui engage et entraîne une crémaillère dans un mécanisme à crémaillère et contre un rack dans un chemin de fer à grille. ▪ Dans le cas de voitures à commande radio avec moteur, ce pignon peut être appelé cloche d'embrayage lorsqu'il est jumelé avec un embrayage centrifuge. A pinion is a round gear used in several applications: ▪ usually the smallest gear in a gear drive train, although in the case of John Blenkinsop's Salamanca, the pinion was rather large. In many cases, such as remote controlled toys, the pinion is also the drive gear. ▪ the smaller gear that drives in a 90-degree angle towards a crown gear in a differential drive. ▪ the small front sprocket on a chain driven motorcycle. ▪ the round gear that engages and drives a rack in a rack and pinion mechanism and against a rack in a rack railway. ▪ in the case of radio-controlled cars with an engine this pinion gear can be referred to as a clutch bell when it is paired with a centrifugal clutch.

définition de pinion dans le dictionnaire anglais

La première définition de pignon dans le dictionnaire est l'aile d'un oiseau. Une autre définition de pignon est la partie de l'aile d'un oiseau, y compris les plumes de vol. Le pignon doit également tenir ou se lier afin de le retenir ou de l'immobiliser.

The first definition of pinion in the dictionary is a bird's wing. Other definition of pinion is the part of a bird's wing including the flight feathers. Pinion is also to hold or bind of so as to restrain or immobilize him.

Cliquez pour voir la définition originale de «pinion» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE PINION

PRESENT

Present
I pinion
you pinion
he/she/it pinions
we pinion
you pinion
they pinion
Present continuous
I am pinioning
you are pinioning
he/she/it is pinioning
we are pinioning
you are pinioning
they are pinioning
Present perfect
I have pinioned
you have pinioned
he/she/it has pinioned
we have pinioned
you have pinioned
they have pinioned
Present perfect continuous
I have been pinioning
you have been pinioning
he/she/it has been pinioning
we have been pinioning
you have been pinioning
they have been pinioning

PAST

Past
I pinioned
you pinioned
he/she/it pinioned
we pinioned
you pinioned
they pinioned
Past continuous
I was pinioning
you were pinioning
he/she/it was pinioning
we were pinioning
you were pinioning
they were pinioning
Past perfect
I had pinioned
you had pinioned
he/she/it had pinioned
we had pinioned
you had pinioned
they had pinioned
Past perfect continuous
I had been pinioning
you had been pinioning
he/she/it had been pinioning
we had been pinioning
you had been pinioning
they had been pinioning

FUTURE

Future
I will pinion
you will pinion
he/she/it will pinion
we will pinion
you will pinion
they will pinion
Future continuous
I will be pinioning
you will be pinioning
he/she/it will be pinioning
we will be pinioning
you will be pinioning
they will be pinioning
Future perfect
I will have pinioned
you will have pinioned
he/she/it will have pinioned
we will have pinioned
you will have pinioned
they will have pinioned
Future perfect continuous
I will have been pinioning
you will have been pinioning
he/she/it will have been pinioning
we will have been pinioning
you will have been pinioning
they will have been pinioning

CONDITIONAL

Conditional
I would pinion
you would pinion
he/she/it would pinion
we would pinion
you would pinion
they would pinion
Conditional continuous
I would be pinioning
you would be pinioning
he/she/it would be pinioning
we would be pinioning
you would be pinioning
they would be pinioning
Conditional perfect
I would have pinion
you would have pinion
he/she/it would have pinion
we would have pinion
you would have pinion
they would have pinion
Conditional perfect continuous
I would have been pinioning
you would have been pinioning
he/she/it would have been pinioning
we would have been pinioning
you would have been pinioning
they would have been pinioning

IMPERATIVE

Imperative
you pinion
we let´s pinion
you pinion
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to pinion
Past participle
pinioned
Present Participle
pinioning

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC PINION


banian
ˈbænjən
banyan
ˈbænjən
Binyon
ˈbɪnjən
Bunyan
ˈbʌnjən
canyon
ˈkænjən
champignon
tʃæmˈpɪnjən
communion
kəˈmjuːnjən
companion
kəmˈpænjən
disunion
dɪsˈjuːnjən
dominion
dəˈmɪnjən
interdominion
ˌɪntədəˈmɪnjən
Kenyan
ˈkɛnjən
minion
ˈmɪnjən
Neo-Darwinian
ˌniːəʊdɑːˈwɪnjən
Ninian
ˈnɪnjən
onion
ˈʌnjən
opinion
əˈpɪnjən
reunion
riːˈjuːnjən
Runyon
ˈrʌnjən
union
ˈjuːnjən

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME PINION

pinguidity
pinguitude
pinhead
pinheaded
pinheadedness
pinhole
pinhole camera
pinhooker
pinier
piniest
pinion wheel
pinite
pinitol
pink
pink champagne
pink elephants
Pink Floyd
pink gin
pink lady
pink noise

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME PINION

a matter of opinion
advisory opinion
credit union
customs union
European Union
high opinion
Holy Communion
inion
lantern pinion
legal opinion
majority opinion
matter of opinion
Old Dominion
public opinion
rack-and-pinion
second opinion
separate opinion
Soviet Union
the Union
theDominion

Synonymes et antonymes de pinion dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PINION» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «pinion» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de pinion

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PINION»

pinion bind chain confine fasten fetter immobilize manacle down shackle bike feather rack wood seal round gear used several applications usually smallest drive train although case john blenkinsop pinion game servers tough well help letting your earn income give community fuel grow read more from merriam webster audio pronunciations word games define number teeth especially engaging larger diag under shaft spindle outer rear edge wing bird containing primary feathers ioned ions remove wiktionary therefore

Traducteur en ligne avec la traduction de pinion à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PINION

Découvrez la traduction de pinion dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de pinion dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pinion» en anglais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

piñón
570 millions de locuteurs

anglais

pinion
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पिनियन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ترس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

шестерни
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pinhão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পালক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pignon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pinion
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ritzel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ピニオン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

피니언
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pinion
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cột tay
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பற்சக்கர
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पंख
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kanat ucu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pignone
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Koło zębate
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шестерні
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pinion
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γρανάζι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kleinrat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pinion
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pinion
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pinion

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PINION»

Le terme «pinion» est assez utilisé et occupe la place 29.254 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
87
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pinion» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pinion
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pinion».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PINION» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pinion» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pinion» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pinion en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PINION»

Découvrez l'usage de pinion dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pinion et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pinion: An Elegy
" Both wrestle with a desire for independence and the duty to home they are bound to by birth; neither marries or leaves. "Pinion" is ultimately a wrenching elegy that Rose creates.
Claudia Emerson, 2002
2
Pinion
The delight of the next volume--prefigured with unrelenting clarity in Escapement's final pages--should be the discovery that the destination adds up.
Jay Lake, 2010
3
Mechanical Design
The gear material proposed is grade 1 steel and the Brinell hardness of the pinion and gear is 240 and 200, respectively.The gears are to be manufactured to number 6 AGMA quality standard and the teeth are uncrowned.The gears are ...
K. Maekawa, T. Obikawa, Y. Yamane, 2003
4
Popular Mechanics
To do this, remove the wheels and brake drums and turn the pinion shaft nut with an inch-pound torque wrench (Fig. 5). Note how much force is required through several complete rotations and write down the number for reference. On GM cars  ...
5
Wheel and Pinion Cutting in Horology: A Historical and ...
This book is written for both the amateur and professional involved in the making and restoring of clocks, and for anyone who intends to start building up a workshop and requires a guide to the equipment and how to use it.
J. Malcolm Wild, 2001
6
How to Restore Triumph Tr2, Tr3 and Tr3a
TR, however, there are four adjustable ball-joints to cope with, but the principal of adjusting the tracking is exactly the same as with a rack and pinion design. The TR could actually be the easier, and certainly quicker, to track since each track ...
Roger Williams, 2002
7
How to Keep Your Muscle Car Alive
The resulting number is the pinion depth. If there is a correction number stamped on the pinion, add or subtract this to the calculated pinion depth to get the final depth setting. Once the proper pinion depth has been established, you have two  ...
Harvey White, Jr.
8
Automotive Suspension and Steering Systems
Rack Tie- rod inner socket Lock plate Figure 12-14 Straightening lock plate where it is bent over the inner tie-rod end. The pinion and bearing assembly contains the steering gear pinion with the bearing that supports the pinion in the housing.
Don Knowles, 2002
9
Bracket Racing
PINION ANGLE Set the static pinion angle so that the pinion is pointing down in relation to the driveshaft. Leaf-spring cars without ladder bars usually need 5-7 degrees of pinion angle, compared to 2-3 degrees for ladder bars and 1-2 degrees ...
Tony Sakkis, 1997
10
Hillier's Fundamentals of Automotive Electronics
When the engine starts, the speed of the flywheel throws the pinion along the helical sleeve to disengage the drive. This ejection is quite rapid so the large compression spring is again used to cushion the shock as the pinion hits its stop.
V. A. W. Hillier, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PINION»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pinion est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
1949 2DW Willys Pickup - Wicked Willys: Part 7
The GM full-float 14-bolt also known for having a very solid design with spanners to move the carrier side to side and easily accessible pinion ... «Four Wheeler Network, juil 15»
2
Fiat Chrysler nearing record US agency fine over recalls
Specific examples NHTSA investigators cited at the hearing included defective pinion nuts in Ram pickup trucks that could cause the wheels to ... «Toronto Star, juil 15»
3
San Francisco 49ers Capsule
Veteran placekicker Phil Dawson is helping groom rookie punter Bradley Pinion. New coach Tomsula has had time with players during ... «Long Beach Press Telegram, juil 15»
4
4 Under-the-Radar Camp Battles
Lanning's arrival in Tampa is the end of a domino effect that began with San Francisco's drafting of Clemons punter Bradley Pinion in the fifth ... «Buccaneers.com, juil 15»
5
Craft industry continues to expand in mid-valley
... inside the Beaver Hut, a new take-out breakfast and burger joint in the Pinion Property Management building at Northwest 16th and Monroe ... «Corvallis Gazette Times, juil 15»
6
Fatman Fabrications Builds a Repro Chassis for the 1955-56 Ford
Up front the suspension is a Fatman design incorporating power rack-and-pinion steering, tubular control arms, and RideTech adjustable ... «Hot Rod Network, juil 15»
7
Fiber Laser-Cutting System comes in 2.0, 3.0, and 4.0 kW.
This durable 26,000 pound machine incorporates a helical rack and pinion positioning system that features solid throughput and high accuracy. «ThomasNet News, juil 15»
8
AUTO REVIEW: No ceiling on fun in the Beetle Convertible
Along with the car's natural agility – rack and pinion steering! fully independent suspension! – this makes the current Beetle unusually easy to ... «Wicked Local Wareham, juil 15»
9
Project Large Marge: How to Weld Up a Differential on a 1973 …
But those cost money and require setting of the ring and pinion clearances, adding even more cost. The cheap, redneck way of creating your ... «Mustang 360, juil 15»
10
Wide Format Finishing – Just got easier!
The gantry's X/Y axis movement is driven by a rack and pinion system which increases the longevity and endurance of the cutter when comparing it to a belt ... «Wide Format Online, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pinion [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/pinion>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z