Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "chaperone" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CHAPERONE EN ANGLAIS

chaperone  [ˈʃæpərəʊn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHAPERONE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Chaperone est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CHAPERONE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «chaperone» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Chaperon

Chaperone

Chaperone ou Chaperon peut se référer à: ▪ Chaperone ou chaperon, un adulte qui accompagne ou supervise les jeunes en période sociale ▪ Chaperone, une personne qui agit comme témoin pour un patient et un médecin lors d'un examen médical ou d'une procédure ▪ Chaperon, a Forme de capot ou chapeau polyvalent porté en Europe occidentale au Moyen Âge ... Chaperone or Chaperon may refer to: ▪ Chaperone or chaperon, an adult who accompanies or supervises young people on social occasions ▪ Chaperone, a person who acts as a witness for a patient and a medical practitioner during a medical examination or procedure ▪ Chaperon, a form of hood or versatile hat worn in Western Europe in the Middle Ages...

définition de chaperone dans le dictionnaire anglais

La définition de chaperon dans le dictionnaire est une femme âgée ou mariée qui accompagne ou supervise une jeune femme. Une autre définition de chaperon est quelqu'un qui accompagne et supervise une personne ou un groupe, en particulier des jeunes, dans les lieux publics.

The definition of chaperone in the dictionary is an older or married woman who accompanies or supervises a young woman. Other definition of chaperone is someone who accompanies and supervises a person or group, especially of young people, in public places.

Cliquez pour voir la définition originale de «chaperone» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC CHAPERONE


corticosterone
ˌkɔːtɪˈkɒstəˌrəʊn
crone
krəʊn
dehydroepiandrosterone
diːˌhaɪdrəʊˌɛpɪænˈdrɒstəˌrəʊn
deoxycorticosterone
diːˌɒksɪˌkɔːtɪkəʊˈstɪərəʊn
drone
drəʊn
estrone
ˈɛstrəʊn
full-grown
ˌfʊlˈɡrəʊn
groan
ɡrəʊn
grown
ɡrəʊn
maron
mɑːˈrəʊn
neurone
ˈnjʊərəʊn
overgrown
ˌəʊvəˈɡrəʊn
progesterone
prəʊˈdʒɛstəˌrəʊn
prone
prəʊn
roan
rəʊn
rone
rəʊn
testosterone
tɛˈstɒstəˌrəʊn
throne
θrəʊn
thrown
θrəʊn
Tyrone
tɪˈrəʊn

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME CHAPERONE

chape
chapeau
chapeaux
chapel
chapel of ease
chapel of rest
chapeless
chapelries
chapelry
chaperon
chaperonage
chapess
chapfallen
chapiter
chaplain
chaplaincy
chaplainry
chaplainship
chapless
chaplet

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME CHAPERONE

accident-prone
aldosterone
Amarone
androsterone
ascend the throne
cicerone
cyproterone
dethrone
enthrone
Gaborone
irone
krone
ladrone
madrone
minestrone
norethisterone
padrone
perone
speech from the throne
Squadrone

Synonymes et antonymes de chaperone dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CHAPERONE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «chaperone» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de chaperone

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CHAPERONE»

chaperone accompany attend companion duenna escort governess protect safeguard shepherd proteins pronunciation biology movie verizon book chaperone chaperon refer adult accompanies merriam webster someone such teacher parent goes with children trip school dance make sure that behave properly define more sentence ˈʃæp əˌroʊn show spelled shap rohn wiktionary yorker april page purcell volunteered delegation female students meaning translations imdb still paul levesque ariel winter amazon laura moriarty books this bargain quantities limited could include small mark from publisher price sticker rotten tomatoes considers rejoining ultimately decides against signing daughter class natural history museum instead records choice specialize vinyl custom designed hand screen printed jackets

Traducteur en ligne avec la traduction de chaperone à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CHAPERONE

Découvrez la traduction de chaperone dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de chaperone dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chaperone» en anglais.

Traducteur Français - chinois

伴侣
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

chaperón
570 millions de locuteurs

anglais

chaperone
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निगरानी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كوصي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

шаперон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

acompanhante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Chaperone
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chaperon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pengiring
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chaperon
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シャペロン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

보호자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Chaperone
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đi kèm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Chaperone
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संरक्षक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Refakatçi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

accompagnatrice
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

opiekuńczym
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шаперон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

insotitor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συνοδός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

chaperone
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

chaperon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

anstand
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chaperone

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHAPERONE»

Le terme «chaperone» est assez utilisé et occupe la place 50.071 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
77
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «chaperone» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de chaperone
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «chaperone».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CHAPERONE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «chaperone» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «chaperone» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot chaperone en anglais

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «CHAPERONE»

Citations et phrases célèbres avec le mot chaperone.
1
Lyor Cohen
The primary part of the weekend is centered around my children, and I have to be flexible. To call an audible is to be liquid enough to understand that at any given time you have to be a chauffeur or a chaperone, especially for my 12-year-old and whatever her plans are.
2
Dora Russell
You could not receive a young man in your room; you might be permitted to have him to tea in one of the public reception rooms, but you could accept no invitation from young men to tea or other entertainment without a chaperone from the College.
3
Amy Vanderbilt
The modern rule is that every woman should be her own chaperone.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CHAPERONE»

Découvrez l'usage de chaperone dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chaperone et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Chaperone
This girl is hungry for stardom and Cora for something she doesn't yet know. Cora will be many things in her lifetime - an orphan, a mother, a wife, a mistress - but in New York she is a chaperone and her life is about to change.
Laura Moriarty, 2012
2
The Chaperone
A New York Times bestseller, The Chaperone is a captivating novel about the woman who chaperoned an irreverent Louise Brooks to New York City in the 1920s and the summer that would change them both.
Laura Moriarty, 2012
3
The Drowsy Chaperone: A Musical Within a Comedy
(Vocal Selections).
Lisa Lambert, 2007
4
Characterization and Engineering of a Thermophilic Chaperone ...
Many enzymatic reactions proceed better in organic co-solvents due to the increased solubility of nonpolar substrates as well as the driving of reactions towards alternative products.
Lisa Marie Bergeron, 2008
5
Regulation of Estrogen Receptor Beta by the P23 Co-chaperone
Several steroid hormone receptors are known to exist in a heterocomplex containing the 90 kilodalton heat shock protein (Hsp90) and the co-chaperone p23.
Sara M. Ludwig, 2007
6
Chaperone-mediated Autophagy is Impaired in Mucolipidosis ...
Chaperone-mediated autophagy (CMA) is a selective autophagic pathway that is activated in fibroblasts in response to serum withdrawal and in the liver during periods of prolonged starvation.
Nicholas T. Mesires, 2008
7
Chaperone Function of the Botulinum Neurotoxin Protein ...
Clostridial botulinum neurotoxins (BoNTs) induce neuroparalysis by arresting synaptic exocytosis.
Audrey Fischer, 2008
8
The Copper Chaperone as a Dual Regulator of Effects Related ...
Chapter 3 addresses a novel role of yeast Ccs1p, namely in chromatin silencing.
Janella L. Ulloa, 2009
9
The Structure and Mechanism of GRP94, the Endoplasmic ...
Studies of the isolated N-terminal domain of GRP94 allowed the prediction and subsequent demonstration of a ligand-induced conformational shift.
Dwayne Eric Dollins, 2007
10
Adjuvant Effect of Chaperone-Rich Cell Lysate: The Effects ...
The current study was designed to elucidate the molecular signaling events triggered by the tumor-derived CRCL vaccine in antigen presenting cells and evaluate whether CRCL may overcome the inhibitory effects of Treg modulation of DC and ...
Jessica Cantrell, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHAPERONE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme chaperone est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Confederate monument at old Durham courthouse vandalized
To me, that's hate," said Anjie Hare, a chaperone visiting the UNC campus with a group of children from Topsail, N.C. "I don't think the ... «WTVD-TV, juil 15»
2
Tour de France 2015: Stage four as it happened
The Welshman loves the cobbles and is the perfect man to chaperone Froome as they enter sector five of the pave. Posted at 15:41. All of the big boys appear to ... «BBC Sport, juil 15»
3
Andrew Shaw crashes wedding with the Stanley Cup
Oh, and its chaperone: Chicago Blackhawks forward Andrew Shaw, clad in his red home jersey, shorts and sandals. "How many people can ... «Yahoo Sports, juil 15»
4
Kids can audition to be a kidcaster with CBS' Kate Bilo
A parent or legal guardian must sign the application and release form. Children auditioning will get in free with one chaperone. They must go to ... «Allentown Morning Call, juil 15»
5
The 5 Best Movies to Buy or Stream This Week: 'Maggie,' 'Slow West'
... of a Scotsman (The Road's Kodi Smit-McPhee) searching for his estranged love, with the help of an Irish “chaperone” (Michael Fassbender). «Flavorwire, juil 15»
6
LIGHTSPEED Presents: "Crazy Rhythm" by Carrie Vaughn
Official studio chaperone. No one much paid attention to me, which was fine. Arlene was stunning in a silver-trimmed, white silk gown with a ... «io9, juil 15»
7
Civic Center beer spill trial starts early
... Court Magistrate Judge Eric Strawn's court was Julia Cunningham, an American Horse teacher and a chaperone on the hockey game trip. «Kotatv, juil 15»
8
Courtship by correspondence: love letters and romance in the time …
With her mother along as a chaperone, Ann rode the train 700km from South Australia to meet Brian when he arrived in Melbourne. They were ... «ABC Local, juil 15»
9
Nay Ah Shing students visit Purdue
... coordinator, is taking students to Purdue University for two weeks; Jeannie Gross, Nay Ah Shing art teacher, is joining Gregg as a chaperone. «Aitkin Independent Age, juil 15»
10
HAND TO GOD Audience Member Attempts to Charge Cell Phone …
... In the Heights-each the winner of the Tony Award for Best Musical; as well as The Drowsy Chaperone and Motown the Musical, among many ... «Broadway World, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chaperone [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/chaperone>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z