Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pursuer" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PURSUER EN ANGLAIS

pursuer  [pəˈsjuːə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PURSUER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Pursuer est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PURSUER EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «pursuer» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Poursuivant

Pursuer

Un poursuivant en Écosse est la partie qui lance un procès devant une Cour d'Ecosse. Le terme est le même dans les procédures civiles et pénales. Le poursuivant cherche à obtenir un recours juridictionnel et, s'il est réussi, le tribunal prononcera un jugement en faveur du poursuivant et fera une ordonnance judiciaire appropriée ... A pursuer in Scotland is the party who initiates a lawsuit before a Court of Scotland. The term is the same in civil and criminal proceedings. The pursuer is seeking a legal remedy, and if successful, the court will issue judgment in favour of the pursuer and make the appropriate court order...

définition de pursuer dans le dictionnaire anglais

La première définition du poursuivant dans le dictionnaire est une personne qui suit un fugitif, etc., afin de les capturer ou de les rattraper. Une autre définition du poursuivant est une personne qui suit un but ou un objectif. Pursuer est aussi un prétendant.

The first definition of pursuer in the dictionary is a person who follows a fugitive etc in order to capture or overtake them. Other definition of pursuer is a person who follows an aim or objective. Pursuer is also a suitor.

Cliquez pour voir la définition originale de «pursuer» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC PURSUER


arguer
ˈɑːɡjuːə
barbecuer
ˈbɑːbɪˌkjuːə
Dewar
ˈdjuːə
ewer
ˈjuːə
hewer
ˈhjuːə
huer
ˈhjuːə
interviewer
ˈɪntəvjuːə
previewer
ˈpriːvjuːə
queuer
ˈkjuːə
renewer
rɪˈnjuːə
revenuer
ˈrɛvɪˌnjuːə
reviewer
rɪˈvjuːə
skua
ˈskjuːə
spewer
ˈspjuːə
spuer
ˈspjuːə
stewer
ˈstjuːə
subduer
səbˈdjuːə
televiewer
ˈtɛlɪˌvjuːə
undervaluer
ˌʌndəˈvæljuːə
viewer
ˈvjuːə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME PURSUER

purse-proud
purseful
purselike
purser
pursership
pursily
pursiness
purslane
pursuable
pursual
pursuance
pursuant
pursuantly
pursue
pursuing
pursuingly
pursuit
pursuit plane
pursuivant
pursy

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME PURSUER

Adenauer
Auer
Balaguer
Beckenbauer
Breuer
conquer
continuer
Court of Exchequer
dialoguer
issuer
lacquer
masquer
nail lacquer
puer
reissuer
rescuer
Schopenhauer
suer
truer
valuer

Synonymes et antonymes de pursuer dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PURSUER»

pursuer pursuers dark souls soul chords software meaning afrl nymph distancer relationship scotland party initiates lawsuit before court term same civil criminal proceedings seeking legal remedy successful will pursuer wiki heavily armored black wields ultra greatsword with corresponding heavy hitter moveset move very quickly such large enemy define person thing that pursues more sued sues follow effort overtake capture chase pursued hounds strive gain accomplish darksouls seeks bearer sign rest until target slain hunts down

Traducteur en ligne avec la traduction de pursuer à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PURSUER

Découvrez la traduction de pursuer dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de pursuer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pursuer» en anglais.

Traducteur Français - chinois

追踪者
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

perseguidor
570 millions de locuteurs

anglais

pursuer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वादी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المطارد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

преследователь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

perseguidor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অনুসরণকারী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

poursuivant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pengejar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Verfolger
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

追跡する人
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

추적자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nggoleki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nguyên cáo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பின்தொடர்பவர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाठलाग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

takipçi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

inseguitore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prześladowca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

переслідувач
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

urmăritor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διώκτη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vervolger
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pursuer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pursuer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pursuer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PURSUER»

Le terme «pursuer» est communément utilisé et occupe la place 93.136 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
57
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pursuer» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pursuer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pursuer».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PURSUER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pursuer» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pursuer» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pursuer en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «PURSUER»

Citations et phrases célèbres avec le mot pursuer.
1
Hugh Grant
But when you're a celebrity, you discover that you're no longer the pursuer, but the one being pursued. That's one of the disappointments I have had since becoming a single man.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PURSUER»

Découvrez l'usage de pursuer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pursuer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Intrusive Partners - Elusive Mates: The Pursuer-Distancer ...
CHAPTER. 1. Traits. and. Tendencies. of. the. Pursuer. and. the. Distancer. Fogarty (1979) was adamant about the fact that pursuing and distancing were tendencies, not fixed developmental or personality characteristics. He wrote, “ Inside of ...
Stephen J. Betchen, 2013
2
Treating Attachment Abuse: A Compassionate Approach
THE DESPERATE DANCE OF PURSUER-DISTANCER There are two common ways of coping with fear of abandonment and fear of engulfment: • smothering it with closeness — the pursuer • keeping others at a distance — the distancer One  ...
Steven Stosny, 1995
3
The Pursuer Distancer Dynamic
The pursuer distancer dynamic is a prevalent couple's interaction involving a struggle over the regulation of proximity.
Maya Yaar-Golan, 2008
4
Sensor Network Operations
From that point on it takes only Rα/(1 − α) steps for the pursuer to catch the evader. Note that there is a trade-off between the energy efficiency and the tracking time. In Section 9.7, we provide an example where we choose a suitable value for ...
Shashi Phoha, Thomas F. La Porta, Christopher Griffin, 2006
5
Self-Stabilizing Systems: 6th International Symposium, SSS ...
To this end, we first present an extended version of the pursuer-centric program, and then show how this extended pursuer-centric program can be incorporated into the hybrid program. Extended Pursuer-Centric Program. In the extended ...
Shing-Tsaan Huang, Ted Herman, 2003
6
The Scottish Jurist: Containing Reports of Cases Decided in ...
M. C. Thomson & Co., part of biU 17 8 0" The pursuer pleaded— 1. The said several sums concluded for, having been held and retained by the said James Thomson, in security of the obligations undertaken by him, he being relieved thereof, ...
‎1873
7
The Invisible Web: Gender Patterns in Family Relationships
The Pursuer-Distancer Syndrome Another reciprocal arrangement that therapists often encounter is the pursuer-distancer syndrome, in which the wife pursues for emotional closeness and connectedness and the husband distances to protect ...
‎1991
8
Dundonnell Cause, Second Trial: Report of the Trial by Jury, ...
Page Allan, William, evidence for pursuer, . . .37 Affleck, Mrs, or Brown, evidence for defender, . , 99 Borthwick, Dr, evidence for pursuer, . . . .33 Bayne, Dr, evidence for pursuer, .... 34 Brown, Mrs, or Affleck, evidence for defender, . . .99 Brown, ...
Thomas Mackenzie (of Dundonnell.), Robert Roy, S. MacGregor, 1831
9
Inappropriate Relationships: The Unconventional, the ...
Several responses by the object are possible, including avoidance of the pursuer , direct confrontation of the pursuer, retaliation against the pursuer, obtaining protection against the pursuer, or any combination or sequential pattern involving  ...
Robin Goodwin, Duncan Cramer, Professor of Psychological Health Duncan Cramer, 2002
10
Scottish Law Journal and Sheriff Court Record
purpose for which the pursuer used the ladder, and said plank was provided on the occasion referred to ; but the pursuer or his fellow-workmen, for their own convenience, and of their own accord, borrowed said ladder from a neighbour and ...
‎1860

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PURSUER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pursuer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Williams and pursuer Energy Transfer Equity come to agreement on …
Energy Transfer Equity, which has made a $53 billion unsolicited bid for Tulsa-based Williams Cos. Inc. and hinted at threats of a hostile takeover, has come to a ... «NewsOK.com, juil 15»
2
The past can be a most dogged pursuer
You have to feel for Princess Mary. Yes, she has magnificent hair, a dashy husband and easy access to Nordic design shops, but life is not always kind. «Sydney Morning Herald, juil 15»
3
Intellect recognized global pursuer and global player in global banking
PUNE: Intellect Design Arena Ltd, a specialist in applying true digital technologies across banking and insurance, has been acknowledged as a global pursuer ... «Times of India, juin 15»
4
Three Queens Liverpool 2015: Royal Navy boats set to play key role
Barely noticeable in the shadows of Queen Mary 2, Queen Victoria and Queen Elizabeth, Royal Navy patrol vessels HMS Biter and HMS Pursuer will be making ... «Liverpool Echo, mai 15»
5
Car prowlers open fire on pursuer in Allied Gardens
A man speaks to San Diego police after allegedly chasing down two car prowlers who broke into his vehicle in Allied Gardens. The prowlers reportedly fired ... «10News, mai 15»
6
Police seek 3rd pursuer of man who drowned in river
Police say surveillance video shows Sheppard run toward the boat ramp and go into the water himself before his three pursuers arrive, though he couldn't swim. «WBAL Baltimore, avril 15»
7
New Dark Souls 2 Update Is For Folks Who Thought Dark Souls 2 …
One of the game's most infamous bosses is The Pursuer. You can unlock this nasty piece of business fairly early on, and it's common to run away screaming and ... «Kotaku, avril 15»
8
Pantless pursuer arrested in Florida for exposing himself to women …
While the woman was in hotel, another woman reported that a pantless pursuer had been following her. Deputies eventually found Nazario near a Howard ... «Fox News Latino, mars 15»
9
A Purpose Pursuer's Top 10 Greatest Lessons
Life is full of lots of lessons. Some we get right away, others need some time to marinate in our minds before we fully process the gift of that moment. And even if ... «Huffington Post, mars 15»
10
The Unrelenting Pursuer in Horror Film 'It Follows'
The unrelenting pursuer—think the Terminator, or Michael Myers or Pepe Le Pew—is the creepiest thing about It Follows. Mitchell wisely avoids the torture-porn ... «Newsweek, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pursuer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/pursuer>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z