Téléchargez l'application
educalingo
raise Cain

Signification de "raise Cain" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE RAISE CAIN EN ANGLAIS

raise Cain


QUE SIGNIFIE RAISE CAIN EN ANGLAIS

définition de raise Cain dans le dictionnaire anglais

La définition de raise Cain dans le dictionnaire est de provoquer une commotion. Autre définition de l'augmentation Caïn est de réagir ou de protester vivement.


MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME RAISE CAIN

raisable · raise · raise an eyebrow · raise hell · raise hob · raise one´s glass to · raise one´s hat · raise the devil · raise the roof · raise the stakes · raise the wind · raiseable · raised beach · raised bog · raiser · raisin · raisin bread · raising · raising agent · raisiny

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME RAISE CAIN

again · Bahrain · brain · Britain · captain · certain · chain · contain · domain · explain · gain · in the main · in the public domain · lain · main · maintain · mountain · obtain · pain · plain

Synonymes et antonymes de raise Cain dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «RAISE CAIN»

raise Cain · raise · cain · magda · what · does · mean · abel · crossword · clue · chicken · origin · raised · little · phrase · finder · first · murderer · according · scriptural · accounts · bible · genesis · biblical · account · from · king · idioms · phrases · complain · angrily · about · something · cause · trouble · people · responsible · they · know · that · children · parents · will · wiktionary · seen · flint · corner · there · behind · plain · print · horrors · lived · rough · define · adam · murdered · brother · slang · become · angry · violent · idiom · usingenglish · idiomatic · expressions · raising · word · detective · however · said · story · doesn · really · explain · which · means · disrupt · disturbance · make · hell · reference · fred · back · when · defeat · wordreference · forums · simplest · explanation · narrator · urban · tactic · television · comedian · steven · colbert · demonstrate · stupidity · republican ·

Traducteur en ligne avec la traduction de raise Cain à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE RAISE CAIN

Découvrez la traduction de raise Cain dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de raise Cain dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «raise Cain» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

提高该隐
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

poner el grito
570 millions de locuteurs
en

anglais

raise Cain
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कैन बढ़ा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رفع قابيل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

поднять Каина
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

levantar Cain
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কেইন উত্থাপন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

faire tout un scandale
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Menaikkan Kain
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

erhöhen Cain
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

面倒を起こす
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

가인 인상
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Mundhakaken Kain
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tăng Cain
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

காயை உயர்த்துங்கள்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

काइन वाढवा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Cain´i kaldır
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sollevare Caino
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

awanturę
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

підняти Каїна
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

ridica Cain
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αυξήσει τον Κάιν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verhoog Kain
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

höja Kain
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

heve Cain
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de raise Cain

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RAISE CAIN»

Tendances de recherche principales et usages générales de raise Cain
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «raise Cain».

Exemples d'utilisation du mot raise Cain en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «RAISE CAIN»

Découvrez l'usage de raise Cain dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec raise Cain et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Studies in Etymology and Etiology: With Emphasis on ...
unrecorded, minor incidents which only he supposes, his belief that English raise Cain 'create a noisy or unmanageable disturbance' was originally *raise a cane, which arose, he suggests, after some unnamed and unknown person had in ...
David L. Gold, Antonio Lillo Buades, Félix Rodríguez González, 2009
2
Cain:
Raphael, we'd be happy to raise Cain as our own. We can not raise Cain since we are not human. Will you raise him? Cain's parents were killed for disobeying God Jehovah. Cain was orphaned after his parent's death. What up, Cain?
Alexander Flores, 2014
3
The American Heritage Dictionary of Idioms, Second Edition
The use of raise in the sense of "bring up” or "mention” dates from the mid1600s. raise a stink 9 See MAKE A STINK. raise Cain Also, raise hell or the devil. Behave in a rowdy or disruptive way, as in He said he'd raise Cain ifthey wouldn't give ...
Christine Ammer, 2013
4
A Dictionary of Anglo-American Proverbs & Proverbial ...
New York: Penguin Books, 1986. To raise Cain (APP 52; ODEP 663; MP 88) 1852 as Miss Ophelia phrased it, "raising Cain" generally. (p. 291) Stowe, Harriet B. Uncle Tom's Cabin; The Minister's Wooing; Oldtown Folks. New York: The Library ...
George B. Bryan, Wolfgang Mieder, 2005
5
The Indiana Companion to Traditional Chinese Literature
One of the most famous of these skits, Shuang tou-i S^MB (Two Physicians Raise Cain) has been translated for the Western reader and provides a good example for the kind of slapstick that went on on the Yuan and Ming stage (see West, ...
William H. Nienhauser, 1986
6
That's in the Bible?: Scripture's User-Friendly Impact on ...
RAIsE CAIN Genesis 4:2—l6 Today's Phrase: After a hard week's work, most of us look forward to Friday and the weekend. For some, it's a time to relax, work in the garden, or spend time with the family. For many (we've coined the term “party  ...
William D. Mayo, 2011
7
An Asperger Dictionary of Everyday Expressions: Second Edition
Raise Cain To make trouble or to cause a disturbance. Cain was the first murderer mentioned in the Bible, and thus someone 'raising Cain' is imagined to be raising the spirit or ghost of Cain.* Raise hell (1) Complain. (2) Create a disturbance.
Ian Stuart-Hamilton, 2006
8
Cesare Pavese and Anthony Chiuminatto: Their Correspondence
Tough nuts, raise cain. – 'To raise cain' (fare del chiasso, essere indisciplinati, disordinati). 'tough-nuts' – individui senza scrupoli, morali e disordinati, indisciplinati, che cercano sempre di fare le cose che non si dovrebbe fare. Da ' tough' ...
Cesare Pavese, Mark Pietralunga, 2007
9
Raising Cain: Blackface Performance from Jim Crow to Hip Hop
To raise Cain as the blackface stage busily did is to pose this problem. To raise Cain is to lever into view and play with that "undetermined threshold place" where inside and outside overlap, where combinatory gestures, patches, and puns ...
W. T. Lhamon, 1998
10
Black talk: words and phrases from the hood to the amen corner
See also TIP1. RAGGEDY Not up to par; unmp, uncool. "Yo shit is raggedy," that is, In this area of life (whatever it happens to be), your behavior or bidness is dysfunctional and ineffective. RAGS Stylish clothes. raise To leave. raise Cain See ...
Geneva Smitherman, 1994

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RAISE CAIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme raise Cain est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
The Abels Raise Cain - An excerpt from Kembrew McLeod's …
The Abels Raise Cain - An excerpt from Kembrew McLeod's PRANKSTERS. By Kembrew McLeod at 2:00 am Wed, Apr 2, 2014 ... «Boing Boing, avril 14»
2
Pastors Across America Dress in Hoodies at the Pulpit to Protest …
From encouraging congregants to “raise Cain” to numerous pastor delivering their sermons while dressed in hoodies, the responses have been intriguing. Take ... «TheBlaze.com, juil 13»
3
Herman Cain Defends Controversial 'Muslim' Comments
NEIL CAVUTO, HOST OF "YOUR WORLD": Well, I told you, if he ever decided to run for president, he would raise Cain. Herman Cain doing that literally, ... «Fox News, mars 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Raise Cain [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/raise-cain>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR